Текст и перевод песни Big Pun - 100%
Ooh,
Puerto
Rico
О,
Пуэрто-Рико
Pronto
llegara
Срочно
льегара
El
dia
de
mi
suerte
Эль
диа
де
ми
суэрте
Te
lo
juro
por
mi
gente
Те
ло
юро
за
мое
благородство
Te
juro
que
un
dia
llegara
Te
juro
que
un
dia
llegara
- это
закон
для
тебя
And
we
won't
stop
И
мы
не
остановимся
We
always
knew
we'd
make
it
Мы
всегда
знали,
что
у
нас
все
получится
Even
though
you
player
hated
Даже
несмотря
на
то,
что
ты,
игрок,
ненавидел
We
still
made
it
to
the
top
Мы
все
равно
добрались
до
вершины
Puerto
Rock
Puro,
not
Menudo,
no,
I'm
not
the
one
Пуэрто-Рок-Пуро,
не
Менудо,
нет,
я
не
тот
I'm
studyin'
Judo,
you
don't
know
if
I
got
a
gun
Я
изучаю
дзюдо,
ты
не
знаешь,
есть
ли
у
меня
пистолет
It's
Pun,
from
the
X
side
of
things,
baguette
inside
my
rings
Это
каламбур,
с
точки
зрения
Икс,
багет
в
моих
кольцах.
Everything
I
want
I
gets,
bada-bing
Все,
что
я
хочу,
я
получаю,
бада-бинг
It's
mine
I
Shyne
like
money
that
sound
like
Biggie
Это
мое,
мне
нравятся
деньги,
которые
звучат
как
большие
Fuck
around
my
town,
boogie
down
my
city
Трахайся
в
моем
городе,
танцуй
буги-вуги
в
моем
городе
Come
around
get
pound
to
the
ground
no
pity
Приди
в
себя,
повали
на
землю
без
жалости.
Watch
the
sound,
fo'
pound
twenty
round
milli'
Следи
за
звуком,
за
"двадцатью
круглыми
миллионами
фунтов"
Get
smacked
silly
for
coming
out
your
mug
Получи
глупую
затрещину
за
то,
что
выпалил
из
своей
кружки
I'm
known
for
bouncin'
thugs
from
the
tunnel
to
the
salsa
clubs
Я
известен
тем,
что
гоняю
головорезов
из
туннеля
в
сальса-клубы.
Don't
matter,
put
the
chrome
to
your
bladder
Не
важно,
приложи
хром
к
своему
мочевому
пузырю.
Splatter
your
abs,
have
you
pissin'
in
a
plastic
bag
Забрызгай
свой
пресс,
ты
писаешь
в
пластиковый
пакет
That's
a
drag
now
you
abnormal
Теперь
это
зануда,
ты
ненормальный
Don't
make
me
go
out
to
rumble
Не
заставляй
меня
выходить
погромыхивать
And
put
some
motherfuckin'
stabs
on
you
И
нанесу
тебе
несколько
гребаных
ударов
ножом
The
night
is
young
and
I'm
already
fightin',
hidin'
my
gun
Ночь
только
начинается,
а
я
уже
сражаюсь,
прячу
свой
пистолет.
Promoter
buggin',
screamin',
"Who
the
fuck
invited
Pun?"
Промоутер,
блин,
орет:
"Кто,
блядь,
пригласил
Каламбур?"
Pronto
llegara
Срочно
льегара
El
dia
de
mi
suerte
Эль
диа
де
ми
суэрте
Te
lo
juro
por
mi
gente
Те
ло
юро
за
мое
благородство
Te
juro
que
un
dia
llegara
Te
juro
que
un
dia
llegara
- это
закон
для
тебя
And
we
won't
stop
И
мы
не
остановимся
We
always
knew
we'd
make
it
Мы
всегда
знали,
что
у
нас
все
получится
Even
though
you
player
hated
Даже
несмотря
на
то,
что
ты,
игрок,
ненавидел
We
still
made
it
to
the
top
Мы
все
равно
добрались
до
вершины
From
San
Juan
to
Bayamon,
I'm
the
Don
Juan
beside
the
Don
От
Сан-Хуана
до
Байамона,
я
Дон
Жуан
рядом
с
Доном
Live
long,
get
your
party
on
Живи
долго,
устраивай
свою
вечеринку
Don't
let
the
liquor
fool
you
'cause
I'll
stick
it
to
you
Не
позволяй
алкоголю
одурачить
тебя,
потому
что
я
дам
тебе
его.
Somethin'
sharp
to
the
heart
or
somethin'
big
to
move
you
Что-то
острое
для
сердца
или
что-то
большое,
чтобы
тронуть
тебя
The
Desert
or
the
shottie,
whateva
you
the
body
Пустыня
или
шотти,
что
для
тебя
тело
That
chose
to
be
the
dumb
nigga
at
the
party
Который
решил
быть
тупым
ниггером
на
вечеринке
Too
much
Bacardi
started
speakin'
dumb
Перебрав
Бакарди,
начал
говорить
глупости.
Then
you
tried
to
snuff
Joe,
must
have
been
Puerto
Rican
rum
Потом
ты
попытался
прикончить
Джо,
должно
быть,
это
был
пуэрториканский
ром
That's
the
hardcore,
two
years
a
sophomore
Это
хардкор,
два
года
на
втором
курсе
Takes
years
to
earn
a
pair
of
Terror
Squad
balls
Требуются
годы,
чтобы
заработать
пару
мячей
отряда
террора
So
get
lost
or
take
one,
bones
I
break
them
Так
что
проваливай
или
возьми
одну,
кости
я
им
переломаю.
Pigs
are
bacon,
so
get
fried
if
they
come
Свиньи
- это
бекон,
так
что
поджарьте
их,
если
они
придут
You
see
that?
I'm
like
G.
Rap,
'Pac,
Master
P
Ты
это
видишь?
Я
как
Джи
Рэп,
Пак,
мастер
П
All
balled
up
with
a
twist
of
Marc
Anthony
Все
скомкано
с
изюминкой
Марка
Энтони
Recognize
me
I'm
the
one
that's
cockin'
the
auto
Узнай
меня,
я
тот,
кто
заводит
машину.
Tony
Sunshine
please
canten
el
coro
Тони
Солнышко,
пожалуйста,
спой
эль
коро
Pronto
llegara
Срочно
льегара
El
dia
de
mi
suerte
Эль
диа
де
ми
суэрте
Te
lo
juro
por
mi
gente
Те
ло
юро
за
мое
благородство
Te
juro
que
un
dia
llegara
Te
juro
que
un
dia
llegara
- это
закон
для
тебя
And
we
won't
stop
И
мы
не
остановимся
We
always
knew
we'd
make
it
Мы
всегда
знали,
что
у
нас
все
получится
Even
though
you
player
hated
Даже
если
ты,
игрок,
ненавидел
We
still
made
it
to
the
top
Мы
все
же
добрались
до
вершины
It
ain't
over
Все
еще
не
кончено
I
thought
you
ain't
like
the
beat
Я
думал,
тебе
не
нравится
ритм
Te
digo
que
no
se
ha
acabao
Я
говорю
тебе,
что
это
еще
не
конец.
La
tierra
del
Borinquen
donde
nacido
yo
Земля
Боринкена,
где
я
родился
Aha,
aha,
ah,
aha
Ага,
ага,
а,
а,
а,
а
Es
un
jardin
florido
de
magico
primor
Это
цветущий
сад
волшебного
приморья
Aha,
aha,
aha,
aha,
aha,
aha,
aha
Ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага
Un
cielo
siempre
nitido,
que
sirve
de
dosel
Всегда
ясное
небо,
служащее
пологом
Y
dan
arrullos
placidos,
las
olas
a
sus
pies
И
они
тихо
воркуют,
волны
у
их
ног
Pronto
llegara
Скоро
он
прибудет
El
dia
de
mi
suerte
День
моей
удачи
Te
lo
juro
por
mi
gente
Клянусь
своим
народом
Te
juro
que
un
dia
llegara
Я
клянусь
тебе,
что
однажды
наступит
день,
And
we
won't
stop
И
мы
не
остановимся
We
always
knew
we'd
make
it
Мы
всегда
знали,
что
у
нас
все
получится
Even
though
you
player
hated
Даже
если
ты,
игрок,
ненавидел
We
still
made
it
to
the
top
Мы
все
же
добрались
до
вершины
A
Puerto
Rico
В
Пуэрто-Рико
A
Puerto
Rico
В
Пуэрто-Рико
A
Puerto
Rico
В
Пуэрто-Рико
A
Puerto
Rico
В
Пуэрто-Рико
A
Puerto
Rico
В
Пуэрто-Рико
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lalo Schifrin, Christopher Rios, Sean Cane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.