Текст и перевод песни Big Punisher feat. Fat Joe & Terror Squad - Glamour Life
(Cuban
Link)
Glamour
life
style
baby,
bottle
the
rocks
(Кубинская
ссылка)
гламурный
стиль
жизни,
детка,
бутылочка
со
льдом
Lose
the
ice,
100
mil
kid,
money,
money,
money,
mo
Сбрось
лед,
100
мил
Кид,
деньги,
Деньги,
Деньги,
МО
Platinium
status,
yeah,
what
up,
what
up?
Платиновый
статус,
да,
как
дела,
как
дела?
(Big
Punisher)
Stick
around
(Большой
Каратель)
держись
поблизости.
(Cuban
Link)
(Кубинская
Связь)
Yo,
I
plan
to
live
a
life
a-glamour
Йоу,
я
планирую
жить
гламурной
жизнью.
Like
my
man
Tony
Montana
Как
мой
друг
Тони
Монтана
Stand
and
pose
in
front
of
cameras
Встаньте
и
позируйте
перед
камерами
With
my
golden
silk
pajamas
on
В
моей
золотой
шелковой
пижаме.
Smoking
havanas,
drinking
Dom
P
Курю
Гаваны,
пью
Dom
P
Thinking
beyond
deeper
than
Ghandi,
while
I'm
in
the
Diamante
Мысли
глубже,
чем
Ганди,
пока
я
нахожусь
в
Бриллианте.
Counting
my
G's,
I'm
out
to
be
a
millionaire
Если
считать
мои
"Г",
то
я
стану
миллионером.
Dipped
in
gear,
flickin'
hundred
dollar
bills
in
the
air
Погрузился
в
передачу,
подбрасывая
в
воздух
стодолларовые
купюры.
Oh
yeah,
Cuban
Link
is
into
getting
benjamins
О
да,
кубинский
Линк
любит
получать
бенджамины
Cuz
if
doesn't
make
dollars,
then
it
doesn't
make
sense
Потому
что
если
это
не
приносит
денег,
то
это
не
имеет
смысла.
I
represent,
I'm
in
to
be
the
king
of
New
York
Я
представляю,
я
собираюсь
стать
королем
Нью-Йорка.
Went
from
living
in
tenements
to
up
in
house
resorts
Перешел
от
жизни
в
съемных
квартирах
к
домашним
курортам.
I'm
the
latino,
that'll
take
you
to
war
like
Al
Pacino
Я
латиноамериканец,
который
поведет
тебя
на
войну,
как
Аль
Пачино.
Even
De
Niro
know
not
to
gamble
in
my
casino
Даже
Де
Ниро
знает,
что
нельзя
играть
в
моем
казино.
Vino
wanna
rock,
slaps,
to
dinners
with
mobsters
Вино
хочет
рок,
пощечины,
обеды
с
гангстерами
I
got
shit
locked
from
Prospect
Ave.
to
the
tropics
Меня
заперли
от
проспекта
авеню
до
тропиков.
Sitting
on
top
of
the
world
like
the
sun
Сидя
на
вершине
мира,
как
солнце.
A
living
legend
from
the
Bronx,
second
to
none,
unless
it's
Pun
Живая
легенда
из
Бронкса,
не
имеющая
себе
равных,
если
только
это
не
каламбур.
(Big
Punisher)
Chorus:
(Большой
Каратель)
Припев:
It's
the
glamour
life,
blow
up
the
kids
and
the
wife
Это
гламурная
жизнь,
Взорви
детей
и
жену.
Players
who
ain't
half
as
nice
swear
to,
but
they
sacrifice
Игроки,
которые
и
вполовину
не
так
хороши,
клянутся,
но
жертвуют
собой.
Bottle
the
rock,
freeze
the
ice,
stash
the
dope
and
rice
Разлейте
камень
по
бутылкам,
заморозьте
лед,
спрячьте
дурь
и
рис.
And
get
ready
for
the
glamour
life
И
приготовьтесь
к
гламурной
жизни
(Triple
Seis)
(Тройной
Сейс)
Ripped
off
from
the
Infiniti
Оторванный
от
Инфинити
Dump
the
body
an'
the
shottie
down
the
lake,
leaving
no
identity
Сбрось
тело
и
дробовик
в
озеро,
не
оставив
никаких
следов.
Just
the
memory,
a
casualty
as
I
casually
make
moves
on
my
rivalries
Просто
воспоминание,
жертва,
когда
я
случайно
делаю
шаги
в
своем
соперничестве.
All
eyes
I
be,
on
the
quest
for
loot
Все
взгляды
устремлены
на
меня
в
поисках
добычи.
Pushing
a
Lexus
coupe,
to
pursuit
them
troops,
against
the
big-joker
Толкая
купе
Лексуса,
чтобы
преследовать
их
войска,
против
большого
Джокера
Sipping
alimoca,
playing
poker
with
some
chocha
Потягиваю
алимоку,
играю
в
покер
с
Чоча.
Heard
an
approacher,
must
be
fam,
but
damn
I
had
to
smoke
Pun
Услышал
приближающегося,
должно
быть,
Фам,
но,
черт
возьми,
мне
пришлось
выкурить
каламбур
(Big
Punisher:
Get
the
motherfucking
gun)
(Большой
Каратель:
достань
чертов
пистолет!)
Since
then
I've
become
the
one
wanted
for
a
lump
sum
of
G's
С
тех
пор
я
стал
тем,
кого
разыскивают
за
единовременную
сумму
Джи.
Dirty
rats
pack
gats
for
cheese
Грязные
крысы
пакуют
Гаты
для
сыра
Bullets
of
breeze
at
light
speed
Пули
ветра
на
скорости
света
Taking
your
pretty
wife
life
and
sacrificing
your
seeds
Забираю
жизнь
твоей
хорошенькой
жены
и
приношу
в
жертву
твои
семена
Indeed,
we
let
him
bleed
for
50
G's
Действительно,
мы
позволили
ему
истекать
кровью
за
50
грамм.
Ship
his
body
to
the
states,
filled
with
50
keys
Отправь
его
тело
в
Штаты,
наполненное
50
ключами.
Please,
no
remorse
for
your
two
face
Пожалуйста,
никаких
угрызений
совести
за
ваши
два
лица.
Inside
a
symbol,
my
rifle
out
the
motherfucking
suitcase
Внутри
символа-моя
винтовка
из
долбаного
чемодана.
You
about
to
take
who's
place?
Not
Seis...
Ты
собираешься
занять
чье-то
место?
Your
body'll
be
laced,
and
left
without
a
trace
Твое
тело
будет
зашнуровано
и
оставлено
без
следа.
(Big
Punisher)
The
glamour
life,
the
glamour
life,
yo
(Большой
Каратель)
гламурная
жизнь,
гламурная
жизнь,
йоу
(Big
Punisher)
Chorus
(Большой
Каратель)
Припев
Yo,
I'ts
the
motherfucking
Don
Cartagena
Йоу,
я
же
гребаный
Дон
Картахена
The
leader,
Terror
Squad
cleaner
Предводитель,
уборщик
отряда
террора.
Leave
your
family
crying
for
you
like
Argentina,
mira
Пусть
твоя
семья
плачет
по
тебе,
как
Аргентина,
мира.
Street
dreamer
like
Nas,
my
entourage
is
thick
Уличный
мечтатель,
как
нас,
мой
антураж
густой
Camouflaging
this
bitch,
so
God
forbid
you
start
some
shit
Маскирую
эту
суку,
так
что
не
дай
Бог
ты
начнешь
какое-нибудь
дерьмо.
My
squad's
equipped
with
an
arsenal
of
ammunition
У
моего
отряда
целый
арсенал
боеприпасов.
Hollow
tips
an',
cop
killers
with
the
Полые
наконечники
и
копы-убийцы
с
...
Accounts
in
Switzerland
for
rainy
days
Счета
в
Швейцарии
на
черный
день
Nigga
I'm
staying
paid,
you's
a
joke
Ниггер,
я
остаюсь
при
деньгах,
а
ты
просто
шутишь.
Always
broke
with
your
lazy
ways
Ты
всегда
порвал
со
своей
ленью.
Anyway,
back
to
the
subject,
in
the
bub-Lex
В
любом
случае,
вернемся
к
теме,
в
bub-Lex.
In
the
back
seat,
having
rough
sex
На
заднем
сиденье
мы
занимались
грубым
сексом.
I
love
this
glamorous
life
I
live,
having
the
ice
and
shit
Я
люблю
эту
гламурную
жизнь,
которой
живу,
имея
лед
и
все
такое
прочее.
Think
twice,
I
give
Christ
your
kids
Подумай
дважды,
я
отдаю
Христа
твоим
детям.
I
live
life
for
gifts,
keep
the
fire
burning
while
the
tires
turning
Я
живу
ради
подарков,
поддерживаю
огонь,
пока
крутятся
шины.
I
blaze
an
L
and
seek
a
higher
learning
Я
зажигаю
букву
L
и
ищу
высшее
образование
Kaiser's
learnin'
everything
illegally
Кайзер
учится
всему
нелегально.
We
could
de
friend
for
years,
cross
me
once
that's
thievery
Мы
могли
бы
дружить
годами,
перечить
мне
один
раз-это
воровство.
(Big
Punisher)
Chorus
(Большой
Каратель)
Припев
Yo,
the
dough,
the
rap,
the
audience,
party
heavy
till
the
40's
in
Йоу,
бабло,
рэп,
публика,
тяжелая
вечеринка
до
40-х
годов.
Ill
like
the
Yakuza
run
the
Orient
Я
болен,
как
Якудза,
правящий
Востоком.
Take
all
the
rent,
and
no
man
wept
the
path
his
daughter
went
Возьми
всю
ренту,
и
ни
один
мужчина
не
заплакал
на
пути,
по
которому
пошла
его
дочь.
Dicks
with
the
fallopian,
wide
as
auditoriums
Члены
с
фаллопиевыми
трубами,
широкие,
как
зрительные
залы.
She
fuck
for
dough
for
opium,
prostitute
emporium
Она
трахается
за
бабки,
за
опиум,
за
торговый
центр
проституток.
500
Benz,
500
friends
sell
Cambodian
500
Бенц,
500
друзей
продают
камбоджийский
8's
cup
of
vodka,
4 cups
of
juice
for
sodium
8 стаканов
водки,
4 стакана
сока
для
натрия
Money,
money,
sweet
as
the
smell
of
magnolia
Деньги,
деньги,
сладкие,
как
запах
магнолии.
It's
get
you
down,
but
you
spitting
image
of
Appalonia
Это
сбивает
тебя
с
ног,
но
ты
вылитая
Аппалония.
Now
how
can
I
go
broke,
pumping
twenties
of
coke
Как
же
я
могу
разориться,
качая
двадцатки
кокаина?
Plus
songs
I
wrote,
milkin'
dumb
honeys
I
poke
Плюс
песни,
которые
я
написал,
доить
тупых
милашек,
которых
я
тыкаю.
The
young
blood
sat
on
the
bench
in
Vant
Courtland,
slingin'
Молодая
кровь
сидела
на
скамейке
в
Вант
Кортленде,
стреляя
из
рогатки.
Singing
how
he
trying
to
get
cash
for
Jordans
Поет
о
том,
как
он
пытается
раздобыть
наличные
для
Джорданов.
Another
cat
toss
his
Beamer
to
get
the
insurance
Еще
один
кот
бросает
свой
Бимер,
чтобы
получить
страховку.
Currency's
gonna
murder
me...
It's
never
enough
Валюта
убьет
меня...
этого
никогда
не
будет
достаточно.
Breakin'
my
ass
gettin'
it,
just
as
fast
as
I
spend
the
stuff
Ломаю
себе
задницу,
получаю
ее
так
же
быстро,
как
трачу
деньги.
Calling
Uncle
Sam's
bluff
dun,
taxes
don't
bite
us,
bite
us...
Называя
блеф
Дяди
Сэма
данью,
налоги
не
кусают
нас,
кусают
нас...
(Big
Punisher)
My
life...
my
life...
(Большой
Каратель)
моя
жизнь...
моя
жизнь...
(Big
Punisher)
(Большой
Каратель)
The
glamour
life,
play
precise,
defense
is
tight
Гламурная
жизнь,
игра
точна,
защита
жестка
I'm
out
to
settle
the
score,
let's
do
it
right
Я
здесь,
чтобы
свести
счеты,
давай
сделаем
это
правильно.
Enough
for
looking
at
grave,
It's
paying
back
tonight
Хватит
смотреть
на
могилу,
сегодня
вечером
она
окупится.
Yo
Twin
pass
the
lye,
pass
the
light
Эй,
Близнец,
передай
щелок,
передай
свет.
The
glamour
life,
this
life
I
live
is
trife
as
shit
Гламурная
жизнь,
эта
жизнь,
которой
я
живу,
ничтожна,
как
дерьмо.
Least
my
wife
and
kid
got
somewhere
nice
to
live
По
крайней
мере,
у
моей
жены
и
ребенка
есть
где
жить.
I
used
to
live
in
the
gutter,
me
and
my
mother
Я
жил
в
сточной
канаве,
я
и
моя
мать.
Now
she's
fifty
years
old,
pushing
a
hummer
Сейчас
ей
пятьдесят
лет,
она
водит
Хаммер.
The
glamour
life,
hand
me
a
knife
I'll
slice
and
dice
Гламурная
жизнь,
дай
мне
нож,
я
порежу
его
на
кусочки.
Mini-mize,
send
them
to
Christ
in
the
after
life
Мини-Миз,
отправь
их
ко
Христу
в
загробную
жизнь.
Pass
the
mic
down
the
line,
let
them
hear
it
Передайте
микрофон
вниз
по
линии,
пусть
они
его
услышат.
Let
them
fear
it,
send
it
screaming
to
the
Holy
Spirit
Пусть
они
боятся
этого,
пусть
они
кричат
Святому
Духу.
Glamour
life,
the
glamour
life,
the
glamour
life
Гламурная
жизнь,
гламурная
жизнь,
гламурная
жизнь
It's
the
glamour
life,
yo
it's
the
glamour,
it's
the
glamour
life
Это
гламурная
жизнь,
Йоу,
это
гламур,
это
гламурная
жизнь.
Glamour
life,
glamour
life,
glamour
life
Гламурная
жизнь,
гламурная
жизнь,
гламурная
жизнь
Cock
the
hammer,
in
this
motherfucking
life,
bitch
Взведи
курок
в
этой
гребаной
жизни,
сука
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Rios, Leshan Lewis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.