Текст и перевод песни Big Punisher - Punish Me
I
was
the
luckiest
man
on
Earth,
my
wisdom
was
worth
Я
был
самым
счастливым
человеком
на
Земле,
моя
мудрость
стоила
Any
purse
but
had
a
curse
that
hurt
worse
than
givin'
birth
Любой
кошелек,
но
у
него
было
проклятие,
которое
причиняло
боль
похуже,
чем
роды.
My
first
verse
explains
some
of
the
game
she
was
playin'
Мой
первый
куплет
объясняет
часть
игры,
в
которую
она
играла.
I'm
blamin'
myself
'cause
in
my
wealth
was
her
pain
would
haven
Я
виню
себя,
потому
что
в
моем
богатстве
была
ее
боль,
которая
была
бы
убежищем
Behavin'
like
a
money
hungry
hooker,
funny
how
the
money
took
her
Ведет
себя
как
жадная
до
денег
проститутка,
забавно,
как
деньги
забрали
ее
From
a
average
honey
to
a
stunning
looker
От
обычной
милашки
до
сногсшибательной
красавицы
I
look
back
and
reminisce
how
we
used
to
kiss
Я
оглядываюсь
назад
и
вспоминаю,
как
мы
целовались
And
smash
hips
in
the
GS
I
bought
her
last
Christ'
И
крутые
бедра
в
GS,
которые
я
купил
ей
в
прошлом
году.'
She
got
too
big
for
her
britches
but
the
bitch
is
over
Она
стала
слишком
большой
для
своих
штанов,
но
с
сучкой
покончено
Not
the
one
in
Queens
I
mean
the
one
she
dreamin'
wasn't
sober
Не
тот,
что
в
Квинсе,
я
имею
в
виду,
тот,
о
ком
она
мечтала,
не
был
трезвым
Told
her
how
I
felt,
gassed
me
when
she
cried
for
help
Рассказал
ей,
что
я
чувствовал,
отравил
меня
газом,
когда
она
звала
на
помощь
Supplied
the
guilt
trip
and
I
was
whipped
without
a
fuckin'
belt
Вызвал
чувство
вины,
и
меня
выпороли
без
гребаного
ремня.
I
felt
stupid
Cupid
struck
me
with
a
poison
arrow
Я
чувствовал
себя
глупо,
Купидон
поразил
меня
ядовитой
стрелой
Shoulda
drowned
ya
when
I
found
ya
crushin'
in
my
boy's
Camaro
Надо
было
утопить
тебя,
когда
я
застал
тебя
раздавленной
в
Камаро
моего
парня.
I
didn't
bother
but
you
probably
find
your
lover
dead
Я
не
беспокоился,
но
вы,
вероятно,
нашли
своего
любовника
мертвым
You
robbed
me
of
my
honor,
you
ain't
shit
like
my
mother
said
Ты
лишил
меня
чести,
ты
не
дерьмо,
как
говорила
моя
мать.
Come
back,
come
back,
come
back
Вернись,
вернись,
вернись
Come
back
to
me,
Punisher
Вернись
ко
мне,
Каратель
Punish
me,
ah,
I've
been
so
bad,
so
bad
Накажи
меня,
ах,
я
был
таким
плохим,
таким
плохим
Won't
you
come
back?
Ты
не
вернешься?
Nah
baby,
I'm
not
gon'
be
able
to
do
it,
you
blew
it
Нет,
детка,
я
не
смогу
этого
сделать,
ты
все
испортила.
Threw
it
all
the
way
'cause
you
was
stupid,
girl,
why'd
you
do
it?
Бросила
все
это,
потому
что
ты
была
глупа,
девочка,
зачем
ты
это
сделала?
I
mighta
knew
it
by
the
way
you
gave
me
your
baby
Я
мог
бы
догадаться
об
этом
по
тому,
как
ты
подарила
мне
своего
ребенка
Then
left
a
day
before
I
ever
saw
the
son
that
God
made
me
Затем
ушел
за
день
до
того,
как
я
увидел
сына,
которого
Бог
сотворил
мне
It's
hard
maybe
we
can
make
amends,
be
friends
Это
тяжело,
может
быть,
мы
сможем
загладить
свою
вину,
стать
друзьями
But
'Roni
hurtin'
all
of
us
for
certain
by
forsakin'
him
Но
Рони
наверняка
навредит
всем
нам,
бросив
его
Just
take
it
in,
don't
even
say
a
word,
observe
Просто
прими
это,
даже
не
говори
ни
слова,
наблюдай
The
way
you
were,
preserved
these
words
Таким,
каким
ты
был,
сохранил
эти
слова
So
you
won't
play
the
herb
Так
что
ты
не
будешь
играть
в
траву
Ever
again,
never
pretend
that
he
doesn't
have
a
father
Никогда
больше
не
притворяйся,
что
у
него
нет
отца
I'm
always
there
and
you
don't
wanna
bother
Я
всегда
рядом,
и
ты
не
хочешь
беспокоить
I
honor
my
word
on
my
father's
grave,
guide
him
through
his
hardest
age
Я
чту
свое
слово
на
могиле
моего
отца,
провожу
его
через
самый
тяжелый
возраст.
So
he
can
thrive
and
survive
in
these
modern
days
Чтобы
он
мог
процветать
и
выживать
в
эти
современные
дни
I
wanna
raise
my
little
man
but
you
keep
resistin'
Я
хочу
вырастить
своего
маленького
человечка,
но
ты
продолжаешь
сопротивляться.
I'm
insistin'
you
chill
for
real
before
you
come
up
missin'
Я
настаиваю,
чтобы
ты
остыл
по-настоящему,
прежде
чем
начнешь
скучать.
Listen,
I
don't
wanna
fight
I'd
rather
do
what's
right
Послушай,
я
не
хочу
ссориться,
я
лучше
поступлю
правильно.
A
boy
needs
a
father
that's
the
most
important
part
of
his
life
Мальчику
нужен
отец,
это
самая
важная
часть
его
жизни
Come
back,
come
back,
come
back
Вернись,
вернись,
вернись
Come
back
to
me,
Punisher
Вернись
ко
мне,
Каратель
Punish
me,
ah,
I've
been
so
bad,
so
bad
Накажи
меня,
ах,
я
был
таким
плохим,
таким
плохим
Won't
you
come
back?
Ты
не
вернешься?
Come
back,
come
back,
come
back
Вернись,
вернись,
вернись
Come
back
to
me,
Punisher
Вернись
ко
мне,
Каратель
Punish
me,
ah,
I've
been
so
bad,
so
bad
Накажи
меня,
ах,
я
был
таким
плохим,
таким
плохим
Won't
you
come
back?
Ты
не
вернешься?
I
gave
you
everything,
love
letters
and
sweaters
with
leather
seams
Я
отдал
тебе
все:
любовные
письма
и
свитера
с
кожаными
швами
Feathered
wings
and
rings
with
emeralds
right
out
of
Geraldine's
Крылышки
с
перьями
и
кольца
с
изумрудами
прямо
из
магазина
Джеральдины
Simple
dreams
a
dream
fulfilled,
the
green
DeVille
Cadillac
Простые
мечты
сбылась
мечта,
зеленый
кадиллак
DeVille
To
mack,
not
a
fact
redeemed
to
build
Для
Мака,
не
факт,
что
выкупленный
для
строительства
I
mean
for
real
I
can
play
it
mami
how
you
wanna
stay
Я
имею
в
виду
по-настоящему,
я
могу
сыграть
в
это,
мами,
как
ты
хочешь
остаться
At
Monty
Frask,
givin'
the
next
nigga
my
punani
В
Монти
Фраске,
отдаю
следующему
ниггеру
свой
пунани
You
want
me
back
'cause
he
hit
it
wrong,
now
you
wanna
get
it
on
Ты
хочешь,
чтобы
я
вернулся,
потому
что
он
ошибся,
теперь
ты
хочешь
заняться
этим
With
the
Long
Don,
word
bond
my
shit
is
strong
С
Длинным
Доном
словесная
связь
у
меня
крепкая
Girl,
don't
even
start
again,
I
beg
your
pardon
Девочка,
даже
не
начинай
снова,
я
прошу
у
тебя
прощения
And
get
your
hands
off
my
six
button
Cardigan
И
убери
свои
руки
от
моего
кардигана
на
шести
пуговицах
This
ain't
no
love
lost
between
us
far
as
I'm
concerned
Насколько
я
понимаю,
между
нами
не
пропала
любовь.
Please
leave,
cut
that
busted
weave
I've
been
dyin'
to
burn
Пожалуйста,
уходи,
разрежь
это
порванное
плетение,
которое
я
умирал
сжечь.
Go
buy
a
perm,
try
and
earn
some
respect
Иди
купи
химическую
завивку,
попробуй
заслужить
хоть
какое-то
уважение
It's
better
to
have
loved
and
lost
than
live
with
regret
Лучше
любить
и
потерять,
чем
жить
с
сожалением
Come
back
to,
me,
I
want
you
to
Вернись
ко
мне,
я
хочу,
чтобы
ты
Come
back,
come
back,
come
back
Вернись,
вернись,
вернись
Come
back
to
me,
Punisher
Вернись
ко
мне,
Каратель
Punish
me,
ah,
I've
been
so
bad,
so
bad
Накажи
меня,
ах,
я
был
таким
плохим,
таким
плохим
Won't
you
come
back?
Ты
не
вернешься?
Come
back,
come
back,
come
back
Вернись,
вернись,
вернись
Come
back
to
me,
Punisher
Вернись
ко
мне,
Каратель
Punish
me,
ah,
I've
been
so
bad,
so
bad
Накажи
меня,
ах,
я
был
таким
плохим,
таким
плохим
Won't
you
come
back
to
me,
yeah
yeah
Разве
ты
не
вернешься
ко
мне,
да,
да
Alright,
don't
go,
no
Alright,
don't
go,
no
Yeah,
take
my
hand
and
punish
me
Yeah,
take
my
hand
and
punish
me
Hmm,
been
so
bad,
come
punish
me,
yeah
Hmm,
been
so
bad,
come
punish
me,
yeah
Take
my
hand
and
punish
me,
oh
Take
my
hand
and
punish
me,
oh
Been
so
bad,
come
punish
me
Been
so
bad,
come
punish
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Pimental, Christopher Rios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.