Big Punisher - Watch Those - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Big Punisher - Watch Those




Watch Those
Fais attention à ceux-là
[Big Punisher]
[Big Punisher]
Earth to Pun. come in Pun.
Terre à Pun. réponds Pun.
{*some whining noise*}
{*un bruit de gémissement*}
Yeah yeah yeah.
Ouais ouais ouais.
The levels the levels the levels be good?
Les niveaux les niveaux les niveaux sont bons ?
Levels is good, levels is good?
Les niveaux sont bons, les niveaux sont bons ?
Yeah.
Ouais.
Chorus: Big Punisher (repeat 2X)
Refrain : Big Punisher (répété 2 fois)
You got to watch those, jokers who pop those
Tu dois faire attention à ceux-là, les clowns qui tirent
You know those, crusty-lipped snot-nosed
Tu connais ceux-là, les morveux à la lèvre fendue
Indeed I spot those, actin rah rah, talkin bla-bla
En effet, je les repère, ils font semblant de faire le malin, ils parlent blabla
That's ca-ca, chill pa-pa, no ah-ahh (ah-ahh)
C'est de la merde, calme-toi papa, non ah-ah (ah-ah)
[Big Punisher]
[Big Punisher]
I'm quick to dumb out, run up in yo' crib with the guns out
Je suis rapide à m'enfuir, je débarque dans ton appartement avec les armes dehors
Spray your peeps, smack the baby teeth out your son mouth
Je pulvérise tes potes, je te fais sauter les dents à ton fils
Who can stop me? I told shorty I'ma shoot you papi
Qui peut m'arrêter ? J'ai dit à la petite que j'allais te tirer dessus, papi
Caught him in the crapper with the clapper;
Je l'ai attrapé aux toilettes avec le clapet ;
While he was doin caci
Alors qu'il faisait caca
I'll probably die in jail - make it through life and fry in hell
Je vais probablement mourir en prison - passer ma vie à la cool et frire en enfer
Either way I'ma lead the way, cause only time'll tell
De toute façon, je vais montrer la voie, car seul le temps nous dira
I rhyme for real, not that imaginary vocabulary
Je rime pour de vrai, pas ce vocabulaire imaginaire
I really will stab you and every one of my adversaries
Je vais vraiment te poignarder et chacun de mes ennemis
There's no remorse - fuck these thug niggaz, show me the boss
Il n'y a pas de remords - foutre ces voyous, montre-moi le patron
Gimme a hustle worth the risk of goin up North
Donne-moi une hustle qui vaut le risque de monter au nord
I love my freedom, and you know I love my bein
J'aime ma liberté, et tu sais que j'aime être moi
So sometimes I gotta get ugh and mug for my per diem
Alors parfois je dois me défoncer et me battre pour mon salaire
I'll see him in hell, we'll settle it there, better it there
Je le verrai en enfer, on règle ça là-bas, mieux vaut là-bas
No innocent bystanders to get hit with a spare
Pas de passants innocents pour se faire toucher par une balle perdue
Like I really care who catches strays from the Mac
Comme si je me souciais vraiment de qui reçoit des balles perdues du Mac
Like I really care who you paid to rap on your track
Comme si je me souciais vraiment de qui tu as payé pour rapper sur ton morceau
Nigga you wack - you ain't bringing nuttin for us
Négro, tu es nul - tu ne nous apportes rien
I got songs with the Devil and Jesus singin on the chorus
J'ai des chansons avec le Diable et Jésus qui chantent dans le refrain
You can't ignore us, nigga you know how we roll
Tu ne peux pas nous ignorer, négro, tu sais comment on roule
Sixteen in the clip and one in the hole
Seize dans le chargeur et un dans le trou
Chorus
Refrain
[Big Punisher]
[Big Punisher]
Can't no comp come at me, this battle the Bronx'll back me
Aucun rival ne peut me toucher, cette bataille, le Bronx me soutiendra
Got the nicest niggaz alive talkin bout, "Papi's nasty"
J'ai les mecs les plus cool en vie qui disent, "Papi est mortel"
Cocky crafty like Rocky sassy Puerto Rock Apache
Prétentieux, rusé comme Rocky, arrogant, Puerto Rock Apache
Posse not even the cops could catch me
La bande, même les flics ne peuvent pas me rattraper
I'm too fast - four-hundred pounds, but I move ass
Je suis trop rapide - cent quatre-vingts kilos, mais je bouge le cul
Soon as you spoke, I already smoked you with two jabs
Dès que tu as parlé, je t'ai déjà fumé avec deux uppercuts
My game is tight - you wanna play, just name your price
Mon jeu est serré - tu veux jouer, dis juste ton prix
Fame to ice, your brains your life, the game is sheist
La célébrité à la glace, ton cerveau, ta vie, le jeu est truqué
And I'm the trifest on the field
Et je suis le plus tricheur sur le terrain
Even in school I was nominated the most likeliest to kill
Même à l'école, j'étais désigné comme le plus susceptible de tuer
This bastard steal, a full clip and a extra
Ce connard vole, un chargeur plein et un de plus
And I'ma blast ya til your whole click respeta
Et je vais te blaster jusqu'à ce que toute ta clique respecte
Leave you muerta, it ain't me it's the metra
Je te laisserai morte, ce n'est pas moi, c'est le mitrailleur
'Tate quieta, the bitch got a bad temper
'Tate quieta, la salope a mauvais caractère
Don't surrender - you ain't got a chance
Ne te rends pas - tu n'as aucune chance
You be lucky to leave here half-dead, in an am-bu-lance
Tu auras de la chance de t'en sortir à moitié mort, dans une ambulance
So take a chance, but expect the worst
Alors tente ta chance, mais attends-toi au pire
Put my foot so far up your ass
Je vais te mettre mon pied si loin dans le cul
The sweat on my knee'll quench your thirst
La sueur sur mon genou étanchera ta soif
{OOOOOH! *long slurrrrrrrp* . "Thanks Pun!"}
{OOOOOH! *long slurrrrrrrp* . "Merci Pun!"}
Chorus
Refrain





Авторы: Christopher Rios, Jerome C Foster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.