Big & Rich - Comin' To Your City - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big & Rich - Comin' To Your City




Comin' To Your City
Приезжаем в твой город
Well we′re comin' to your city
Ну что ж, мы едем в твой город,
Gonna play our guitars and sing you a country song
Сыграем на гитарах и споём тебе кантри песню.
We′ll all be flyin' higher than a jet airliner
Мы все будем взлетать выше реактивного лайнера,
And if you want a little bang in your ying yang come along
И если ты хочешь немного огня в своей жизни, присоединяйся.
Well we flew through Cincinnati and we all got really happy
Мы пролетали над Цинциннати, и все стали очень счастливы,
Grabbed a bowl of that skyline chili along the way
Захватили по тарелке чили "Скайлайн" по пути.
Then we rolled on into Canton scared the hell out of Marilyn Manson
Потом мы прикатили в Кантон, напугали до смерти Мэрилина Мэнсона,
And the party started happenin', hey hey hey
И вечеринка началась, эй, эй, эй!
Then in the middle of a Charleston night, we ran into Jessica White
Потом, посреди чарльстонской ночи, мы столкнулись с Джессикой Уайт,
And a little moonshine got us right plumb smack insane
И немного самогона свело нас с ума.
And we′re comin′ to your city
И мы едем в твой город,
Gonna play our guitars and sing you a country song
Сыграем на гитарах и споём тебе кантри песню.
We'll all be flyin′ higher than a jet airliner
Мы все будем взлетать выше реактивного лайнера,
And if you want a little bang in your ying yang come along
И если ты хочешь немного огня в своей жизни, присоединяйся.
Well we broke down in Greenville in the middle of a hayfield
Мы сломались в Гринвилле посреди сенокосного поля,
But a Bud Light truck pulled up and helped us out
Но грузовик с Bud Light подъехал и помог нам.
So we dead headed up to Philly, partied down like real hillbillies
Так что мы рванули в Филли, отрывались как настоящие деревенщины,
Brought the Music Mafia and rocked it out
Привезли Музыкальную Мафию и зажгли по полной.
And Chippewa's where we go when we′re up in Buffalo
А в Чиппева мы идем, когда бываем в Буффало,
Don't you know those Yankees drink enough to drown?
Разве ты не знаешь, что эти янки пьют достаточно, чтобы утонуть?
Yeah we′re comin' to your city
Да, мы едем в твой город,
Gonna play our guitars and sing you a country song
Сыграем на гитарах и споём тебе кантри песню.
We'll all be flyin′ higher than a jet airliner
Мы все будем взлетать выше реактивного лайнера,
And if you want a little bang in your ying yang come along, come along
И если ты хочешь немного огня в своей жизни, присоединяйся, присоединяйся.
Listen up
Слушай,
Now LA′s got the freaks at Pinks and 15 dollar drinks
В Лос-Анджелесе есть фрики в "Пинкс" и напитки по 15 долларов,
And San Antonio is a wild wild rodeo
А Сан-Антонио это дикое родео.
And in Phoenix, Arizona we drank way too much Corona
А в Фениксе, штат Аризона, мы выпили слишком много "Короны",
And we woke up by the river in Jeff City, MO
И проснулись у реки в Джефферсон-Сити, штат Миссури.
And we're comin′ to your city
И мы едем в твой город,
Gonna play our guitars and sing you a country song
Сыграем на гитарах и споём тебе кантри песню.
We'll all be flyin′ higher than a jet airliner
Мы все будем взлетать выше реактивного лайнера,
And if you want a little bang in your ying yang come along
И если ты хочешь немного огня в своей жизни, присоединяйся.
Yeah, yeah
Да, да.
We're comin′ to your city
Мы едем в твой город,
We're gonna play our guitars and sing you a country song
Мы сыграем на гитарах и споём тебе кантри песню.
We'll all be flyin′ higher than a jet airliner
Мы все будем взлетать выше реактивного лайнера,
And if you want a little bang in your ying yang
И если ты хочешь немного огня в своей жизни,
If you want a little zing in your zang zang
Если ты хочешь немного изюминки в своей жизни,
If you want a little ting in your tang tang
Если ты хочешь немного перчинки в своей жизни,
Come along, come along, come along, come along
Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся.
Yeah, we′re comin' to your city
Да, мы едем в твой город.





Авторы: Rich John D, Alphin William Kenneth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.