Big & Rich - Lost in This Moment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big & Rich - Lost in This Moment




See your mama and the candles and the tears and roses
Увидишь свою маму, свечи, слезы и розы.
I see your daddy walk his daughter down the aisle
Я вижу, как твой папа ведет свою дочь к алтарю
And my knees start to tremble as I tell the preacher
И мои колени начинают дрожать, когда я говорю проповеднику
Don't she look beautiful tonight?
Разве она не выглядит прекрасно сегодня вечером?
All the wonderful words in my head I've been thinkin'
Все замечательные слова, которые я думал в своей голове,
You know, I wanna say 'em all just right
Знаешь, я хочу сказать, что они все в порядке
I lift your veil and angels start singing
Я поднимаю твою вуаль, и ангелы начинают петь
Such a heavenly sight, yeah
Такое небесное зрелище, да
Lost in this moment with you
Потерялся в этот момент с тобой
I am completely consumed
я полностью поглощен
My feeling's so absolute
Мое чувство настолько абсолютное
There's no doubt
Нет никаких сомнений
Sealing our love with a kiss
Скрепляем нашу любовь поцелуем
Waited my whole life for this
Ждал этого всю свою жизнь
Watching all my dreams come true
Смотрю, как сбываются все мои мечты
Lost in this moment with you
Потерялся в этот момент с тобой
I smell the jasmine floatin' in the air like a love song
Я чувствую запах жасмина, витающий в воздухе, как песня о любви.
Watch my words draw sweet tears from your eyes
Смотри, как мои слова вытягивают сладкие слезы из твоих глаз.
Bow our heads while the preacher talks to Jesus
Склоните головы, пока проповедник разговаривает с Иисусом
Please bless this brand-new life, yeah
Пожалуйста, благослови эту совершенно новую жизнь, да.
Hey, lost in this moment with you
Эй, я потерялся в этот момент с тобой
I am completely consumed
я полностью поглощен
My feeling's so absolute
Мое чувство настолько абсолютное
There's no doubt
Нет никаких сомнений
Sealing our love with a kiss
Скрепляем нашу любовь поцелуем
Waited my whole life for this
Ждал этого всю свою жизнь
Watching all my dreams come true
Смотрю, как сбываются все мои мечты
Lost in this moment with you, yeah
Потерялся с тобой в этот момент, да
Lost in this moment with you
Потерялся в этот момент с тобой
I am completely consumed
я полностью поглощен
My feeling's so absolute
Мое чувство настолько абсолютное
There's no doubt
Нет никаких сомнений
Sealing our love with a kiss
Скрепляем нашу любовь поцелуем
Waited my whole life for this
Ждал этого всю свою жизнь
Watching all my dreams come true
Смотрю, как сбываются все мои мечты
Lost in this moment with you
Потерялся в этот момент с тобой
Lost in the moment (in the moment)
Потерянный в данный момент данный момент)
In this moment with you
В этот момент с тобой
Lost in the moment, yeah
Потерялся в данный момент, да
Lost in the moment (in the moment)
Потерянный в данный момент данный момент)
In this moment with you
В этот момент с тобой
Lost in the moment, yeah
Потерялся в данный момент, да





Авторы: John Rich, Rodney Clawson, Keith Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.