Текст и перевод песни Big & Rich - Never Far Away
It′s
so
dark
in
here,
I
can't
begin
Здесь
так
темно,
что
я
не
могу
начать.
To
find
a
shred
of
light,
this
place
I′m
in
Чтобы
найти
хоть
каплю
света
в
этом
месте,
где
я
нахожусь.
But
even
in
this
cold
I
can
still
find
beautiful
Но
даже
в
этом
холоде
я
все
равно
нахожу
красоту.
'Cause
you're
never
far
away
Потому
что
ты
всегда
рядом.
No,
you′re
never
far
away
Нет,
ты
всегда
рядом.
I
close
my
eyes
and
then
there
you
are
again
Я
закрываю
глаза,
и
вот
ты
снова
здесь.
Never
far
away,
never
far
away
Никогда
не
уходи
далеко,
никогда
не
уходи
далеко.
The
chill
in
here,
collecting
on
my
skin
Холод
здесь,
собирающийся
на
моей
коже.
Reminds
me
I′m
alive,
I
gotta
try
again
Напоминает
мне,
что
я
жив,
и
я
должен
попробовать
еще
раз.
And
when
there's
nothing
left
И
когда
ничего
не
останется
...
I
just
look
inside
myself
Я
просто
заглядываю
внутрь
себя.
′Cause
you're
never
far
away
Потому
что
ты
всегда
рядом.
No,
you′re
never
far
away
Нет,
ты
всегда
рядом.
I
close
my
eyes
and
then,
there
you
are
again
Я
закрываю
глаза,
и
вот
ты
снова
здесь.
Never
far
away,
never
far
away
Никогда
не
уходи
далеко,
никогда
не
уходи
далеко.
Walking
through
these
halls,
it
wears
me
down
Когда
я
иду
по
этим
коридорам,
меня
изматывают
All
these
people
with
their
foolish
frowns
Все
эти
люди
с
их
глупыми
хмурыми
взглядами.
But
when
I
need
to
hear,
sweet
music
in
my
ear
Но
когда
мне
нужно
услышать,
сладкая
музыка
звучит
в
моих
ушах.
No,
you're
never
far
away
Нет,
ты
всегда
рядом.
No,
you′re
never
far
away
Нет,
ты
всегда
рядом.
I
close
my
eyes
and
then,
there
you
are
again
Я
закрываю
глаза,
и
вот
ты
снова
здесь.
Never
far
away,
never
far
away,
never
far
away
Никогда
не
уходи
далеко,
никогда
не
уходи
далеко,
никогда
не
уходи
далеко.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Rich, Big Kenny
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.