Big Ron - Think About You (With Koz "S.t.m") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Ron - Think About You (With Koz "S.t.m")




オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
オレとオマエだけが知ってりゃいい
только я и ты.
大切な時と思い出ばかり
это все важные времена и воспоминания.
あの語り合った夜中の誰も居ねぇ公園で
посреди ночи не было никого, о ком мы говорили в парке.
始まっちまった2人Day after day
2 человека изо дня в день
たまにあった互いのちっとしたすれ違い
иногда они немного пропускали друг друга
嫉妬してんでまた分かち合い
я ревновал и снова поделился этим.
ただ会いてぇが会えねぇ時は
когда я просто встречаю тебя, но не могу тебя видеть.
真夜中に着信が鳴る時さ
когда посреди ночи раздается звонок.
窓から眺めるこの街の夜景
Ночной вид на город из окна
なぜだかいつもよりにぎやかで
по какой-то причине здесь оживленнее, чем обычно
目を閉じてみれば"Smileのダイヤ"
Если ты закроешь глаза, "Улыбнись бриллианту".
それでも側に居なきゃモノ足りないや
и все же, если ты не остаешься на своей стороне, значит, ты недостаточно хорош.
きっとな街を流れる哀愁
Несомненно, пафос, разливающийся по городу
漂う1人立つこのMy room
Плавающий 1 человек, стоящий в этой моей комнате
つぶやいて言う"I loving U"
つぶやいて言う"Я люблю тебя"
Soいつからか響くこのMy blues
Итак, мой блюз
オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
逢いたくて・・・けど人前じゃ言えない
逢いたくて・・・けど人前じゃ言えない
伝えたくて・・・でも素直になれない
я хочу сказать тебе... но я не могу быть честным.
上を見てけ辛いけど笑い
искать. это тяжело, но это забавно.
空が唯一のつながりなんじゃない
небо - не единственная связь.
口じゃはっきし言えねぇ様な奴だらしねぇけど
кажется, он не может говорить внятно.
誰にも負けてねぇ気持ちで
я никому не проигрываю.
今だってちっとも変っちゃいないぜ
даже сейчас это совсем не изменилось.
本音込めてマジで伝えたい相手
я действительно хочу сказать тебе это от всего сердца.
元気してんならそれがいいんだ1番
если у тебя все хорошо, это прекрасно, номер 1.
寂しくなりゃメールでもすりゃいいさ
если ты скучаешь по мне, ты можешь написать мне.
こんなオレを頼りにしてくれるオマエ
ты вот так рассчитываешь на меня.
いつだって差し伸べるぜ手
я всегда помогу тебе.
目の前が見えなくて不安になったって
она сказала, что волновалась, потому что ничего не видела перед собой.
心配すんなBaby誓うその澄んだ目に
Не волнуйся, детка, я клянусь этими ясными глазами.
誰にも見した事無いオレをそのまま
никто никогда не видел меня такой.
感じてくれ安易にこのまま
просто почувствуй это. просто почувствуй это.
きっとさ離れてたってMy boo
Я уверен, что ты далеко от меня, моя милая.
重なるMy love毎回狂う
Перекрывая мою любовь, я каждый раз схожу с ума.
強くなれるオマエとなら最愛Truth
я могу быть сильной, если я с тобой, моя любимая истина.
いつかはな語りたいMy blues
Я хочу когда-нибудь поговорить об этом, моя грусть.
オマエだけだぜBaby boo
ты единственная, малышка бу.
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
深い眠りつく一歩手前で
всего в одном шаге от глубокого сна
枕元の携帯鳴り響いて
зазвонил сотовый телефон, стоявший у кровати.
いつものメロディーオマエからメール
Электронное письмо с вашего обычного адреса
ただ同じ気持ちなだけ
я просто чувствую то же самое.
オレとオマエのストーリー歌うラプソディー
История о том, как мы с тобой пели рапсодию
それだけなのに・・・.
это все....
凍えそうなストーリー歌うラプソディー
Замороженная история, поющая рапсодию
それだけでLonely・・・.
それだけで В одиночку---.
オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе
オマエだけだぜBaby boo
Малышка бу
頭を駆け巡る
頭を駆け巡る
目を閉じればOnly you
Только ты
All I do is think about you
Все, что я делаю, это думаю о тебе





Авторы: Thomas Iansek, Joanna Syme


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.