Текст и перевод песни BIG RON feat. Mai - Memory Lane

Memory Lane

いつも一緒に歩いた懐かしい道
You know It's over お互い戻れない
分かっているけど、
今更になって思い出すなんて
戸惑ってる
Just why I'm here now
この場所にまだ君がいるようで
君の面影を探してる

Baby, I know 今二人
それぞれの道 歩んでいるけど
いつかまた会えるかな
You were my all
You were my all
Baby, I knowいつか笑顔で会える日まで

あれからもう一年経ってしまったんだね
携帯に今も残る
Place and time
忘れていた訳じゃない
言い訳するつもりもない
ただ君がいたあの場所へ Now

歩き出す On My way
流れていく街並み
戸惑ってる
Just why you're here now
君のいないEndingの方が楽なのに
いっそ寂しいままでよかったのに

Baby, I know 今二人
それぞれの道 歩んでいるけど
いつかまた会えるかな
You were my all
You were my all
Baby, I knowいつか笑顔で会える日まで

きっといつかは叶う
そう信じている だから
どこにいても どんな時も
I know its Alright

Now, It's time to "Say goodbye"

いつかは...

Baby, I know 今二人
それぞれの道 歩んでいるけど
いつかまた会えるかな
You were my all
You were my all
Baby, I knowいつか笑顔で会える日まで

Дорога воспоминаний

Мы всегда гуляли вместе по этой ностальгической дороге
Ты знаешь, что всё кончено, мы оба не можем вернуться
Я понимаю это, но
Почему я вспоминаю об этом только сейчас?
Я в смятении
Почему я здесь сейчас?
Мне кажется, что ты всё ещё здесь, в этом месте
Я ищу твой образ

Детка, я знаю, что сейчас мы оба
Идём разными дорогами, но
Интересно, встретимся ли мы когда-нибудь снова?
Ты была всем для меня
Ты была всем для меня
Детка, я знаю, что когда-нибудь мы встретимся снова с улыбкой

Прошел уже год с тех пор, как...
В моем телефоне все еще сохранились
Место и время
Я не забыл
И не собираюсь оправдываться
Просто сейчас я иду туда, где ты была

Иду вперед, по своему пути
Городские пейзажи проплывают мимо
Я в смятении
Почему ты здесь сейчас?
Было бы легче, если бы финал был без тебя
Лучше бы я остался в одиночестве

Детка, я знаю, что сейчас мы оба
Идём разными дорогами, но
Интересно, встретимся ли мы когда-нибудь снова?
Ты была всем для меня
Ты была всем для меня
Детка, я знаю, что когда-нибудь мы встретимся снова с улыбкой

Когда-нибудь это обязательно сбудется
Я верю в это, поэтому
Где бы я ни был, что бы ни случилось
Я знаю, что все будет хорошо

Теперь пришло время сказать "Прощай"

Когда-нибудь...

Детка, я знаю, что сейчас мы оба
Идём разными дорогами, но
Интересно, встретимся ли мы когда-нибудь снова?
Ты была всем для меня
Ты была всем для меня
Детка, я знаю, что когда-нибудь мы встретимся снова с улыбкой