Big Rush - Eu posso ser mais - перевод текста песни на немецкий

Eu posso ser mais - Big Rushперевод на немецкий




Eu posso ser mais
Ich kann mehr sein
Eu sei que eu posso ser mais que isso, no fundo do peito eu sinto
Ich weiß, dass ich mehr als das sein kann, tief in meiner Brust fühle ich es
Ela diz que pra ela eu minto
Sie sagt, ich lüge sie an
Você tinha que ver como eu te vejo
Du müsstest sehen, wie ich dich sehe
Nada me acalma se não for teu beijo
Nichts beruhigt mich, außer deinem Kuss
Não tenho nada pra dizer, me beija
Ich habe nichts zu sagen, küss mich
Aproveita enquanto pode me ver e veja
Nutze es aus, solange du mich sehen kannst, und sieh
Enquanto meu coração despeja
Während mein Herz sich ergießt
Vejo nesses olhos que ela gosta do que
Ich sehe in diesen Augen, dass ihr gefällt, was sie sieht
Tenho tantos problemas e ainda quis você
Ich habe so viele Probleme und wollte dich trotzdem
Pensando em sair disso e pensa: "não encare"
Ich denke daran, hier rauszukommen, und du denkst: "Stell dich dem nicht"
Eu não faço ideia de como eu vou pra Italy
Ich habe keine Ahnung, wie ich nach Italien komme
Eu tenho deixado esses nego muito furioso
Ich habe diese Typen sehr wütend gemacht
Então, garota, nas ruas eu preciso ser veloz
Also, Mädchen, auf den Straßen muss ich schnell sein
Não é arma mas eu boto isso na sua cabeça
Es ist keine Waffe, aber ich setze dir das auf den Kopf
Acontece, as vezes você pode não me ver mais
Es passiert, manchmal siehst du mich vielleicht nicht mehr
Não me venha com histórias, não, não
Komm mir nicht mit Geschichten, nein, nein
Esse mundo que tu ama, experimenta
Diese Welt, die du liebst, probiere sie aus
Eu cresci com glória
Ich bin mit Ruhm aufgewachsen
Você acha que cuida de mim, eu conheço outra história
Du denkst, du passt auf mich auf, ich kenne eine andere Geschichte
Vai tentar com a gang, então vão deixar uma dedicatória
Versuch es mit der Gang, dann hinterlassen sie eine Widmung
Porque onde eu moro é perigoso
Denn wo ich wohne, ist es gefährlich
E eu posso ser mais que isso, no fundo do peito eu sinto
Und ich kann mehr als das sein, tief in meiner Brust fühle ich es
Ela diz que pra ela eu minto
Sie sagt, ich lüge sie an
Você tinha que ver como eu te vejo
Du müsstest sehen, wie ich dich sehe
Nada me acalma se não for teu beijo
Nichts beruhigt mich, außer deinem Kuss
Eu não tenho nada pra dizer, me beija
Ich habe nichts zu sagen, küss mich
Aproveita enquanto pode me ver, veja
Nutze es aus, solange du mich sehen kannst, sieh
Enquanto meu coração despeja
Während mein Herz sich ergießt
Descendo mais cerveja
Noch mehr Bier runter
E que tudo se fraqueja
Und dass alles schwächer wird
Eu não sei o que 'cê planeja
Ich weiß nicht, was du planst
Eu tenho um atirador no telhado
Ich habe einen Scharfschützen auf dem Dach
Ele vai fazer o que der na telha
Er wird tun, was ihm in den Sinn kommt
Baby, eu não quero ninguém machucado
Baby, ich will nicht, dass jemand verletzt wird
Sei que tu tem interesse num neguinho desse
Ich weiß, dass du Interesse an einem Typen wie mir hast
Deixei ciente que eu não sou o que ela no Face
Ich habe klargestellt, dass ich nicht der bin, den sie auf Face sieht
Os amigo dela sabe que eu sou da pior espécie
Ihre Freunde wissen, dass ich von der übelsten Sorte bin
Nego fala, eu pulo (raw)
Ein Typ redet, ich springe (raw)
Depois é finesse
Danach ist es nur noch Finesse
E eu posso ser mais que isso, no fundo do peito eu sinto
Und ich kann mehr als das sein, tief in meiner Brust fühle ich es
Ela diz que pra ela eu minto
Sie sagt, ich lüge sie an
Você tinha que ver como eu te vejo
Du müsstest sehen, wie ich dich sehe
Nada me acalma se não for teu beijo
Nichts beruhigt mich, außer deinem Kuss
Eu não tenho nada pra dizer, me beija
Ich habe nichts zu sagen, küss mich
Aproveita enquanto pode me ver e veja
Nutze es aus, solange du mich sehen kannst, und sieh
Fala, joga na minha cara
Sag es, wirf es mir ins Gesicht
Isso eu não esperava
Das habe ich nicht erwartet
Mas eu sinto que eu posso ser mais
Aber ich fühle, dass ich mehr sein kann





Авторы: Big Rush, Eduardo Paulo Goes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.