Текст и перевод песни Big Russian Boss - Presidential
Йоу,
скажи
им,
блять
Yo,
dis-leur,
putain
Our
imagination
really
knows
no
bounds
Notre
imagination
ne
connaît
vraiment
aucune
limite
Да
я
пошутил
Je
plaisantais
If
we
can
conjure
up
things
in
our
heads
that
are
way
Si
on
peut
imaginer
des
choses
dans
nos
têtes
qui
sont
tellement
Да
хули
ты
пиздишь
по-английски?
Всё
равно
никто
не
понимает
Pourquoi
tu
parles
anglais,
putain
? Personne
ne
comprend
de
toute
façon
Here
are
some
of
the
strangest
sounds
Voici
quelques-uns
des
sons
les
plus
étranges
Погнали,
пидор!
C'est
parti,
pédé
!
Кабинет
овальный
полон
сучек
кругложопых
Le
bureau
ovale
est
plein
de
salopes
aux
gros
culs
Рифма
подчинённых
— квадрат,
как
ебало
Басоты
(ха-ха-ха)
La
rime
des
subordonnés
est
carrée,
comme
la
gueule
de
Basota
(ha-ha-ha)
Это
Большой
Русский
Босс,
президент
планеты
(это
я)
C'est
le
Grand
Patron
Russe,
président
de
la
planète
(c'est
moi)
Уничтожил
хейтеров
ядерной
ракетой
(нахуй!)
J'ai
détruit
les
haters
avec
un
missile
nucléaire
(nique
ta
mère
!)
Моя
боеголовка
каждый
день
в
какой-то
шахте
Mon
ogive
est
chaque
jour
dans
un
silo
У
русских
MC
давно
отсырели
их
петарды
Les
MC
russes
ont
leurs
pétards
humides
depuis
longtemps
Кортеж
доставит
Босса
к
трапу
рейса
президента
(wow)
Le
cortège
emmène
le
Boss
à
la
passerelle
de
l'avion
présidentiel
(wow)
Ты
пердел,
чтоб
ускоряться
на
велосипеде
(ха)
Tu
pétais
pour
accélérer
sur
ton
vélo
(ha)
Очередь
в
пять
утра
из
баб
— у
моих
ворот
Une
queue
à
cinq
heures
du
matin
de
femmes
- à
ma
porte
Сучки
знают:
кто
рано
встаёт,
(чё?)
тому
Босс
даёт
(да)
Les
salopes
savent
: qui
se
lève
tôt,
(quoi
?)
le
Boss
lui
donne
(ouais)
Все
страны
мира
должны
миллиарды
баксов
мне
(мне)
Tous
les
pays
du
monde
me
doivent
des
milliards
de
dollars
(à
moi)
Ты,
как
терпила
Децл,
зарабатывал
в
суде
(шерсть!)
Toi,
comme
la
victime
Detsl,
tu
gagnais
au
tribunal
(fric
!)
Я
международный
чемпион
плотских
утех
Je
suis
le
champion
international
des
plaisirs
charnels
Ты
с
Киркоровым
в
семейном
шоу
— вот
это
успех
(дэ)
Toi
avec
Kirkorov
dans
une
émission
familiale
- c'est
ça
le
succès
(mdr)
Я
не
толстый!
Брюхо
— показатель
жизни
Босса
Je
ne
suis
pas
gros
! Le
ventre
est
un
indicateur
de
la
vie
du
Boss
Люди
мне
грозят
импичментом:
они
ждут
альбома
(нахуй)
Les
gens
me
menacent
de
destitution
: ils
attendent
l'album
(nique
ta
mère)
Presidential
Présidentiel
Presidential
Présidentiel
Presidential
Présidentiel
Presidential
Présidentiel
Алё,
господин
Президент?
Allô,
Monsieur
le
Président
?
Да,
сука?
Хули
надо
блять?
Oui,
salope
? Qu'est-ce
que
tu
veux,
putain
?
Звонит
председатель
конгресса
Молодой
Сутенёр,
что-то
передать?
C'est
le
président
du
congrès,
le
Jeune
Proxénète,
il
veut
vous
dire
quelque
chose
?
Передай
ему,
что
он
заебал!
Я
в
джакузи
Dis-lui
qu'il
me
fait
chier
! Je
suis
dans
le
jacuzzi
Ну...
в
машине,
еду
к
нему
короче
Enfin...
dans
la
voiture,
je
vais
le
voir,
quoi
М-м-м...
понятненько,
блять.
Я
вас
поняла,
да
M-m-m...
compris,
putain.
Je
vous
ai
compris,
oui
Пидора
еда,
ха-ха
De
la
bouffe
pour
pédé,
ha-ha
Знаешь,
у
Босса
— трёхметровый
президентский
хрен
Tu
sais,
le
Boss
a
une
bite
présidentielle
de
trois
mètres
Раньше,
правда,
в
молодости
был
97
(красава)
Avant,
c'est
vrai,
dans
ma
jeunesse,
c'était
97
(bg)
У
дверей
охрана
— это
президентский
полк
(полк)
Aux
portes,
la
sécurité
- c'est
le
régiment
présidentiel
(régiment)
Тебя
вдвоём
инвалиды
пиздили
с
двух
ног
(лох)
Deux
handicapés
t'ont
tabassé
à
deux
(loser)
Я
плачу
налоги,
следуя
букве
закона
(какой?)
Je
paie
mes
impôts,
conformément
à
la
loi
(laquelle
?)
Русский
MC
счастлив:
ему
выдали
пособие
(пидор)
Le
MC
russe
est
heureux
: il
a
reçu
une
allocation
(pédé)
У
президента
вся
неделя
— это
тупо
будни
(и
чё?)
Pour
le
président,
toute
la
semaine,
ce
sont
juste
des
jours
ouvrables
(et
alors
?)
Тебя
ебали
с
двух
сторон,
будто
это
бургер!
(Ебать)
On
t'a
baisé
des
deux
côtés,
comme
si
c'était
un
burger
! (Putain)
Эти
две
красотки
— с
президентского
оркестра
(и
чё?)
Ces
deux
beautés
- de
l'orchestre
présidentiel
(et
alors
?)
Сольфеджио
не
знают,
но
играют
мне
на
флейте
(на
хуе)
Elles
ne
connaissent
pas
le
solfège,
mais
elles
me
jouent
de
la
flûte
(de
la
bite)
Несу
демократию,
свергаю
диктатуру
(в
пизду)
J'apporte
la
démocratie,
je
renverse
la
dictature
(va
te
faire
foutre)
У
тебя
аппендицит
— ты
донёс
арбуз
до
кухни
Tu
as
une
appendicite
- tu
as
porté
la
pastèque
jusqu'à
la
cuisine
На
хуй
всех
врагов,
я
патриот
своего
края!
Nique
tous
les
ennemis,
je
suis
patriote
de
ma
région
!
Быть
Боссом
трудно,
как
победить
в
споре
Замая
(Дудь!)
Être
le
Boss
est
difficile,
comme
gagner
un
débat
contre
Zamai
(Doudiou
!)
В
неформальной
встрече
президент
— на
новых
кроссах
Lors
d'une
rencontre
informelle,
le
président
porte
de
nouvelles
baskets
Я
всегда
на
спорте!
Но
это
не
точно
Je
suis
toujours
sportif
! Mais
ce
n'est
pas
sûr
Presidential
Présidentiel
Presidential
Présidentiel
Prеsidential
Présidentiel
Presidential
Présidentiel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johann Donikian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.