Текст и перевод песни Big Russian Boss - Биполярочка

Биполярочка

— Господин Босс, я — лучший психолог города
— А-а
— Вы можете полностью мне довериться
— Ага
— Что за проблема, о которой вы говорили?
— Док, я не знаю с чего начать
— Начните с самого начала
— Окей
— Около года назад Босс стал
замечать посторонних в себе… (чё это, бля?)
Не в плане, что кто-то ебал — скорей, чужой голос у него в голове
(уйди, сука!)
Он уверял: я занят не тем, рэп — это игрушка дьявола (да?)
Там правит трушный Kizaru, видал, сколько татух у него
на ебале? (пидор!)
— Ты рождён для ютуба, реклама пиваса — твоя стихия (мне нравится…)
Кидай резиновый пенис вместо того, чтоб писать стихи, йоу (вот сука)
Тут перезаливы, реакции и челленджи. Бифы с банкирами (ага)
К чему этот батл, если против тебя лишь карлик дебильный? (Витёк)
— Тебе не понять меня, ёбаный блогер, твой удел — веселить аутистов
(да, сука)
Ты ради денег продашь свою мать, ради хайпа полямзаешь пис
ьку (так точно)
Я в рэпе, как санитар леса: спасаю культуру от хуевой нечисти
На мне по праву корона лучшего
эмси: не твоя — вот ты и бесишься (сука)
На хуй твоих партнёрок — я ебал баб, не проходя пикап-тренинг (пу
м-пум-пум)
На хуй твои лайфхаки — проблемы я решу с помощью денег (да, бля)
Примерно такой диалог между нами случался день ото дня (бла-бла-бла)
Он приходил ко мне снова и снова
(бля), док, у меня едет крышняк (пой, сука)
— Всё понятно, Босс: у вас биполярочка
— Да?
— Вы считаете себя центром вселенной
— Ну так и есть
— Я дам вам таблетки вот эти — называются 5: 0 Форте
— Хе-хе-хе
— Принимайте по утрам, и голос пропадёт
— Спасибо! Приходите на мой концерт в Майами-Арене
— Босс выпил разом полпачки и поехал
на хату — всё было отлично (заебись)
Бухал с корешами всю ночь, читал рэп и фанатские письма (и ебался)
На следующий день таблетки пропали —
он поднял на ноги дом (подъём, суки)
Оказалось, уборщик выбросил таблы, перепутав их с наркотой (вот сука)
И снова голос ебучий в голове Босса звучит, не смолкая (нет! нет!)
— Брось эту музыку, даун, переходи на ютуб, умоляю (давай)
Психологу звонить не смей, они все — продажные пидоры (yeah)
Мы с тобой разбогатеем, ты будешь блогер, а я буду стримером (пидором)
— Первую тачку под рукой заведя, Босс помчал за лекарством (wroom)
Машину ведёт из стороны в сторону
(бля): блогер сопротивлялся (вот сука)
Вдруг, ебать (чё?), на повороте Lambo пробила отбойник
Босс падает в воду с обрыва — в
ахуе люди вокруг: их кумир тонет (а-а-а)
Но даже там голос не затыкался, изматывал нервы (пидор):
— Ты не попал бы впросак, если б стримил со мной NFS'ку (да заебал)
— Говённый блогер, я не погибну по воле твоей, ради просмотров
Мы утонем у всех на глазах, если ты не оставишь меня в покое (да!)
Я не брошу рэп: без меня о
н загнётся, как Centr без Птахи (или с Птахой)
— Но подумай и сам, долбоёб: плавать тебя научили лайфхаки (так-то да)
— Бля, в этом ты прав. Так, значит, мир, ёбаный в рот? (сука)
Забудем все разногласия и будем стараться успевать всё (хе)
Так зажили в мире Босс-Музыкант и Звезда Ютуба
Хотя временами ругались они за то, что блогеры лезут в культур
у (пидорасы)
Мораль этой басни, кстати, банальна, как Оксимирон (какая?):
Очень талантливый Босс (и чё?) — талантлив во всём (м-м, да!)

Bipolar Chick

— Mr. Boss, I'm the best psychologist in the city
— Ah
— You can trust me completely
— Uh-huh
— What's the problem you were talking about?
— Doc, I don't know where to start
— Start from the very beginning
— Okay
— About a year ago, Boss started
noticing strangers inside himself… (what the fuck?)
Not in the sense that someone was screwing him — rather, a foreign voice in his head
(get out, bitch!)
He insisted: I'm doing the wrong thing, rap is the devil's toy (huh?)
True Kizaru rules there, have you seen how many tattoos he has
on his face? (faggot!)
— You're born for YouTube, beer ads are your element (I like it…)
Throw a rubber penis instead of writing poems, yo (what a bitch)
There are re-uploads, reactions and challenges. Beefs with bankers (yeah)
Why this battle, if only a stupid dwarf is against you? (Vityok)
— You don't understand me, fucking blogger, your destiny is to amuse autistic people
(yeah, bitch)
You'll sell your mother for money, for hype you'll give a blowjob to a piss
ant (that's right)
I'm in rap like a forest ranger: saving the culture from shitty evil spirits
I rightfully wear the crown of the best
MC: it's not yours — that's why you're so pissed (bitch)
Fuck your partners — I fucked women without going through pickup training (boom-
boom-boom)
Fuck your life hacks — I'll solve problems with money (yeah, damn)
Approximately such a dialogue between us happened day after day (blah-blah-blah)
He came to me again and again
(fuck), doc, I'm losing my mind (sing, bitch)
— I understand, Boss: you have bipolar disorder
— Yeah?
— You consider yourself the center of the universe
— Well, that's how it is
— I'll give you these pills — they're called 5: 0 Forte
— He-he-he
— Take them in the morning, and the voice will disappear
— Thank you! Come to my concert at the Miami Arena
— Boss took half a pack at once and went
home — everything was great (awesome)
He drank with his buddies all night, read rap and fan letters (and fucked)
The next day the pills were gone —
he raised the house on its feet (get up, bitches)
It turned out that the cleaner threw away the pills, mistaking them for drugs (what a bitch)
And again the fucking voice in Boss's head sounds, not stopping (no! no!)
— Quit this music, dumbass, switch to YouTube, I beg you (come on)
Don't dare call a psychologist, they are all corrupt assholes (yeah)
We'll get rich together, you'll be a blogger, and I'll be a streamer (faggot)
— Starting the first car at hand, Boss rushed for the medicine (wroom)
The car is driving from side to side
(fuck): the blogger resisted (what a bitch)
Suddenly, fuck (what?), at the turn, the Lambo broke through the bump stop
Boss falls into the water from a cliff — in
awe people around: their idol is drowning (ah-ah-ah)
But even there the voice didn't shut up, it frayed his nerves (asshole):
— You wouldn't have gotten into trouble if you streamed NFS with me (yeah, fuck off)
— Lousy blogger, I won't die by your will, for the sake of views
We'll drown in front of everyone if you don't leave me alone (yes!)
I won't quit rap: without me it
will die, like Centr without Ptakha (or with Ptakha)
— But think for yourself, dumbass: life hacks taught you to swim (that's true)
— Damn, you're right about that. So, peace, fuck it? (bitch)
Let's forget all the disagreements and try to do everything (heh)
So Boss-Musician and YouTube Star lived in peace
Although at times they argued over the fact that bloggers climb into the culture
ure (faggots)
The moral of this fable, by the way, is as banal as Oxxxymiron (what is it?):
Very talented Boss (and so?) — talented in everything (mm, yeah!)