Текст и перевод песни Big Russian Boss - ПО-ПАЦАНСКИ
По-пацански
Comme
un
vrai
Pimp
респект,
мой
пацан,
бля!
Respect
au
mac,
mon
pote,
putain
!
Пацанва
это
вам
Les
gars,
c’est
pour
vous
Всё
по-пацански
Tout
est
comme
un
vrai
Ну
че,
как
дела
пацанячья-свинячья?
Alors,
comment
ça
va,
bande
de
porcs
?
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
по-пацански)
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
comme
un
vrai)
А
чё
у
тя
цацки?
Дай
сюда
баксы!
Hé,
t’as
quoi
comme
nichons
? File-moi
le
fric
!
Всё
по-пацански!
(Чтоб
было
всё
по-пацански)
Tout
est
comme
un
vrai!
(Que
tout
soit
comme
un
vrai)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
да)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
ouais)
Выловим
бандой
и
бубен
снесём
тебе
нахуй.
Всё
по-пацански!
(Наёб)
On
va
te
choper
en
bande
et
te
défoncer
la
gueule.
Tout
est
comme
un
vrai!
(Enculé)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
ага)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
ouais)
А
чё
у
тя
цацки?
Дай
сюда
баксы!
Всё
по-пацански!
(Давай,
блять)
Hé,
t’as
quoi
comme
nichons
? File-moi
le
fric
! Tout
est
comme
un
vrai!
(Allez,
putain)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацанячье)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(À
la
dure)
Выловим
бандой
и
бубен
снесём
тебе
On
va
te
choper
en
bande
et
te
défoncer
la
gueule
нахуй.
Всё
по-пацански!
(Let′s
go,
ёпта)
Tout
est
comme
un
vrai!
(C’est
parti,
merde)
Слышь
ты
блять...
Хуила
американский
(Пендос,
блять)
Hé,
toi,
putain...
Espèce
de
connard
d’américain
(Espêce
d’enfoiré)
Ща
ебанём
по
вам
ядерной
бомбой
— бует
всё
по-пацански
(Ага,
да)
On
va
vous
balancer
une
bombe
nucléaire,
ça
va
être
comme
un
vrai
(Ouais,
ouais)
Я
пёс
дворовой,
живу
по
законам
природы,
ёпта!
(Красава,
брат)
Je
suis
un
chien
errant,
je
vis
selon
les
lois
de
la
nature,
merde
! (Magnifique,
mon
frère)
Ненавижу
породу
собак
Болонка
(А
чё?)
— ебать,
у
них
чёлка
(Сучара)
Je
déteste
la
race
de
chien
Bichon
(Pourquoi
?)
- j’en
ai
rien
à
foutre,
ils
ont
une
frange
(Connard)
Не
по-пацански!
Не
по-пацански!
C’est
pas
comme
un
vrai!
C’est
pas
comme
un
vrai!
Не
по-пацански
это!
(Пендосские
собаки)
C’est
pas
comme
un
vrai,
ça
! (Chiens
d’enfoirés)
Пендосы
пекутся
о
бабках
— нам
Les
ricains
s’occupent
de
leurs
gonzesses
- nous
главное,
чтоб
было
душевно
(Души,
да,
блять)
ce
qui
compte,
c’est
que
ce
soit
sincère
(De
l’âme,
ouais,
putain)
Людского
в
вас
нету,
потому
свои
козни
строите
(Обэма,
ёпта)
Vous
n’avez
rien
d’humain,
c’est
pour
ça
que
vous
êtes
toujours
en
train
de
comploter
(Obama,
merde)
А
парни
дырявые
все
(Почему?),
потому
что
тёлки
уёбища
(Дэа)
Et
les
mecs
sont
tous
des
pédés
(Pourquoi
?),
parce
que
les
meufs
sont
des
pétasses
(Ouais)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
по-пацански)
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
comme
un
vrai)
А
чё
у
тя
цацки?
Дай
сюда
баксы!
Hé,
t’as
quoi
comme
nichons
? File-moi
le
fric
!
Всё
по-пацански!
(Чтоб
было
всё
по-пацански)
Tout
est
comme
un
vrai!
(Que
tout
soit
comme
un
vrai)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
да)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
ouais)
Выловим
бандой
и
бубен
снесём
тебе
нахуй.
Всё
по-пацански!
(Наёб)
On
va
te
choper
en
bande
et
te
défoncer
la
gueule.
Tout
est
comme
un
vrai!
(Enculé)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
ага)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
ouais)
А
чё
у
тя
цацки?
Дай
сюда
баксы!
Всё
по-пацански!
(Давай,
блять)
Hé,
t’as
quoi
comme
nichons
? File-moi
le
fric
! Tout
est
comme
un
vrai!
(Allez,
putain)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацанячье)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(À
la
dure)
Выловим
бандой
и
бубен
снесём
тебе
On
va
te
choper
en
bande
et
te
défoncer
la
gueule
нахуй.
Всё
по-пацански!
(Let's
go,
ёпта)
Tout
est
comme
un
vrai!
(C’est
parti,
merde)
Братан,
а
впиши
на
концерт!
Ну
чисто
так,
по-пацански
(Плиз)
Frangin,
fais-moi
rentrer
au
concert
! Juste
comme
ça,
comme
un
vrai
(S’il
te
plaît)
Деньги
имеются,
да!
Но
я
отложил
на
закладку
(Ты
чё,
блять?)
J’ai
de
l’argent,
ouais
! Mais
je
l’ai
mis
de
côté
pour
un
plan
(T’es
sérieux,
putain
?)
Мы
с
детства
опасные
парни
— целыми
On
est
des
mecs
dangereux
depuis
tout
petits
- on
passe
nos
journées
днями
стреляем
сиги
(А
у
вас
не
будет
сиги?)
à
taxer
des
clopes
(Vous
auriez
pas
une
clope
?)
Мусоров
не
уважаем,
но
вызовем,
если
кто-то
отпиздит
(Алё,
полиция)
On
respecte
pas
les
flics,
mais
on
les
appelle
si
quelqu’un
nous
tabasse
(Allô,
la
police)
По-пацански
— гибкое
правило,
оно
не
работает
с
бабами
(Это
как?)
Comme
un
vrai,
c’est
une
règle
flexible,
ça
marche
pas
avec
les
meufs
(C’est
comment
?)
Костян
разбежался
с
женой
— на
Constantin
a
largué
sa
femme
- le
следующий
день
мы
её
тарабанили
(Хорошо
вам)
lendemain
on
la
baisait
(Bien
fait
pour
vous)
Головотрясы,
Les
intellos,
мажоры
и
пидоры
— не
по-пацански
100
пудов
(Ещё
и
аморально)
les
bourgeois
et
les
pédés
- c’est
pas
comme
un
vrai
à
100%
(Et
en
plus
c’est
immoral)
Мы
только
бороду
красим
— это
другое,
это
не
то
Nous,
on
se
teint
juste
la
barbe
- c’est
différent,
c’est
pas
pareil
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
по-пацански)
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
comme
un
vrai)
А
чё
у
тя
цацки?
Дай
сюда
баксы!
Hé,
t’as
quoi
comme
nichons
? File-moi
le
fric
!
Всё
по-пацански!
(Чтоб
было
всё
по-пацански)
Tout
est
comme
un
vrai!
(Que
tout
soit
comme
un
vrai)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
да)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
ouais)
Выловим
бандой
и
бубен
снесём
тебе
нахуй.
Всё
по-пацански!
(Наёб)
On
va
te
choper
en
bande
et
te
défoncer
la
gueule.
Tout
est
comme
un
vrai!
(Enculé)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацански,
ага)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(Comme
un
vrai,
ouais)
А
чё
у
тя
цацки?
Дай
сюда
баксы!
Всё
по-пацански!
(Давай,
блять)
Hé,
t’as
quoi
comme
nichons
? File-moi
le
fric
! Tout
est
comme
un
vrai!
(Allez,
putain)
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
Всё
по-пацански!
(По-пацанячье)
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
Tout
est
comme
un
vrai!
(À
la
dure)
Выловим
бандой
и
бубен
снесём
тебе
нахуй.
On
va
te
choper
en
bande
et
te
défoncer
la
gueule
(Ага,
да)
Всё
по-пацански!
(Let′s
go,
ёпта)
(Ouais,
ouais)
Tout
est
comme
un
vrai!
(C’est
parti,
merde)
Это,
короче,
всей
пацанве!
C’est,
en
gros,
pour
tous
les
vrais
!
Держитесь
ам,
нахуй!
Tenez
bon,
putain
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 4eu3, Big Russian Boss
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.