Текст и перевод песни Big Russian Boss feat. Slava Abih - Родина (feat. Slava Abih)
Родина (feat. Slava Abih)
Homeland (feat. Slava Abih)
Добро
пожаловать,
сука!
Welcome,
bitch!
Знаешь,
так
много
слов,
что
воспевают
род
You
know,
there
are
so
many
words
that
glorify
the
genus
ную
Флориду
(И
не
тебя,
пидор.)
New
Florida
(And
not
you,
faggot.)
Я
пишу
эти
строки
на
пляже,
и
пальмы
щекотят
зат
I
am
writing
these
lines
on
the
beach,
and
the
palm
trees
are
tickling
me
ылок
(Ебать,
да
хорош.)
ylok
(Fuck,
it's
good.)
Здесь
так
уютно,
не
то
что
в
бомжатнике,
Монте-Карло
(Фу,
блять.)
It's
so
cozy
here,
not
like
in
a
homeless
shelter,
Monte
Carlo
(Ugh,
fuck.)
Там
молодые
модели
корыстно
вафлят
дедам
на
их
яхтах
There,
young
models
selfishly
waffle
to
grandfathers
on
their
yachts
У
нас
атмосфера
иная,
ведь
это
Майами
– моя
Родина
Our
atmosphere
is
different,
because
Miami
is
my
homeland.
Пафоса
нет,
люди
на
пляже
ебутся,
прямо
на
роликах
(И
на
скейтах.)
There
is
no
pathos,
people
are
fucking
on
the
beach,
right
on
roller
skates
(And
on
skateboards.)
Всюду
неоновый
свет,
блять,
какая
же
красота!
Neon
lights
everywhere,
fuck,
what
a
beauty!
Трамп
ворует
у
вас
в
падиках
лампочки
и
везёт
их
сюда
Trump
steals
light
bulbs
from
your
bags
and
brings
them
here
Шум
прибоя
звучит
приятнее,
чем
трек
Джоннибоя
(И
твой,
блять)
The
sound
of
the
surf
sounds
nicer
than
Johnny
Boy's
track
(And
yours,
fuck)
Йоу,
Пимп,
я
проголодался,
go
до
китайского
микрорайона
Yo,
Pimp,
I'm
hungry,
go
to
the
Chinese
neighborhood
И
вот
мы
на
месте,
нам
две
лапши,
пиздоглазое
чмо
(Давай
And
here
we
are,
we
have
two
noodles,
a
cunt-eyed
schmuck
(Come
on
быстрее,
сука)
Hurry
up,
bitch)
Chinatown
настолько
опасен,
тут
продавец
в
кимоно
(Хули
ты
щуришься?)
Chinatown
is
so
dangerous,
there's
a
salesman
in
a
kimono
(What
the
fuck
are
you
squinting
at?)
После
еды
погнали
в
Little
Haiti
товар
заберём
After
the
meal,
we
drove
to
Little
Haiti
to
pick
up
the
goods
Не
вопрос,
только
на
Тесле
аккумы
сели
в
говно
(Вот
корыто,
блять.)
No
question,
only
the
Tesla
accumulators
sat
in
the
shit
(Here's
the
trough,
fuck.)
Давай
на
твоей,
давно
не
катался
на
БТРе
Come
on,
I
haven't
ridden
an
APC
in
a
long
time
Русские
МС
зимой
катаются
с
горки
на
батареях
(Петухи)
Russian
MC
in
winter
ride
downhill
on
batteries
(Roosters)
Но
тут
у
нас
Юг,
люди
не
сл
But
here
we
have
the
South,
people
are
not
ышали
даже
о
верхней
одежде
(Ну,
кроме
шубы.)
They
even
talked
about
outerwear
(Well,
except
for
a
fur
coat.)
Здесь
пиздюки
в
догонялки
играют
на
кабриолетах
(Вот
суки!)
Here
the
cunts
are
playing
catch-up
on
convertibles
(Here
are
the
bitches!)
Вон
мексиканцы
тусуют.
Нахуя
занижать
гир
There
are
Mexicans
hanging
out.
Fucking
underestimate
the
weight
оскутер?
(Майами
для
американцев!)
The
scooter?
(Miami
is
for
Americans!)
Не
понять
этот
город
мозгами,
но
сердцем
люблю
его
(Очень!)
I
can't
understand
this
city
with
my
brains,
but
I
love
it
with
my
heart
(Very
much!)
Вновь
зовёт
накрыть
своей
волною
He
calls
again
to
cover
with
his
wave
Спасибо,
Господи,
за
этот
райский
свет
Thank
you,
Lord,
for
this
heavenly
light
Город
ночной,
здесь
всё
себе
позволю
The
city
is
nocturnal,
I
will
allow
myself
everything
here
Я
трачу
эти
будни,
оставляя
след
I
spend
these
days
leaving
a
trail
Люблю
родной
свой
край
(Как?)
I
love
my
native
land
(How?)
Но
не
как
Тимати
вовсе
(По-нормальному.)
But
not
like
Timothy
at
all
(In
a
normal
way.)
Госдеп
ненавидит
меня,
потому
что
беднее
Босса
(Бичи
ебаные.)
The
State
Department
hates
me
because
I'm
poorer
than
the
Boss
(Fucking
Whips.)
Майами
– Родина
музыки,
тут
каждый
второй
– MC
(Но
не
русский.)
Miami
is
the
birthplace
of
music,
every
second
person
here
is
an
MC
(But
not
Russian.)
Даже
священник
лучше
тебя
читает
молитвы
под
бит
(Аллилуйя!)
Even
a
priest
is
better
than
you
at
reciting
prayers
to
the
beat
(Hallelujah!)
Видишь
вон
тот
небоскрёб?
(Что
там?)
Это
визовый
центр
Do
you
see
that
skyscraper
over
there?
(What's
there?)
This
is
a
visa
application
center
Сюда
не
пустили
Centr.
Спасибо
за
э
Centr
was
not
allowed
in
here.
Thanks
for
the
uh
то,
визовый
центр
(Спасибо
большое!)
the
visa
application
center
(Thank
you
very
much!)
Босс
возвратился
на
район
и
вдохнул
полной
грудью
The
boss
returned
to
the
area
and
took
a
deep
breath
Друзья,
приветствуя
меня,
стреляют
из
базуки
Friends,
greeting
me,
shoot
bazookas
Салют,
суки,
я
снова
дома,
встречайте
золотым
хлебом
и
солью!
Salute,
bitches,
I'm
home
again,
meet
me
with
golden
bread
and
salt!
И
дети
на
улице
просят
им
рассказать,
как
достичь
мирового
господст
And
the
children
on
the
street
are
asking
them
to
tell
them
how
to
achieve
world
domination.
ва
(Никак.)
va
(Nothing.)
Да,
теперь
я
профессор,
у
нас
реформы
образования
(Даю
лекции.)
Yes,
now
I
am
a
professor,
we
have
educational
reforms
(I
give
lectures.)
Сегодня
в
детском
саду
№7
сужу
финал
"Slovo
Майами"
(Пидоры.)
Today
in
kindergarten
No.
7 I'm
judging
the
final
of
"Slovo
Miami"
(Faggots.)
Вон
тот
пляж
закрыт,
там
на
входе
солдаты
(А
что
случилось?)
That
beach
over
there
is
closed,
there
are
soldiers
at
the
entrance
(What
happened?)
Нашли
кишечную
палочку
после
съёмок
клипа
Джигана
(Прости,
братишка.)
They
found
E.
coli
after
filming
the
video
of
Dzhigan
(Sorry,
brother.)
Не
всё
в
этом
городе
идеально,
слишком
воняет
деньгами
Not
everything
in
this
city
is
perfect,
it
stinks
too
much
of
money
Здесь
нет
любителей
красивой
жизни,
лишь
профессионалы
There
are
no
lovers
of
a
beautiful
life
here,
only
professionals
Вновь
зовёт
накрыть
своей
волною
He
calls
again
to
cover
with
his
wave
Спасибо,
Господи,
за
этот
райский
свет
Thank
you,
Lord,
for
this
heavenly
light
Город
ночной,
здесь
всё
себе
позволю
The
city
is
nocturnal,
I
will
allow
myself
everything
here
Я
трачу
эти
будни,
оставляя
след
I
spend
these
days
leaving
a
trail
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.