Big Russian Boss feat. Young P&H - Звезды (feat. Young P&H) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Big Russian Boss feat. Young P&H - Звезды (feat. Young P&H)




Звезды (feat. Young P&H)
Les Étoiles (feat. Young P&H)
Young Pimp, я king,
Young Pimp, je suis le roi,
Снял твою суку, как Марк Твин.
J'ai baisé ta meuf comme Mark Twain.
Соси, здесь снова королевский flow,
Suce, voici de nouveau le flow royal,
Чисто бутерброд, ready, steady, go!
Un pur sandwich, ready, steady, go!
Как в последний раз отправляю MC в последний путь,
Comme une dernière fois, j'envoie les MC vers leur dernière demeure,
Твоя баба на шесте передо мной, как Деми Мур.
Ta go est sur un poteau devant moi, comme Demi Moore.
Перекур у тебя, я курю косяк,
T'es sur-défoncé, moi je fume un joint,
Тоси-боси, коксом ноздри, взрываем клуб к чертям.
Chuchotements, narines pleines de coke, on fait exploser le club.
Я не зазвездился, нюхаю звездную пыль,
Je ne suis pas une star, je sniffe de la poussière d'étoile,
Ципочки гриль, цепочки стиль.
Meufs grillées, chaînes stylées.
Все это мы - HustleHard ... шалаве.
Tout ça, c'est nous - HustleHard ... salope.
Будет наш Майами, лица в балаклаве.
Ce sera notre Miami, visages masqués.
Салют всем моим Homie, богомолу в Алькатрас.
Salut à tous mes Homies, la mante religieuse à Alcatraz.
Русский MC пьет лишь майский чай, вяткий квас.
Le MC russe ne boit que du thé de mai, du kvas de Vyatka.
Мы пьем Crystal в Soho, сука чернее, чем мокко.
On boit du Crystal à Soho, une meuf plus noire que le moka.
Все мои нига с локо, я в любви с этих коко.
Tous mes négros sont fous, je suis amoureux de cette coco.
Звезды сошлись в созвездия Босса,
Les étoiles se sont alignées dans la constellation du Boss,
Спасаем музыку на русском, пока не поздно.
On sauve la musique russe avant qu'il ne soit trop tard.
Этот зал танцует, а ты стоишь, как овощ,
Cette salle danse, et toi tu restes planté comme un légume,
Каждый день Pimp и Boss спешат на помощь.
Chaque jour, Pimp et Boss viennent à la rescousse.
Спешат на помощь,
Ils viennent à la rescousse,
Спешат на помощь,
Ils viennent à la rescousse,
Они спешат на помощь.
Ils viennent à la rescousse.
Спешат на помощь,
Ils viennent à la rescousse,
Спешат на помощь,
Ils viennent à la rescousse,
Pimp и Boss спешат на помощь.
Pimp et Boss viennent à la rescousse.
Копы везут Босса в общество элитных дам.
Les flics emmènent le Boss dans une société de dames de l'élite.
Сзади на седане русский MC Баклажан.
Derrière, dans la berline, le MC russe Aubergine.
Ему не по силам даже рассмешить Аршавина,
Il n'est même pas capable de faire rire Arshavin,
Деньги идут на карту, они и не парятся.
L'argent va sur la carte, ils s'en fichent.
У меня звезная болезнь, хейтеры, сосите.
J'ai la grosse tête, les rageux, sucez.
Я как Окси в Лондоне не работал таксистом.
Je ne suis pas comme Oxxxymiron à Londres, je n'ai pas travaillé comme chauffeur de taxi.
Это флоиды, сука, каждый вечер тусы,
C'est Floyd Mayweather ici, chaque soir c'est la fête,
Сука делает "чайный пакет", ей пахнет вкусно.
La meuf fait un "tea bag", ça sent bon.
Со мной швейцар, он открывает мне все двери,
J'ai un portier avec moi, il m'ouvre toutes les portes,
Чтоб обратиться ко мне встают на колени.
Pour me parler, ils se mettent à genoux.
Верту разрядился - я просто достану новый,
Mon portable est déchargé - j'en sors un autre,
У русских MC бушные даже гандоны.
Les MC russes ont même des capotes d'occasion.
Официант вместо меню дает красную книгу,
Le serveur me donne un livre rouge au lieu du menu,
Ты читаешь много, но не книги, тупой гнида.
Tu lis beaucoup, mais pas des livres, espèce d'idiot.
Откуда звездная болезнь у Босса, спросишь ты,
D'où vient la grosse tête du Boss, me diras-tu,
Спасители русского рэпа кто, если не мы.
Qui sont les sauveurs du rap russe, si ce n'est nous.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.