Текст и перевод песни Big Russian Boss feat. ЛСП - Celebration

Celebration

О! Эй! Детка, это наша ночь

Детка, это наша ночь
И мы пьём её до одна
Ведь сегодня выходной
Как и завтра, и вчера
Праздник, праздник — это наша жизнь
Праздник, праздник — королей Земли
Праздник, праздник — это наша жизнь
Праздник, праздник — там, где я и ты

Любимый смокинг от Versace, мы встречаем ночь
Сутенёр, алё, ну чё там, я уже готов
Белый Phantom у входа, он так манит этих дам
Сегодня в клубе сотни жоп трясутся для меня
Литры шампанского на них — но мы не мажоры
Хейтеры в углу, Пимп кидает в них айфоны
Так ярко мы сияем русским рэперам назло
Они не ходят в клубы, слишком любят свой балкон
И кто мне скажет, что мир не лежит у моих ног
Детка зовёт меня Большой Любвеобильный Босс
Сладкая, прости: здесь нет сырной тарелки с пивом
Зато изо льда нас так манит этот Кристалл
Я вижу счастье лишь, на лицах всех этих людей
Улыбки отражают миллион ярких огней
Я вижу красоту — это жёсткий фейс-контроль
Я вижу роскошь, смотря на свой Роллс-Ройс в окно
Сюда не пустят быков, но я чувствую крылья
Приходите в мой дом, мои двери отрыты
Кружимся с подругой, и плевать, что будет завтра
Танцуй как в последний раз — это наш праздник

Детка, это наша ночь
И мы пьём её до одна
Ведь сегодня выходной
Как и завтра, и вчера
Праздник, праздник — это наша жизнь
Праздник, праздник — королей Земли
Праздник, праздник — это наша жизнь
Праздник, праздник — там, где я и ты

Джей Зи мне говорит: Босс, это попсовый трэк
Да, это так: здесь я не расскажу тебе про член
В клубе много женщин, и им нужен только я
Их парни кукарекают где-то на турниках
Малышка шепчет, что ей нравится моё ебло
Я говорю: Мне похер, сиди молча, пей "Моёт"
Райский вечер ничто не способно нам испортить
Если только вдруг здесь не покажут фильм Газголдер
Мне кричат: Босс, ненастоящая тусовка!
Где же соли, смеси, где же потные кроссовки?
Идите на хуй вы, со своей булкой с майонезом
Сучки называют меня Большой Русский Гэтсби
Я послал одну — она обиделась на Босса
Прости, но мне не интересно, как доить корову
Тут людям поебать, что группа Центр снова вместе
Они хотят, чтоб Богомол вернулся по амнистии
Угощаю колумбийским коксом итальянок
Эти сучки знают, что я очень толерантный
Я забираю сорок восемь баб к себе на виллу
Чёрные, белые, жёлтые... у всех одна вагина!

Детка, это наша ночь
И мы пьём её до одна
Ведь сегодня выходной
Как и завтра, и вчера
Праздник, праздник — это наша жизнь
Праздник, праздник — королей Земли
Праздник, праздник — это наша жизнь
Праздник, праздник — там, где я и ты

Celebration

Oh! Hey! Baby, this is our night

Baby, this is our night
And we're drinking it till dawn
'Cause today is a day off
Just like tomorrow, and yesterday
Celebration, celebration - this is our life
Celebration, celebration - of the kings of the Earth
Celebration, celebration - this is our life
Celebration, celebration - where you and I are

My favorite Versace tuxedo, we're meeting the night
Pimp, hello, what's up, I'm ready
A white Phantom at the entrance, it's so alluring to these ladies
Tonight, hundreds of asses are shaking for me in the club
Liters of champagne on them - but we're not spoiled brats
Haters in the corner, Pimp throws iPhones at them
We shine so brightly, in spite of Russian rappers
They don't go to clubs, they love their balconies too much
And who's gonna tell me that the world isn't at my feet
Baby calls me Big Loving Boss
Honey, I'm sorry: there's no cheese plate with beer here
But this Cristal, made of ice, is so tempting
I only see happiness on the faces of all these people
Smiles reflect a million bright lights
I see beauty - it's a strict face control
I see luxury, looking at my Rolls-Royce through the window
They won't let any riffraff in here, but I feel like I have wings
Come to my house, my doors are open
We're spinning with my girl, and who cares what happens tomorrow
Dance like it's your last time - this is our celebration

Baby, this is our night
And we're drinking it till dawn
'Cause today is a day off
Just like tomorrow, and yesterday
Celebration, celebration - this is our life
Celebration, celebration - of the kings of the Earth
Celebration, celebration - this is our life
Celebration, celebration - where you and I are

Jay-Z tells me: Boss, this is a pop track
Yeah, that's right: I won't tell you about my dick here
There are a lot of women in the club, and they only need me
Their boyfriends are crowing somewhere on the pull-up bars
Baby whispers that she likes my mug
I say: I don't care, sit quietly, drink your Moët
Nothing can ruin this heavenly evening
Unless they suddenly show a Gazgolder movie here
They shout at me: Boss, this is a fake party!
Where's the salt, the mixes, where are the sweaty sneakers?
Fuck you, with your burger and mayonnaise
Bitches call me the Big Russian Gatsby
I sent one away - she got offended at the Boss
Sorry, but I'm not interested in how to milk a cow
People here don't give a shit that Centr group is back together
They want Bogomol back on amnesty
I treat Italian chicks with Colombian coke
These bitches know that I'm very tolerant
I take forty-eight babes to my villa
Black, white, yellow... they all have one vagina!

Baby, this is our night
And we're drinking it till dawn
'Cause today is a day off
Just like tomorrow, and yesterday
Celebration, celebration - this is our life
Celebration, celebration - of the kings of the Earth
Celebration, celebration - this is our life
Celebration, celebration - where you and I are