Текст и перевод песни Big Sad - Empty Falls
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Empty Falls
Пустые водопады
What
is
your
favorite
movie
that
you
ever
watched
Какой
твой
самый
любимый
фильм
из
всех,
что
ты
смотрела?
These
U-Haul
boxes,
built
up
cardboard
monuments
Эти
коробки
U-Haul,
воздвигнутые
картонные
монументы.
Underneath
the
moon
Is
where
it
starts
Под
луной
всё
начинается.
Starry
nights,
winter
roads,
disconnected
burner
phones
Звёздные
ночи,
зимние
дороги,
отключенные
одноразовые
телефоны.
Does
hunger
strike
before
the
craving
kicks
it
in
Голод
бьет
раньше,
чем
желание
угасает?
You
were
born
into
haste
and
the
waste
of
the
fatherland
Ты
родилась
в
спешке
и
в
тщете
отечества.
No
mother
singing
lullabies
Без
колыбельных
матери.
Killing,
cancelling
the
days
end
Убивая,
завершая
день.
Again
and
again
with
a
guaranteed
end
Снова
и
снова
с
гарантированным
концом.
What
is
your
earliest
memory
Какое
твое
самое
раннее
воспоминание?
Do
memories
still
exist
Воспоминания
ещё
существуют?
Wait,
I
thought
sleep
was
afraid
of
you
Постой,
я
думал,
сон
боится
тебя.
Is
suffering
an
option
Страдание
- это
выбор?
The
stench
is
a
familiar
stain.
Зловоние
- знакомое
пятно.
After
the
fall,
this
original
sin
После
падения,
этот
первородный
грех.
Let
the
musical
chairs
of
the
heartless
begin
Пусть
начнутся
музыкальные
стулья
бессердечных.
I'm
now
down
in
the
bottom
and
you
can
see
the
tilt
Я
сейчас
на
самом
дне,
и
ты
видишь
этот
наклон.
Where
the
trees
all
fall
in
Куда
падают
все
деревья.
The
temperature
is
rising,
but
no
one
feels
the
change
Температура
растет,
но
никто
не
чувствует
изменений.
Rearrange,
the
greatest
thaw
Перемены,
величайшая
оттепель.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Decker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.