Big Sam - Trust in You - перевод текста песни на немецкий

Trust in You - Big Samперевод на немецкий




Trust in You
Vertraue auf Dich
No matter what they say
Egal, was sie sagen
No matter what they do
Egal, was sie tun
No matter what may come
Egal, was kommen mag
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
When things are going bad
Wenn es schlecht läuft
When things are going good
Wenn es gut läuft
Through the thick and thin
Durch dick und dünn
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
No matter what they say
Egal, was sie sagen
No matter what they do
Egal, was sie tun
No matter what may come
Egal, was kommen mag
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
When things are going bad
Wenn es schlecht läuft
When things are going good
Wenn es gut läuft
Through the thick and thin
Durch dick und dünn
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
First things first, to God be all the glory
Das Wichtigste zuerst, Gott sei alle Ehre
If it wasn't for his grace, there would be no hope in my story
Wäre seine Gnade nicht, gäbe es keine Hoffnung in meiner Geschichte
I thank you for your love, your love that never changes
Ich danke Dir für Deine Liebe, Deine Liebe, die sich nie ändert
'Cause a thousand times I failed you, but a thousand you forgave me
Denn tausendmal habe ich versagt, aber tausendmal hast Du mir vergeben
You forgive me and forget it, and you, never regret it
Du vergibst mir und vergisst es, und Du bereust es nie
Can't begin to understand that, my God, I just don't get it
Ich kann das nicht ansatzweise verstehen, mein Gott, ich verstehe es einfach nicht
I'm feeling so unworthy, my God, what can I tell you?
Ich fühle mich so unwürdig, mein Gott, was kann ich Dir sagen?
I know what's right and wrong, but every single day I fail you
Ich weiß, was richtig und falsch ist, aber jeden einzelnen Tag enttäusche ich Dich
Jesus come into my heart, please change my way of thinking
Jesus, komm in mein Herz, bitte ändere meine Denkweise
I wanna walk on water with no worries of sinking
Ich möchte auf dem Wasser gehen, ohne Angst zu sinken
From the inside to the outside, Lord, I wanna be consumed
Von innen nach außen, Herr, möchte ich erfüllt sein
And I don't care what people think, all I aim to please is you, so
Und es ist mir egal, was die Leute denken, ich will nur Dir gefallen, also
No matter what they say
Egal, was sie sagen
No matter what they do
Egal, was sie tun
No matter what may come
Egal, was kommen mag
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
When things are going bad
Wenn es schlecht läuft
When things are going good
Wenn es gut läuft
Through the thick and thin
Durch dick und dünn
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
No matter what they say
Egal, was sie sagen
No matter what they do
Egal, was sie tun
No matter what may come
Egal, was kommen mag
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
When things are going bad
Wenn es schlecht läuft
When things are going good
Wenn es gut läuft
Through the thick and thin
Durch dick und dünn
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
Never was a thug, no, never was a gangster
Ich war nie ein Schläger, nein, ich war nie ein Gangster
I was just a youngster dealing with a lot of anger
Ich war nur ein Junge, der mit viel Wut zu kämpfen hatte
Used to walk around feeling so misunderstood
Ich lief herum und fühlte mich so missverstanden
Me muggin' everybody, just wishing somebody would
Ich habe alle böse angeschaut und mir gewünscht, dass jemand etwas unternimmt
I was always agitated dealing with a lotta pain
Ich war immer aufgeregt, weil ich mit viel Schmerz zu kämpfen hatte
Things at home were pretty crazy, so y'all might understand
Zu Hause war es ziemlich verrückt, also könnt ihr das vielleicht verstehen
See, dad had a drinking problem and battled other addictions
Seht ihr, mein Vater hatte ein Alkoholproblem und kämpfte mit anderen Süchten
He would try to straighten up, but end up in the wrong direction
Er versuchte, sich zu bessern, landete aber in der falschen Richtung
It was hard for me to function, dealing with these type of issues
Es war schwer für mich, mit diesen Problemen klarzukommen
Wanted to ask for help, but too scared of what people think though
Ich wollte um Hilfe bitten, hatte aber zu viel Angst, was die Leute denken könnten
So I acted really tough when inside I was really broken
Also tat ich sehr hart, obwohl ich innerlich zerbrochen war
Believed a lie that men don't cry
Ich glaubte einer Lüge, dass Männer nicht weinen
So my feelings they stayed unspoken, I
Also blieben meine Gefühle unausgesprochen, ich
Looked at my peers, they seemed happy as they could be
Ich sah meine Freunde an, sie schienen so glücklich wie möglich zu sein
Or could it be that they were faking and struggling just like me?
Oder könnte es sein, dass sie es nur vortäuschten und genauso kämpften wie ich?
Father God, I need your help, this pain is unrelenting
Vater Gott, ich brauche Deine Hilfe, dieser Schmerz ist unerbittlich
I don't wanna live my life being fake, always pretending, so
Ich will mein Leben nicht damit verbringen, unecht zu sein und immer nur so zu tun, also
No matter what they say
Egal, was sie sagen
No matter what they do
Egal, was sie tun
No matter what may come
Egal, was kommen mag
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
When things are going bad
Wenn es schlecht läuft
When things are going good
Wenn es gut läuft
Through the thick and thin
Durch dick und dünn
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
No matter what they say
Egal, was sie sagen
No matter what they do
Egal, was sie tun
No matter what may come
Egal, was kommen mag
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
When things are going bad
Wenn es schlecht läuft
When things are going good
Wenn es gut läuft
Through the thick and thin
Durch dick und dünn
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
No matter what they say
Egal, was sie sagen
No matter what they do
Egal, was sie tun
No matter what may come
Egal, was kommen mag
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich
When things are going bad
Wenn es schlecht läuft
When things are going good
Wenn es gut läuft
Through the thick and thin
Durch dick und dünn
I put my trust in you
Ich setze mein Vertrauen auf Dich





Авторы: Samuel Arce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.