Big Scarr - I Would Keep Goin - перевод текста песни на французский

Woah, woah

Grim Reaper Gang (Grim Reaper Gang)

Frozone (Frozone)

Let's go

C'est parti

Woah (Hitemupdayzo)

Woah, woah

A-a-ain't scared to kill you

J'ai pas peur de te tuer

I ain't got no heart or no feelings, can't feel you (uh-uh)

J'ai pas de cœur ni de sentiments, je ne peux pas te ressentir (uh-uh)

Smokin' on opp pack,

Je fume du shit d'en face,

This boy smell like mildew (boy smell like mildew)

Ce mec sent le moisi (il sent le moisi)

Cartier watch on my arm give me chills (let's go)

La Cartier à mon poignet me donne des frissons (c'est parti)

Flawless, my smile, spent a house on the grill (yeah)

Impeccable, mon sourire, j'ai claqué une baraque dans le grillz (ouais)

Better suit up 'fore you go on a drill (what they do?)

T'as intérêt à t'équiper avant d'aller faire un coup (ils font quoi ?)

I pop shit every time like I got diarrhea (woah, woah)

Je fais des dingueries à chaque fois comme si j'avais la diarrhée (woah, woah)

Oversea guns sound like bombs from Korea

Les flingues venus d'outre-mer font un bruit de bombes coréennes

COVID can't touch me, I keep crackin' seals (I keep crackin' seals)

Le COVID ne peut pas me toucher, je continue à faire sauter les scellés (je fais sauter les scellés)

Rest in peace Kobe, put fours in two liters (fours in two liters)

Repose en paix Kobe, j'ai mis quatre dans deux litres (quatre dans deux litres)

Kurt Angle move put your bitch in a sleeper (that bitch in a sleeper)

Une prise de Kurt Angle et ta meuf est endormie (cette salope est endormie)

If she do nails and sell hair she a keeper (she a keeper)

Si elle fait les ongles et vend des tissages, c'est une perle rare (c'est une perle rare)

Dirty stick gang, ain't no gun 'round me legal (illegal)

Équipe flingues sales, aucun gun autour de moi n'est légal (illégal)

This a ghost gun, this bitch come with no serial (come with no serial)

C'est un flingue fantôme, cette salope n'a pas de numéro de série (pas de numéro de série)

Shots have bein' fired, boy, it's smoke,

Des coups de feu ont été tirés, mec, ça fume,

You can't clear it up (can't clear it up)

Tu ne peux pas arranger ça (tu ne peux pas arranger ça)

Talkin' to twelve only time you put fear in us (fear in us)

C'est seulement quand tu parles aux flics que tu nous fais peur (peur)

Dressed in all black with that MAC with that

Habillé tout en noir avec cette MAC avec ce

Blrrrd tucked (walk 'round with this blrrrd tucked)

Blrrrd planqué (je me balade avec ce blrrrd planqué)

Hit from the back, off the Act', got her tearin' up

Coup par derrière, en flagrant délit, elle est en larmes

They know I won't buy if I can't make a profit (uh-uh)

Ils savent que je n'achète pas si je ne peux pas faire de profit (uh-uh)

Ain't gotta rap, I got bowls of exotic (nah)

Pas besoin de rapper, j'ai des bols d'exotique (nah)

Still in the hood with them racks in my pocket (racks in my pocket)

Toujours dans le quartier avec ces liasses dans ma poche (liasses dans ma poche)

Broke niggas always make me the main topic (woah, woah)

Les mecs fauchés font toujours de moi le sujet principal (woah, woah)

Ride 'round with two felons they itchin' for body (they itchin')

Je roule avec deux voyous qui meurent d'envie d'un corps (ils meurent d'envie)

Like damn, look at Scarr, he took off like a rocket (yoom)

Putain, regarde Scarr, il a décollé comme une fusée (yoom)

G-Star my drip everyday, check the collar (check the collar)

G-Star mon style tous les jours, regarde le col (regarde le col)

Can't leave the mall, I got too used to ballin' (too used to ballin')

Je ne peux pas quitter le centre commercial, j'ai trop pris l'habitude de flamber (trop l'habitude de flamber)

Shooters pull up 'bout them problems and solve 'em (and solve 'em)

Les tireurs débarquent pour régler les problèmes (et les résoudre)

Shake out your .38, keep a revolver (keep a revolver)

Sors ton .38, garde un revolver (garde un revolver)

Mud in my cup, ho, I'm straight on the vodka (I'm leanin')

Du violet dans mon verre, salope, je suis à la vodka pure (je plane)

Mud in my cup, I move slow like a toddler (I move like a toddler)

Du violet dans mon verre, je bouge lentement comme un bambin (je bouge comme un bambin)

Mud in my cup, I move slow like, mud in my, woah

Du violet dans mon verre, je bouge lentement comme, du violet dans mon, woah

Tryna slow down think I'm goin' too far

J'essaie de ralentir, j'ai l'impression d'aller trop loin

Drive the Scat Pack, cut the curb down Lamar

Je conduis la Scat Pack, je rase le trottoir Lamar

Ain't no pen and no pad, bitch, shit off the top (off the top)

Pas de stylo ni de bloc-notes, salope, tout vient de la tête (de la tête)

Ain't been to school, I was stealin' the car (stealin' the car)

Je n'allais pas à l'école, je volais la voiture (volais la voiture)

I want 'em bare hand, don't give me the drop (no drop)

Je veux qu'ils soient à mains nues, ne me donne pas l'info (pas d'info)

She use no hands when she givin' me top (me top)

Elle n'utilise pas ses mains quand elle me donne le meilleur (le meilleur)

Ridin' 'round 'round the town with my hand on the Glock (on the Glock)

Je roule en ville avec ma main sur le Glock (sur le Glock)

Niggas want beef and they broke, need to stop (woah)

Les mecs veulent du clash et ils sont fauchés, ils doivent arrêter (woah)

Gu-gu-gucci my shoe just to match

Gu-gu-gucci mes chaussures juste pour aller

With the socks (just to match the socks)

Avec les chaussettes (juste pour aller avec les chaussettes)

Blow a thousand or better when I

Je claque mille ou plus quand je

Walk in G-Star (when I walk in G-Star)

Rentre chez G-Star (quand je rentre chez G-Star)

Shotgun AR, knocked the door off the car (off the car)

Fusil à pompe AR, j'ai arraché la porte de la voiture (de la voiture)

This your house and car note in this

C'est le prix de ta baraque et de ta caisse dans ce

Lil' baby bottle (this lil' baby bottle)

Petit biberon (ce petit biberon)

Pink patty Perc' make a freak go retarded (go gnarly)

Les cachets roses font péter un câble aux folles (elles deviennent dingues)

Duckin' from charges,

Je me cache des accusations,

Ridin' 'round in the Charger (ridin' in the Charger)

Je roule dans la Charger (je roule dans la Charger)

You a bitch, but you poppin', so they disregard it

T'es qu'une salope, mais t'es populaire, alors ils ferment les yeux

This no cap, ask to kill you if you don't hit your target (woah)

C'est pas des conneries, demande à te faire tuer si tu ne touches pas ta cible (woah)

Designer clothes ain't no more Aeropostale (no more)

Les fringues de créateurs, c'est fini Aeropostale (c'est fini)

No more poor man, bitch, I'm eatin' steak and lobster (no more)

Fini le pauvre, salope, je mange du steak et du homard (c'est fini)

He not a shooter, take him off your roster (stop it)

C'est pas un tireur, vire-le de ton équipe (arrête)

Dread-headed hitter,

Tireur aux dreadlocks,

They comin' like shottas (like rastas, like shottas)

Ils arrivent comme des gangsters (comme des rastas, comme des gangsters)

Splat (splat), splat (splat)

They comin' like shottas (woah)

Ils arrivent comme des gangsters (woah)

Let's go (let's go), let's go (let's go), bitch (woah)

C'est parti (c'est parti), c'est parti (c'est parti), salope (woah)

Frozone (woah), Frozone, Frozone, Frozone

Hahaha, ayy, this freestyle, this shit off top of the head

Hahaha, ayy, c'est du freestyle, cette merde me vient comme ça

You niggas ain't seen me

Vous ne m'avez pas vu venir

Let's go (let's go)

C'est parti (c'est parti)

Let's go, let's go, let's go (let's go)

C'est parti, c'est parti, c'est parti (c'est parti)

Haha (let's go, no cap)

Haha (c'est parti, sans mentir)

Ayy, you niggas- (straight like that)

Ayy, vous les mecs- (direct comme ça)

No cap

Sans mentir

Drop mic', hahahahaha

Je lâche le micro, hahahahaha

Big Scarr - I Would Keep Goin

Текст и перевод песни Big Scarr - I Would Keep Goin

Альбом