Текст песни и перевод на француский Big Scary - Harmony Sometimes

Harmony Sometimes

Mud for the connoisseur
Your distaste was palpable
My mistake was shun-able
Damn, I hate this episode

But I was vulnerable
I desired your resolve
I secretly hoped that you chose
When you stood by my side

Now I just wait for the next high
Sleep through the first four nights
And when all is aligned
Attainment will be mine
Attainment will be mine

I want your attention
I want a body
So you'll want my body
But I also want to say no

And I've enjoyed the feeling
When you and I we're kidding
It's fun for the time being
But will it ever serve me
I'm barely able to decide

Now I just wait for the next high
Sleep through the first four nights
And when all is aligned
Attainment will be mine
Attainment will be mine

Harmonie Parfois

De la boue pour le connaisseur
Ton dégoût était palpable
Mon erreur était impardonnable
Zut, je déteste cet épisode

Mais j'étais vulnérable
Je désirais ta résolution
J'espérais secrètement que tu choisisses
Quand tu étais à mes côtés

Maintenant, j'attends juste le prochain sommet
Je dors pendant les quatre premières nuits
Et quand tout sera aligné
L'accomplissement sera mien
L'accomplissement sera mien

Je veux ton attention
Je veux un corps
Pour que tu veuilles mon corps
Mais je veux aussi pouvoir dire non

Et j'ai apprécié la sensation
Quand toi et moi, on plaisantait
C'est amusant pour le moment
Mais est-ce que ça me servira un jour ?
J'arrive à peine à me décider

Maintenant, j'attends juste le prochain sommet
Je dors pendant les quatre premières nuits
Et quand tout sera aligné
L'accomplissement sera mien
L'accomplissement sera mien