Harmony Sometimes - Big Scary перевод на русский

Harmony Sometimes

Mud for the connoisseur
Your distaste was palpable
My mistake was shun-able
Damn, I hate this episode

But I was vulnerable
I desired your resolve
I secretly hoped that you chose
When you stood by my side

Now I just wait for the next high
Sleep through the first four nights
And when all is aligned
Attainment will be mine
Attainment will be mine

I want your attention
I want a body
So you'll want my body
But I also want to say no

And I've enjoyed the feeling
When you and I we're kidding
It's fun for the time being
But will it ever serve me
I'm barely able to decide

Now I just wait for the next high
Sleep through the first four nights
And when all is aligned
Attainment will be mine
Attainment will be mine

Иногда гармония

Грязь для ценителя,
Твое отвращение было очевидным.
Мою ошибку можно было проигнорировать.
Черт, ненавижу этот эпизод.

Но я была уязвима,
Я желала твоей решимости.
Я тайно надеялась, что ты выберешь
Быть на моей стороне.

Теперь я просто жду следующего подъема,
Просплю первые четыре ночи.
И когда все выровняется,
Достижение будет моим.
Достижение будет моим.

Я хочу твоего внимания,
Я хочу тело,
Чтобы ты захотел мое тело.
Но я также хочу сказать "нет".

И мне нравилось то чувство,
Когда мы с тобой шутили.
Это весело, пока длится,
Но послужит ли это мне когда-нибудь?
Я едва могу решить.

Теперь я просто жду следующего подъема,
Просплю первые четыре ночи.
И когда все выровняется,
Достижение будет моим.
Достижение будет моим.