Love To Love - Big Scary перевод на немецкий

Love To Love

Well if I love like the break of day
Then I can only fade away
And if I hang on the words you say
Then I can't know what I am made of

And if I love like a simple song
Then I can't hope to last for long
But if I float like a melody
Then you might put your arm around me

And I feel
Like I lost it back then
And I feel
Like I would love to love again

And if you're finding it all too much
Well you can catch the next train home
And if your face is all in a scrunch
Then let me find the right emoji

And I feel
Like I lost it back then
And I feel
Like I would love to love again

Run it from the inside
To thе outside
Run with gut feel
Run it from the inside
To thе outside
Run 'til it's real

Run it from the inside
To the outside
Run it from the inside
To the outside
Run it, run it, run it, run it
Run it, run it, run it, run it
Run it, run it, run it, run it

Well if I love like the break of day
Then I can only fade away
And if I hang on the words you say
Then I can't know what I am made of

And I feel
Like I lost it back then
And I feel
Like I would love to love again

Run it from the inside
To the outside
Run with gut feel
Run it from the inside
To the outside
Run 'til it's real

Run it from the inside
To the outside
Run it from the inside
To the outside
Run it, run it, run it, run it
Run it, run it, run it, run it
Run it, run it, run it, run it

Lieben zu lieben

Nun, wenn ich liebe wie der Tagesanbruch
Dann kann ich nur vergehen
Und wenn ich an deinen Worten hänge
Dann weiß ich nicht, woraus ich gemacht bin

Und wenn ich liebe wie ein einfaches Lied
Dann kann ich nicht hoffen, lange zu bestehen
Aber wenn ich schwebe wie eine Melodie
Dann könntest du deinen Arm um mich legen

Und ich fühle
Als hätte ich es damals verloren
Und ich fühle
Als würde ich gerne wieder lieben

Und wenn dir das alles zu viel wird
Nun, du kannst den nächsten Zug nach Hause nehmen
Und wenn dein Gesicht ganz zerknautscht ist
Dann lass mich das richtige Emoji finden

Und ich fühle
Als hätte ich es damals verloren
Und ich fühle
Als würde ich gerne wieder lieben

Lass es von innen laufen
Nach außen
Lauf mit Bauchgefühl
Lass es von innen laufen
Nach außen
Lauf, bis es echt ist

Lass es von innen laufen
Nach außen
Lass es von innen laufen
Nach außen
Lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf

Nun, wenn ich liebe wie der Tagesanbruch
Dann kann ich nur vergehen
Und wenn ich an deinen Worten hänge
Dann weiß ich nicht, woraus ich gemacht bin

Und ich fühle
Als hätte ich es damals verloren
Und ich fühle
Als würde ich gerne wieder lieben

Lass es von innen laufen
Nach außen
Lauf mit Bauchgefühl
Lass es von innen laufen
Nach außen
Lauf, bis es echt ist

Lass es von innen laufen
Nach außen
Lass es von innen laufen
Nach außen
Lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf