Текст и перевод песни Big Scary - Real Love

Real Love

I don't know where or when
I'm here
But you've outgrown the home
Love, love's a doing word
Oh, no
No wonder you feel done

Moving ever slow
Down here, the distance isn't clear
Let's put it to a vote
My dear, I want you to stay

This is, this is real love
This is just like real love
This is, this is real love
This could feel like real love

Just the edges show
We're known: formally a pair
From an empty stare
It's grown, it's grown, it's grown

This is, this is real love
This is just like real love
This is, this is real love
This could feel like real love

This is, this is real love
This is just like real love
This is, this is real love
This could feel like real love

And my fingers, well they know it
And our faces, well they show it
Has time taught us nothing
Would you stake your life on it, oh

This is, this is real love
This is just like real love
This is, this is real love
This could feel like real love

This is, this is real love
This is just like real love
This is, this is real love
This could feel like real love

Настоящая любовь

Я не знаю, где и когда
Я здесь
Но ты переросла этот дом
Любовь, любовь — это глагол
О, нет
Неудивительно, что ты чувствуешь себя опустошенной

Двигаясь очень медленно
Здесь, на земле, расстояние не ясно
Давай поставим это на голосование
Дорогая, я хочу, чтобы ты осталась

Это, это настоящая любовь
Это как настоящая любовь
Это, это настоящая любовь
Это могло бы быть настоящей любовью

Только края видны
Нас знают: формально как пару
По пустому взгляду
Она выросла, выросла, выросла

Это, это настоящая любовь
Это как настоящая любовь
Это, это настоящая любовь
Это могло бы быть настоящей любовью

Это, это настоящая любовь
Это как настоящая любовь
Это, это настоящая любовь
Это могло бы быть настоящей любовью

И мои пальцы, они знают это
И наши лица, они показывают это
Разве время ничему нас не научило?
Поставила бы ты на это свою жизнь, о

Это, это настоящая любовь
Это как настоящая любовь
Это, это настоящая любовь
Это могло бы быть настоящей любовью

Это, это настоящая любовь
Это как настоящая любовь
Это, это настоящая любовь
Это могло бы быть настоящей любовью