This Weight - Big Scary перевод на русский

This Weight

It's hard to breath when your mouth is covered
It's hard to move when your hands are tied
You're suffocating, your arms are bound
It's hard to breath when your mouth is covered
It's hard to move when your hands are tied
You're suffocating, your arms are bound
You're trying to run with your feet tied down to the ground

We're building houses, we're building homes
We're raising children and we're growing old
Who's gonna stop just to worry about you
We've got our own shit to worry about too

You're weighed down on me
You're weighed down on me
On me, on me

You're weighed down on me
You're weighed down on me
On me, on me

We're building houses, we're building homes
We're raising children and we're growing old
Who's gonna stop just to worry about you
Honey, we've got our own shit to worry about too

Этот груз

Трудно дышать, когда рот закрыт,
Трудно двигаться, когда руки связаны.
Ты задыхаешься, твои руки связаны.
Трудно дышать, когда рот закрыт,
Трудно двигаться, когда руки связаны.
Ты задыхаешься, твои руки связаны.
Ты пытаешься бежать, но твои ноги прикованы к земле.

Мы строим дома, мы создаем очаги,
Мы растим детей и стареем.
Кто остановится, чтобы беспокоиться о тебе?
У нас своих забот хватает.

Ты — тяжкий груз для меня.
Ты — тяжкий груз для меня.
Для меня, для меня.

Ты — тяжкий груз для меня.
Ты — тяжкий груз для меня.
Для меня, для меня.

Мы строим дома, мы создаем очаги,
Мы растим детей и стареем.
Кто остановится, чтобы беспокоиться о тебе?
Милая, у нас своих забот хватает.