Get You Back - Cash Cobain , Big Sean перевод на французский

Get You Back

Yeah, whoa, whoa
Damn

Pulling on your hair, smacking on your ass
I had to get you back for acting like that
I had to get you back for acting like that
I had to get your ass back, bitch
Fucking up your spot, only I know that you got (whoa)
'Til it pops (yeah)
Forgot you was mad
I had to get you back for acting like that
I had to get your ass back, bitch

I fuck you out of your clothes
I fuck you out of a bad day
She throwing ass for a nigga
Like I done went pro and it's motherfuckin' draft day
I'm in a whole other league with the pussy
I'm slutting and fucking her down
She shaking, I buckle her down
When we fuck, we ain't fucking around

So much respect on my name
It's a whole different thing when you're touching the town
Ain't nobody touching you now (for real)
It's the owner that's shutting us down
Look, I know how to make that pussy talk
I know how to outline it in chalk
Late for work and it's all my fault
Fuck your job, baby, I'm your new boss
Rip it off, now you need a new bra

Take the edge off like a Newport
I can lay you down to some R&B
Or I could fuck you in the car to Too $hort (bitch)
She say, you give the best hugs 'cause you're too friendly
And if you touch another bitch, then that's too many
Acting like my fuckin' lawyer, she get too defensive
Bringing up old cases, tryna argue in it
Ain't finna fight with you even though I keep it too player
Talking all crazy but fuck it, I know what to do later (yeah)

Pulling on your hair, smacking on your ass
I had to get you back for acting like that
I had to get you back for acting like that
I had to get your ass back, bitch
Fucking up your spot, only I know that you got, 'til it pops
Forgot you was mad
I had to get you back for acting like that
I had to get your ass back, bitch
(Like damn)

I see you charging for everything, baby
I know that your back, got a battery (charge)
I know that you get what you give and I give you everything
Come give it back to me
I know it cost to be the boss, bitch, and you got a faculty
And every one of them on salary
And I know that we don't talk as much and that's really sad to me
I know you living on go, but it feel like time stopped when you mad at me

But we gotta get to it gradually
We gotta find us some work in life
Balance that come with a strategy
And that goes for anything worth having, and you're worth having me
I swear, when we get together you feel like the other half of me
And that's why I'm pressing you
Back-to-back-to-back-to-back like we in a factory
Twin prezzies and they factory-ed
Baby girl, you know I'm a empath

I can feel your vibe telepathically
I already know before you're asking me
Off of that wine, I'm fuckin' with Slizzy
They're lovin' him like the new Biggie
He said he can tell that you're the one
On how I pick up the phone when I'm busy
Is it ironic that ever since I hit, all you been doing is missing me?
Got you daydreaming about kissing me
Got you wet dreaming about how I'm

Pulling on your hair, smacking on your ass (yeah)
I had to get you back for acting like that
I had to get you back for acting like that
I had to get your ass back, bitch
Fucking up your spot, only I know that you got (yeah, you got it)
'Til it pops ('til it, what?)
Forgot you was mad (forgot you was mad)
I had to get you back for acting like that (like that)
I had to get your ass back, bitch (bitch)

You're too hot to be acting cool
Once you come to my spot
Ready or not, I'm tryna do what I do
I know you take your time, I change your mind
That liquor got you feeling loose
I'm really feeling your vibe, so what is the vibe

Like, "Is you my bae or my boo?"
I really think that you're mine, I'm bangin' your line
I'm beggin' you just to come through
I will not play with your mind or play with your time
I swear, I won't pay 'bout you
Like I'm tryna show you why I don't lose
Like, "Uh-huh"

Je te récupère

Ouais, whoa, whoa
Putain

Je tire sur tes cheveux, je te claque les fesses
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça
J'ai dû récupérer tes fesses, salope
Je te défonce comme personne, seulement moi je sais ce que tu as (whoa)
Jusqu'à ce que ça explose (ouais)
J'avais oublié que tu étais en colère
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça
J'ai dû récupérer tes fesses, salope

Je te déshabille en baisant
Je te fais oublier ta mauvaise journée en baisant
Elle remue son cul pour un mec
Comme si j'étais devenu pro et que c'était le putain de jour de la draft
Je joue dans une autre ligue avec la chatte
Je la baise comme une salope
Elle tremble, je la calme
Quand on baise, on ne rigole pas

Tellement de respect pour mon nom
C'est complètement différent quand tu touches la ville
Personne ne te touche maintenant (pour de vrai)
C'est le patron qui nous ferme
Écoute, je sais comment faire parler ta chatte
Je sais comment la dessiner à la craie
Tu es en retard au travail et c'est de ma faute
Au diable ton boulot, bébé, je suis ton nouveau patron
Arrache-le, maintenant il te faut un nouveau soutien-gorge

Te détendre comme une Newport
Je peux te faire écouter du R&B
Ou je peux te baiser dans la voiture en écoutant Too $hort (salope)
Tu dis que je fais les meilleurs câlins parce que je suis trop gentil
Et si je touche une autre meuf, c'est trop
Tu fais comme mon putain d'avocate, tu es trop sur la défensive
Tu ressors de vieilles histoires, tu essaies de te disputer
Je ne vais pas me battre avec toi même si je reste un joueur
Tu dis n'importe quoi mais merde, je sais ce qu'on va faire plus tard (ouais)

Je tire sur tes cheveux, je te claque les fesses
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça
J'ai dû récupérer tes fesses, salope
Je te défonce comme personne, seulement moi je sais ce que tu as, jusqu'à ce que ça explose
J'avais oublié que tu étais en colère
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça
J'ai dû récupérer tes fesses, salope
(Putain)

Je te vois tout facturer, bébé
Je sais que ton dos, c'est une batterie (chargée)
Je sais que tu reçois ce que tu donnes et je te donne tout
Rends-le moi
Je sais que ça coûte d'être la patronne, salope, et tu as une équipe
Et chacune d'elles est salariée
Et je sais qu'on ne se parle plus autant et ça me rend vraiment triste
Je sais que tu vis à cent à l'heure, mais j'ai l'impression que le temps s'arrête quand tu es en colère contre moi

Mais on doit y aller progressivement
On doit trouver un équilibre dans la vie
Un équilibre qui vient avec une stratégie
Et ça vaut pour tout ce qui mérite d'être possédé, et tu mérites que je te possède
Je te jure, quand on est ensemble, tu ressembles à mon autre moitié
Et c'est pour ça que je te presse
Encore et encore comme si on était dans une usine
Des cadeaux jumeaux et ils sont fabriqués en usine
Bébé, tu sais que je suis un empathe

Je peux sentir ton énergie par télépathie
Je sais déjà avant que tu me demandes
Avec ce vin, je baise avec Slizzy
Ils l'aiment comme le nouveau Biggie
Il a dit qu'il pouvait dire que tu étais la bonne
Par la façon dont je décroche le téléphone quand je suis occupé
Est-ce ironique que depuis que j'ai percé, tu n'as fait que me manquer ?
Tu rêves de m'embrasser
Tu rêves de la façon dont je

Tire sur tes cheveux, te claque les fesses (ouais)
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça
J'ai dû récupérer tes fesses, salope
Je te défonce comme personne, seulement moi je sais ce que tu as (ouais, tu l'as)
Jusqu'à ce que ça explose (jusqu'à ce que, quoi ?)
J'avais oublié que tu étais en colère (j'avais oublié que tu étais en colère)
J'ai dû te récupérer après que tu te sois comportée comme ça (comme ça)
J'ai dû récupérer tes fesses, salope (salope)

Tu es trop sexy pour faire la fille cool
Une fois que tu viens chez moi
Prête ou pas, j'essaie de faire ce que je fais
Je sais que tu prends ton temps, je te fais changer d'avis
Cet alcool te détend
Je ressens vraiment ton énergie, alors c'est quoi l'ambiance

Genre, "T'es ma meuf ou mon bébé ?"
Je pense vraiment que tu es à moi, je t'appelle sans cesse
Je te supplie de venir
Je ne jouerai pas avec ton esprit ni avec ton temps
Je te jure, je ne te paierai pas
Comme si j'essayais de te montrer pourquoi je ne perds pas
Genre, "Uh-huh"