Sellin' Dreams (feat. Chris Brown) - Chris Brown , Big Sean перевод на немецкий

Sellin' Dreams (feat. Chris Brown)

Welcome to Hell's paradise
I always heard life was a pair of dice
Seven, 11, or a pair of eyes
As I'm lookin' at her smearin' eyes
She yellin', "Take them glasses off
Your eyes are the only thing that's not lyin'"
Not carin' to the point that I stopped lyin'

I tell her I feel the same
She tell me, "Nigga, quit playin'
You the only one that's not cryin'"
You said you wasn't on no steal your man shit
If I broke it off now, we won't be on some friend shit
Man, what goes around, comes around, that ceilin' fan shit
I broke the levee to your eyes, that I don't give a damn shit

And time (time) after time, it's the same old shit
Think it might be too late, for me to learn from my mistakes
And I know that it hurts, I know that it hurts you (ooh)
But you should have used your head first
This might be the biggest mistake, it's too late
'Cause two can't be in first place

Well, wake up then, shit
Call your ex and makeup then
What was no strings attached, got tangled when
Fun stopped bein' fun, and feelings tried to finagle in
We had that independent love, you tried to bring a label in

Girlfriend? Nah, I already got one
You need a good guy and I'm already not one
She said, "We lost a kid already, I'm already not that young
My biological clock is tickin', I'm not just tryna have fun"

Shit's way different from us first chillin'
Sometimes last words can have the worst endin'
Wish we could fast-forward time and reverse feelings
Is there a warranty for love to return or fix it? (Hm)

She said, "You good either way
When it was her last night, nigga, and me today
You the man, huh? Gettin' all the TNA
You fuckin' her raw too, sharin' our DNA? Huh"
And so on and so on (so on), hm
And the shit just always goes on (goes on)
Nothin' about us feelin' right (right)
But she'll be back before the end of the night, sayin'

Oh, and time after time (time), it's the same old shit (same old shit, yeah)
Think it might be too late (no, no), for me to learn from my mistakes
And I know that it hurts, I know that it hurts you (oh)
But you should have used your head first
This might be the biggest mistake, it's too late
'Cause two can't be in first place

(Be in first place)
(Be in first place)
(Be in first place)

Träume verkaufen (feat. Chris Brown)

Willkommen im Paradies der Hölle
Ich habe immer gehört, das Leben sei ein Würfelspiel
Sieben, Elf oder ein Augenpaar
Während ich ihr in die verschmierten Augen schaue
Sie schreit: "Nimm die Brille ab
Deine Augen sind das Einzige, was nicht lügt."
Es ist mir so egal, dass ich aufgehört habe zu lügen

Ich sage ihr, ich fühle dasselbe
Sie sagt mir: "Junge, hör auf zu spielen
Du bist der Einzige, der nicht weint."
Du sagtest, du wärst nicht darauf aus, mir meinen Mann auszuspannen
Wenn ich es jetzt beende, werden wir keine Freunde mehr sein
Mann, was man aussät, das erntet man, diese Deckenventilator-Scheiße
Ich habe den Damm zu deinen Augen gebrochen, das ist mir scheißegal

Und immer (immer) wieder ist es die gleiche alte Scheiße
Ich denke, es ist vielleicht zu spät, um aus meinen Fehlern zu lernen
Und ich weiß, dass es wehtut, ich weiß, dass es dir wehtut (ooh)
Aber du hättest zuerst deinen Kopf benutzen sollen
Das könnte der größte Fehler sein, es ist zu spät
Denn zwei können nicht auf dem ersten Platz sein

Na, dann wach auf, Scheiße
Ruf deinen Ex an und versöhne dich dann
Was ohne Verpflichtungen war, hat sich verheddert, als
Der Spaß aufhörte, Spaß zu machen, und Gefühle versuchten, sich einzuschleichen
Wir hatten diese unabhängige Liebe, du hast versucht, ein Etikett anzubringen

Freundin? Nein, ich habe schon eine
Du brauchst einen guten Kerl, und ich bin schon keiner
Sie sagte: "Wir haben schon ein Kind verloren, ich bin schon nicht mehr so jung
Meine biologische Uhr tickt, ich versuche nicht nur, Spaß zu haben."

Es ist ganz anders, als wir uns das erste Mal entspannten
Manchmal können letzte Worte das schlimmste Ende haben
Ich wünschte, wir könnten die Zeit vorspulen und Gefühle umkehren
Gibt es eine Garantie für die Liebe, um sie zurückzugeben oder zu reparieren? (Hm)

Sie sagte: "Du bist so oder so gut dran
Wenn es ihre letzte Nacht war, Nigga, und ich heute
Du bist der Mann, was? Bekommst all das TNA
Du fickst sie auch ungeschützt und teilst unsere DNA? Huh"
Und so weiter und so fort (so fort), hm
Und die Scheiße geht einfach immer weiter (geht weiter)
Nichts an uns fühlt sich richtig an (richtig)
Aber sie wird vor Ende der Nacht zurück sein und sagen

Oh, und immer wieder (Zeit), ist es die gleiche alte Scheiße (gleiche alte Scheiße, ja)
Ich denke, es ist vielleicht zu spät (nein, nein), um aus meinen Fehlern zu lernen
Und ich weiß, dass es wehtut, ich weiß, dass es dir wehtut (oh)
Aber du hättest zuerst deinen Kopf benutzen sollen
Das könnte der größte Fehler sein, es ist zu spät
Denn zwei können nicht auf dem ersten Platz sein

(Auf dem ersten Platz sein)
(Auf dem ersten Platz sein)
(Auf dem ersten Platz sein)