Текст и перевод песни Big Sean - Sierra Leone / Greedy Ho's

Sierra Leone / Greedy Ho's

She tell me she love me
I'm everything that she want
Top floor, only way that we go
Diamonds and gold, Sierra Leone, Leone
Hotel look like Sierra Leone, Leone
Chain, ring look like Sierra Leone, Leone
And she don't ever tell me I'm wrong, I'm wrong
Cause she don't want to leave Sierra Leone, Leone
Get to it, I be getting to it
Hella groovin', rooftop, better viewin'
Always hella coppin', no propellers, moving bank tellers
Movin', youngin', revenuin', mozzarella chewin', you know?
Lobster butter basted
I deserve every crumb tasted, road to riches one way and
Sunbathing, tongue tastin'
After that she wine tasting, Sean tastin'
You know? I gave her diamonds and gold
That's Sierra Leone, her friends like "Girl don't let go!"
So she ain't askin', she ain't whinin'
Complainin' or trippin', man I got her damn near strippin'
For the handbag livin', Saks Fifth'n, tag rippin'
No more tab splittin', cab gettin', who wants to go back to that livin'? Do yah?
So let's sex on the beach
Then the rest on the sheets for the rest of the week, 'til
She tell me she love me
I'm everything that she want
Top floor, only way that we go
Diamonds and gold, Sierra Leone, Leone
Hotel look like Sierra Leone, Leone
Chain, ring look like Sierra Leone, Leone
And she don't ever tell me I'm wrong, I'm wrong
Cause she don't want to leave Sierra Leone, Leone
What you know about wake up to fuckin' 'fore you even can stretch?
Yeah I'm on vacay and my dick still need a rest
I might get her on film, star and direct
Just might win an award if that shit hit the net
Oh, reclinin' in seats
Not liftin' a finger 'less I'm signin' receipts
Livin' life like I got a degree
Fuck it, I'm livin' life like I done got in the league
Look, my car look like it play for the Lakers
Credit card look like it play for the Raiders, I watch it play for the paper
Chandelier, marble floor on the feet
She said I'm a don, I gotta agree, I fuck her to sleep
She tell me she love me
I'm everything that she want
Top floor, only way that we go
Diamonds and gold, Sierra Leone, Leone
Hotel look like Sierra Leone, Leone
Chain, ring look like Sierra Leone, Leone
And she don't ever tell me I'm wrong, I'm wrong
Cause she don't want to leave Sierra Leone, Leone

Сьерра-Леоне / Жадные Девчонки

Она говорит, что любит меня,
Что я — всё, чего она хочет.
Высший этаж, только так мы живем.
Бриллианты и золото, Сьерра-Леоне, Леоне.
Отель похож на Сьерра-Леоне, Леоне.
Цепь, кольцо, как Сьерра-Леоне, Леоне.
И она никогда не говорит, что я неправ, неправ,
Потому что не хочет покидать Сьерра-Леоне, Леоне.
Займусь этим, я займусь этим.
Классный грув, крыша, лучший вид.
Постоянно что-то покупаю, без пропеллеров, двигаю банковских кассиров.
Двигаюсь, юнец, получаю доход, жую моцареллу, понимаешь?
Омар в сливочном масле,
Я заслужил каждую съеденную крошку, дорога к богатству односторонняя, и
Загораю, язык пробует,
После этого она дегустирует вино, пробует Шона,
Понимаешь? Я подарил ей бриллианты и золото,
Это Сьерра-Леоне, её подруги такие: "Девочка, не отпускай его!"
Так что она не спрашивает, не ноет,
Не жалуется и не психует, чувак, я почти раздеваю её
Ради жизни с сумочками, Saks Fifth Avenue, срываю бирки.
Больше никакого деления счета, ловлю такси, кто хочет вернуться к той жизни? Хочешь?
Так что давай займемся сексом на пляже,
А потом остальное на простынях до конца недели, пока
Она не скажет, что любит меня,
Что я — всё, чего она хочет.
Высший этаж, только так мы живем.
Бриллианты и золото, Сьерра-Леоне, Леоне.
Отель похож на Сьерра-Леоне, Леоне.
Цепь, кольцо, как Сьерра-Леоне, Леоне.
И она никогда не говорит, что я неправ, неправ,
Потому что не хочет покидать Сьерра-Леоне, Леоне.
Что ты знаешь о том, чтобы проснуться и трахаться, прежде чем успеешь потянуться?
Да, я в отпуске, а моему члену всё ещё нужен отдых.
Я мог бы снять её на пленку, стать звездой и режиссёром,
Мог бы выиграть награду, если бы это дерьмо попало в сеть.
О, откидываюсь в кресле,
Не поднимаю пальца, если только не подписываю чеки.
Живу так, будто у меня есть диплом,
К черту, я живу так, будто попал в лигу.
Смотри, моя тачка выглядит так, будто играет за "Лейкерс",
Кредитка выглядит так, будто играет за "Рейдерс", я смотрю, как она играет за деньги.
Люстра, мраморный пол под ногами,
Она сказала, что я дон, я должен согласиться, я трахаю её до сна.
Она говорит, что любит меня,
Что я — всё, чего она хочет.
Высший этаж, только так мы живем.
Бриллианты и золото, Сьерра-Леоне, Леоне.
Отель похож на Сьерра-Леоне, Леоне.
Цепь, кольцо, как Сьерра-Леоне, Леоне.
И она никогда не говорит, что я неправ, неправ,
Потому что не хочет покидать Сьерра-Леоне, Леоне.