Studio Love - Big Sean перевод на русский

Studio Love

Big Sean: You ever made love in the studio?
Female: Ha-ha, I never did it before
Sean: You want to?
Female: think I'd be interesting
Sean: Ooo
Female: To the music and then you could like, press play, like, I mean record and record it in the booth
Sean: We could make it, we could make it happen
Female: And then you could like, throw it in a song or something, background, chop it up, whatever ya'll be doin', I don't know how that work
Sean: I mean shit, we could go crazy…I could, you'd let me bend you over the keyboard?
Female: Hey, I like it that way
Sean: Hey, I ain't never been mad — never have been, never will be
Uh-huh
I took you to that expensive restaurant, you so picky please
I still ain't hit this week so next week is Mickey-D's
Girl no hickies please
I know that she feeling me, so Ima take her back to the crib to come feel on me
Your name is Tiffany?
Her name is Hillary
Together I almost slipped up [?]
Girl is you kidding me?
Can't meet your mom though, I just wanna take you right back to my condo
And I'm hoping I'm turning you on like a console
‘Cause with that weave in your head you lookin' like Tonto
So Ima want the breast and thigh with that, like the combo
She know I'm in charge, she callin' me the head honcho
And baby I'm afraid if I can't get that skirt off, then Ima probably hop up in the whip and skrrt off
‘Cause playing hard to get nowadays is such a turn off
And you gon' feel different as soon as you sip on this Smirnoff
You dig?
(It's been a long week, yeah word)
(And I'm gonna take you outta that skirt)
(So why don't you come and sip on something)
(I could bring my friend, you could bring your friend)
Listen, I got short ones, fat ones, Indian and black ones
Small ones, tall ones, [?] and them rap ones
He one hit and quit ‘em so he never call ‘em back, hoes
One hit and quit ‘em so he never call ‘em back, hoes
I realize that I don't need hoes, they need me
Soon as they see me, "Oh, I heard your CD"
I know they wanna hop on my peepee
So presidential, I should move to DC
You could ask Kiki, Michelle, and Niecy
They all, take it to the summit like BGs
That's bubble guts, damn
And I ran through a couple sluts, that's a whole lotta bubble butts, word?
Periodically like the shuttle bus
And Ima probably order all them hoes some Moet
‘Cause that get ‘em more wet and that mean more sex
Girl, call up your friend, let me come hit the whole set
And Ima probably have them hung up like the coat check
Girl, get on your knees let me give you a throat check
And since they and their friends want some, oh them hoes next
And Ima probably work them all out like the Bowflex
And you and your friends could all watch like Rolex
(It's been a long week, yeah word)
(And I'm gonna take you outta that skirt)
(So why don't you come and sip on something)
(I could bring my friend, you could bring your friend)
Listen, I got short ones, fat ones, Indian and black ones
Small ones, tall ones, [?] and them rap ones
He one hit and quit ‘em so he never call ‘em back, hoes
One hit and quit ‘em so he never call ‘em back, hoes

Студийная любовь

Big Sean: Ты когда-нибудь занималась любовью в студии?
Девушка: Ха-ха, я никогда этого не делала
Sean: Хочешь попробовать?
Девушка: Думаю, меня это заинтересовало бы
Sean: Оо
Девушка: Под музыку, а потом ты можешь нажать "воспроизвести", то есть записать ее в кабинке
Sean: Мы могли бы это сделать, мы могли бы воплотить это в жизнь
Девушка: А потом ты можешь вставить ее в песню или что-нибудь еще, сделать фоном, наложить ее, я не знаю, как это делается
Sean: Значит, черт возьми, мы можем сойти с ума... Я мог бы... ты позволишь мне согнуть тебя над клавиатурой?
Девушка: Эй, мне нравится это
Sean: Эй, я никогда не был против — никогда не был и не буду
Угу
Я отвез тебя в тот дорогой ресторан, ты такая привередливая, пожалуйста
Я все еще не пришел в себя на этой неделе, так что на следующей неделе будет Микки-Ди
Девушка, никаких засосов, пожалуйста
Я знаю, что она чувствует меня, так что я отведу ее обратно в кроватку, чтобы там оторваться с ней
Твое имя Тиффани?
Ее зовут Хиллари
Вместе я чуть было не проговорился
Девушка, ты шутишь со мной?
Не могу познакомить тебя с мамой, я просто хочу увезти тебя прямо к себе домой
И я надеюсь, что смогу зажечь тебя, как консоль
Потому что с этими плетениями на голове ты выглядишь как Тонто
Так что я захочу грудку и бедро с этим, как комбо
Она знает, что я главный, она называет меня боссом
И детка, я боюсь, что если не смогу снять эту юбку, то, наверное, сяду в машину и уеду
Потому что играть в недотрогу в наши дни — это так не круто
И как только ты глотнешь этого Смирноффа, ты почувствуешь себя по-другому
Понимаешь?
(Это была долгая неделя, да, слово)
(И я собираюсь вытащить тебя из этой юбки)
(Так что давай, иди и глотни чего-нибудь)
(Я могу позвать друга, а ты можешь позвать своего)
Слушай, у меня есть маленькие, толстые, индийские и черные
Маленькие, высокие, и те, что с рэпом
Он такой, с кем переспал и бросил, так что никогда не перезванивает им, шлюхи
Один переспал и бросил, так что никогда не перезванивает им, шлюхи
Я понимаю, что мне не нужны шлюхи, они нужны мне
Как только они меня видят: "О, я слышала твой CD"
Я знаю, что они хотят сесть на мой член
Такой крутой, что мне стоит переехать в Вашингтон
Ты можешь спросить Кики, Мишель и Найси
Все они взбираются на вершину, как BGs
Это бурчащие кишки, черт
И я переспал с кучей шлюх, это было чертовски много упругих поп, да?
Периодически, как автобус
И я, наверное, закажу им всем по "Моэту"
Потому что это делает их еще более влажными, а это значит, что будет больше секса
Девушка, позвони своей подружке, дай мне облобызать весь комплект
И я, наверное, повешу их, как в гардеробе
Девушка, встань на колени, дай я проверю твое горло
А пока все они и их друзья хотят кое-чего, о, эти шлюхи следующие
И я, наверное, буду работать со всеми ними, как с "Боуфлексом"
А ты и твои подружки сможете наблюдать, как за "Ролексом"
(Это была долгая неделя, да, слово)
(И я собираюсь вытащить тебя из этой юбки)
(Так что давай, иди и глотни чего-нибудь)
(Я могу позвать друга, а ты можешь позвать своего)
Слушай, у меня есть маленькие, толстые, индийские и черные
Маленькие, высокие, и те, что с рэпом
Он такой, с кем переспал и бросил, так что никогда не перезванивает им, шлюхи
Один переспал и бросил, так что никогда не перезванивает им, шлюхи