Текст и перевод песни Big Soto feat. suei - Espero Que Seas Feliz

Espero Que Seas Feliz

(Yeah)
Soto
(Yeah)
Que seas feliz
Que seas feliz
Listo

Difícil será olvidarte
Solo de imaginarme que ya no estás
En mi mente se hace un desastre
Y si tengo que acostumbrarme a la soledad
Espero dejar de pensarte
Cada beso, cada parte de tu cuerpo
Si no fui suficiente, lo siento, pero

Espero que seas feliz
Como sea, conmigo o sin mí
No quiero dejarte cicatrices
Y si no te sientes bien aquí
Te suelto la mano y te dejo ir
Quiero que seas feliz
Como sea, conmigo o sin mí
Sin cicatrices, quiero que seas feliz

Todo termina, es algo natural de vida
Cuando algo es para ti, será pa' ti toda la vida
Si no es así quedan lecciones aprendidas
Recuerdos que te dan vida y otros en forma de herida

Lo sé
También pedí perdón, también perdoné
También me fallaron, también fallé
Hice cosas de las cuales me arrepiento
Y quiero devolver el tiempo y no cometer errores que tal vez

Son los responsables de cada tropiezo
Ninguno de los dos ha salido ileso
Si esto llega al final, te deseo un buen comienzo
Yo, por mi parte siempre voy a querer verte
Si me olvido de ti, volver a conocerte
Pero principalmente, baby

Espero que seas feliz
Como sea, conmigo o sin mí
No quiero dejarte cicatrices
Y si no te sientes bien aquí
Te suelto la mano y te dejo ir
Quiero que seas feliz
Como sea, conmigo o sin mí
Sin cicatrices

Hola
Sé que es muy tarde pa' llamar
Solo quiero saber cómo te va, todo bien por aquí
Un saludo de mi papá
Un abrazo de mi mamá
Prometo no molestar
Me mude solo ayer y sé que no podré dormir
Lo soñamos y yo lo cumplí
Estoy en nuestro hogar pero sin ti

Espero que seas feliz
Como sea, conmigo o sin mí
No quiero dejarte cicatrices
Y si no te sientes bien aquí
Te suelto la mano y te dejo ir (ohh)

J'espère que tu seras heureuse

(Ouais)
Soto
(Ouais)
Que tu sois heureuse
Que tu sois heureuse
Prêt

Il sera difficile de t'oublier
Juste en imaginant que tu n'es plus là
C'est un désastre dans mon esprit
Et si je dois m'habituer à la solitude
J'espère arrêter de penser à toi
Chaque baiser, chaque partie de ton corps
Si je n'ai pas été assez bien, je suis désolé, mais

J'espère que tu seras heureuse
Comme ça, avec moi ou sans moi
Je ne veux pas te laisser de cicatrices
Et si tu ne te sens pas bien ici
Je te lâche la main et je te laisse partir
Je veux que tu sois heureuse
Comme ça, avec moi ou sans moi
Sans cicatrices, je veux que tu sois heureuse

Tout se termine, c'est quelque chose de naturel dans la vie
Quand quelque chose est pour toi, ce sera pour toi toute ta vie
Si ce n'est pas le cas, il reste des leçons apprises
Des souvenirs qui te donnent vie et d'autres sous forme de blessure

Je sais
J'ai aussi demandé pardon, j'ai aussi pardonné
On m'a aussi fait faux bond, j'ai aussi fait faux bond
J'ai fait des choses que je regrette
Et je veux revenir en arrière et ne pas faire d'erreurs qui peut-être

Sont responsables de chaque faux pas
Aucun de nous deux n'est sorti indemne
Si cela arrive à la fin, je te souhaite un bon début
Pour ma part, je vais toujours vouloir te voir
Si je t'oublie, te revoir
Mais surtout, bébé

J'espère que tu seras heureuse
Comme ça, avec moi ou sans moi
Je ne veux pas te laisser de cicatrices
Et si tu ne te sens pas bien ici
Je te lâche la main et je te laisse partir
Je veux que tu sois heureuse
Comme ça, avec moi ou sans moi
Sans cicatrices

Salut
Je sais qu'il est très tard pour appeler
Je veux juste savoir comment tu vas, tout va bien ici
Un salut de mon père
Une accolade de ma mère
Je promets de ne pas te déranger
J'ai déménagé hier et je sais que je ne pourrai pas dormir
On en a rêvé et je l'ai fait
Je suis dans notre maison, mais sans toi

J'espère que tu seras heureuse
Comme ça, avec moi ou sans moi
Je ne veux pas te laisser de cicatrices
Et si tu ne te sens pas bien ici
Je te lâche la main et je te laisse partir (ohh)