Текст и перевод песни Big Soto - Me Mira

Me Mira

Solo mira como me mira
Ella quiere disimular y me parece poca cosa
Por eso me voy a acercar
Quizás un trago la situación pueda mejorar
Y facilitar el proceso de comunicación
Y al terminar borrachos intentar darle un beso yeah
Sabes ella me va a rechazar o quizás a
terminar en mi habitación en intimidad
Pero de ella quiero más de eso así que mami muévete y muévelo
A ver cómo nos va yeah
En la pista de baile y luego en la cama vamo a terminar eh
Bailando como dios nos trajo a este mundo y conversar...
Como dos desconocidos que se entregaron de noche al azar
A intentar ser una experiencia inolvidable
Si esto pasa será mejor que ninguno hable de ti
Deja que el momento la conversación entable pa ti
Si a otro mundo donde nada sea notable, deja que hable solo la mirada
Sé que quieres entregarte dama, si quieres me llamas mañana
Y así matamos estas ganas
Solo mira como me mira ei
Ella quiere disimular y me parece poca cosa
Por eso me voy a acercar
Quizás un trago la situación pueda mejorar
Y facilitar el proceso de comunicación
Y al terminar borrachos intentar darle un beso
Mami muévete y muevelo
A ver cómo nos va ei
En la pista de baile y luego en la cama vamo a terminar ei
Bailando como dios nos trajo a este mundo y conversar
Como dos desconocidos que se entregaron de noche al azar
Solo mira como me mira ei
Ella quiere disimular y me parece poca cosa
Por eso me voy a acercar
Quizás un trago la situación pueda mejorar
Y facilitar el proceso de comunicación
Y al terminar borrachos intentar darle un beso yeah

Она Смотрит на Меня

Просто смотри, как она смотрит на меня
Она пытается это скрыть, но у неё плохо получается
Поэтому я подойду к ней
Может, выпивка улучшит ситуацию
И облегчит процесс общения
А когда мы оба будем пьяны, я попробую её поцеловать, да
Знаешь, она может меня отвергнуть или, возможно, мы
окажемся в моей комнате, наедине
Но я хочу от неё большего, так что, детка, двигайся и двигай
Посмотрим, что из этого выйдет, да
На танцполе, а потом в кровати мы закончим, эй
Танцуя так, как нас создал бог, и болтая...
Как два незнакомца, которые отдались ночной случайности
В попытке стать незабываемым опытом
Если это случится, лучше никому не говорить о тебе
Пусть сам момент заведёт разговор за тебя
В другом мире, где ничто не имеет значения, пусть говорят только взгляды
Я знаю, ты хочешь отдаться, милая, если хочешь, позвони мне завтра
И мы утолим эту жажду
Просто смотри, как она смотрит на меня, эй
Она пытается это скрыть, но у неё плохо получается
Поэтому я подойду к ней
Может, выпивка улучшит ситуацию
И облегчит процесс общения
А когда мы оба будем пьяны, я попробую её поцеловать
Детка, двигайся и двигай
Посмотрим, что из этого выйдет, эй
На танцполе, а потом в кровати мы закончим, эй
Танцуя так, как нас создал бог, и болтая
Как два незнакомца, которые отдались ночной случайности
Просто смотри, как она смотрит на меня, эй
Она пытается это скрыть, но у неё плохо получается
Поэтому я подойду к ней
Может, выпивка улучшит ситуацию
И облегчит процесс общения
А когда мы оба будем пьяны, я попробую её поцеловать, да