Текст и перевод песни Big Stan - Chiquita
El
Big
Stan
Большой
Стэн
Déjame
Позволь
мне
Déjame
besar
tu
piel
chiquita
Поцеловать
твою
нежную
кожу
Permiteme
ser
de
tu
cama
la
otra
mitad
Разреши
мне
стать
второй
половинкой
твоей
постели
Ven
te
hablo
al
oído
de
mi
única
verdad
Подойди,
я
шепну
тебе
на
ушко
мою
единственную
правду
Quisiera
ser
el
mar
que
se
une
a
tu
caudal
Мне
хотелось
бы
стать
морем,
сливающимся
с
твоей
рекой
Llevaré
en
mi
mochila
un
poquito
de
mi
amor
Я
возьму
в
свою
сумку
горсть
моей
любви
En
medio
de
tus
rios
te
regalo
mi
calor
Я
одарю
тебя
своим
теплом
посреди
твоих
потоков
No
me
des
nada
a
cambio
solo
bríndame
color
Ничего
не
проси
взамен,
просто
подари
мне
краски
Que
mis
días
son
muy
grises
cuando
no
siento
tu
amor
Ведь
мои
дни
серы,
когда
я
не
чувствую
твоей
любви
Que-que-que
tu
pa′
no
se
entere
que
ahora
eres
mía
Пусть
твой
папаша
не
узнает,
что
теперь
ты
моя
Que
en
cada
noche
y
día
quiero
hacerte
del
amor
Ведь
в
каждый
день
и
каждую
ночь
я
хочу
любить
тебя
Que
tu
ma'
no
te
espere
atrás
de
la
cortina
Пусть
твоя
мама
не
поджидает
тебя
за
шторкой
Por
que
ahora
serás
mia,
soy
adicto
a
tu
olor
Потому
что
теперь
ты
моя,
я
зависим
от
твоего
аромата
Tranquila
que
soy
solo
pa′
ti,
no
es
necesario
que
siempre
me
adviertas
Успокойся,
я
только
для
тебя,
тебе
не
нужно
постоянно
предупреждать
меня
Que
estoy
seguro
que
eres
pa'
mí
Ведь
я
уверен,
что
ты
для
меня
Así
no
te
vea
cuando
te
despiertas
Даже
если
я
не
вижу
тебя,
когда
ты
просыпаешься
Oyeme,
quédate,
un
poquito
más
y
no
te
vayas
de
mí
Слушай,
останься
еще
немного,
не
уходи
от
меня
Háblame,
cuéntame,
como
me
ven
tus
ojos
y
que
piensas
de
mí
Расскажи
мне,
признайся,
какими
твои
глаза
видят
меня
и
что
ты
думаешь
обо
мне
Déjame
besar
tu
piel
chiquita
Позволь
мне
поцеловать
твою
нежную
кожу
Permíteme
ser
de
tu
cama
la
otra
mitad
Разреши
мне
стать
второй
половинкой
твоей
постели
Ven
te
hablo
al
oído
de
mi
única
verdad
Подойди,
я
шепну
тебе
на
ушко
мою
единственную
правду
Quisiera
ser
el
mar
que
se
une
a
tu
caudal
Мне
хотелось
бы
стать
морем,
сливающимся
с
твоей
рекой
Llevaré
en
mi
mochila
un
poquito
de
mi
amor
Я
возьму
в
свою
сумку
горсть
моей
любви
En
medio
de
tus
ríos
te
regalo
mi
calor
Я
одарю
тебя
своим
теплом
посреди
твоих
рек
No
me
des
nada
a
cambio
solo
bríndame
color
Ничего
не
проси
взамен,
просто
подари
мне
краски
Que
mis
días
son
muy
grises
cuando
no
siento
tu
amor
Ведь
мои
дни
серы,
когда
я
не
чувствую
твоей
любви
Quiero
que
mi
hija
se
parezca
mucho
a
ti
Я
хочу,
чтобы
моя
дочь
была
очень
похожа
на
тебя
Que
con
todas
mis
canciones
voy
a
sacarte
de
aquí
Я
вытащу
тебя
отсюда
своими
песнями
De
niño
te
soñaba
y
ahora
estás
tan
junto
a
mí
В
детстве
я
мечтал
о
тебе,
а
теперь
ты
так
близко
Que
a
veces
no
lo
creo
y
te
muerdo
para
ver
si
si
Иногда
я
не
верю
в
происходящее
и
кусаю
тебя,
чтобы
убедиться
No
hay
miedos,
no
hay
karmas,
no
hay
nada
que
me
asuste
Нет
страха,
нет
кармы,
ничего
не
пугает
меня
Te
robaré
de
una
para
sentir
tus
besos
dulces
Я
похищу
тебя,
чтобы
ощутить
твои
сладкие
поцелуи
Pequeña
tu
eres
mía,
no
tengas
miedo
y
no
te
burles
Малышка,
ты
моя,
не
бойся
и
не
смейся
Eres
tu
mi
gial
y
mi
manzana
dulce
mami
Ты
- моя
девушка
и
мое
сладкое
яблоко
Tómame
en
tus
brazos
Обними
меня
Amame
despacio
Люби
меня
нежно
Que
yo
te
voy
a
recompensar
muy
bien
Ведь
я
воздам
тебе
сполна
Que
mi
amor
no
solo
va
hacer
un
vaivén
Моя
любовь
не
будет
просто
колебанием
Juro
que
por
mis
ojos
tu
vas
a
ver
Клянусь,
ты
увидишь
мир
моими
глазами
Tu
eres
mi
vida,
oh
linda
mujer
Ты
- моя
жизнь,
прекрасная
женщина
Déjame
besar
tu
piel
chiquita
Позволь
мне
поцеловать
твою
нежную
кожу
Permíteme
ser
de
tu
cama
la
otra
mitad
Разреши
мне
стать
второй
половинкой
твоей
постели
Ven
te
hablo
al
oído
de
mi
única
verdad
Подойди,
я
шепну
тебе
на
ушко
мою
единственную
правду
Quisiera
ser
el
mar
que
se
une
a
tu
caudal
Мне
хотелось
бы
стать
морем,
сливающимся
с
твоей
рекой
Llevaré
en
mi
mochila
un
poquito
de
mi
amor
Я
возьму
в
свою
сумку
горсть
моей
любви
En
medio
de
tus
ríos
te
regalo
mi
calor
Я
одарю
тебя
своим
теплом
посреди
твоих
рек
No
me
des
nada
a
cambio
solo
bríndame
color
Ничего
не
проси
взамен,
просто
подари
мне
краски
Que
mis
días
son
muy
grises
cuando
no
siento
tu
amor
Ведь
мои
дни
серы,
когда
я
не
чувствую
твоей
любви
Déjame
besar
tu
piel
chiquita
Позволь
мне
поцеловать
твою
нежную
кожу
Permíteme
ser
de
tu
cama
la
otra
mitad
Разреши
мне
стать
второй
половинкой
твоей
постели
Ven
te
hablo
al
oído
de
mi
única
verdad
Подойди,
я
шепну
тебе
на
ушко
мою
единственную
правду
Quisiera
ser
el
mar
que
se
une
a
tu
caudal
Мне
хотелось
бы
стать
морем,
сливающимся
с
твоей
рекой
Llevaré
en
mi
mochila
un
poquito
de
mi
amor
Я
возьму
в
свою
сумку
горсть
моей
любви
En
medio
de
tus
ríos
te
regalo
mi
calor
Я
одарю
тебя
своим
теплом
посреди
твоих
рек
No
me
des
nada
a
cambio
solo
bríndame
color
Ничего
не
проси
взамен,
просто
подари
мне
краски
Que
mis
días
son
muy
grises
cuando
no
siento
tu
amor
Ведь
мои
дни
серы,
когда
я
не
чувствую
твоей
любви
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.