Big Stan - Con Calma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Stan - Con Calma




Con Calma
Con Calma
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bam-bam-ba
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-бам-бам-ба
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bam-bam-ba
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-бам-бам-ба
Dímelo, JM Beats, ah
Расскажи мне, JM Beats, а
Esta es tuya, man
Это твое, чувак
Soy millonario al sentarme a ver como brilla la luna
Я миллионер, когда сажусь и смотрю, как сияет луна
Es arriesgado al decir que mi vida es como ninguna
Рискованно сказать, что моя жизнь не такая, как любая другая
Es muy notorio que a pesar de tanto sigan en la duda
Понятно, что несмотря на все, они все еще сомневаются
De que pegarse hoy es muy fácil, pero ellos no pegan ninguna
В том, что ударить сегодня очень легко, но они не бьют ни одну
Poca practica, carecen de estilo y viceversa
Мало практики, им не хватает стиля и наоборот
Critican mis avances cuando ellos van de reversa
Они критикуют мои успехи, когда сами идут назад
Poca lírica, su flow no llega, no tienen métrica
Мало лирики, их поток не идет, нет метрики
Y dañan hasta la estética de la respetada metra
И они портят даже эстетику уважаемой Метры
No envidio a nadie, cero enemigos, camino en paz
Не завидую никому, никаких врагов, иду по жизни спокойно
No tengo mal de ñero, mi ñero, yo fui capaz
У меня нет болезни негодяя, мой друг, я был способен
De trabajar con calma y dejar trabajar
Работать спокойно и давать работать
Porque los resultados hablan si cierras la boca y haces más
Потому что результаты говорят сами за себя, если закрыть рот и сделать больше
Yo hago rap desde los 13, me tatué antes de crecer
Я читаю рэп с 13 лет, сделал татуировку раньше, чем повзрослел
Viví en silencio hasta pulirme, les partí el culo con nacer
Я жил в тишине, пока не отшлифовался, я надрал им задницы своим рождением
Pero nunca dije nada, yo sabía quién iba a ser
Но я никогда ничего не говорил, я знал, кем стану
Les llené hip hop al parque y aún no lo pueden creer
Я нагнал хип-хоп в парк, и они до сих пор не могут в это поверить
El destino me encontró y me contó
Судьба нашла меня и сказала мне
Que cuando grande llegaría a partirles el culo
Что, когда я вырасту, я приду надрать им задницы
Así lo mencionó y me sonrió
Так она сказала и улыбнулась мне
"Stan, ve con calma que te haré dar ese lujo"
"Стэн, не спеши, и я дам тебе эту роскошь"
El destino me encontró y me contó
Судьба нашла меня и сказала мне
Que cuando grande llegaría a partiles el culo
Что, когда я вырасту, я приду надрать им задницы
Así lo mencionó y me sonrió
Так она сказала и улыбнулась мне
"Stan, ve con calma que te haré dar ese lujo"
"Стэн, не спеши, и я дам тебе эту роскошь"
Y entonces me monté en mi propia película de MC
И тогда я действительно попал в свой собственный фильм об MC
Solo es así que dejaré en Colombia mi propia history
Только так я оставлю собственную историю в Колумбии
Porque salí de donde oportunidades no llegan a ti
Потому что я вылез из места, где возможности тебя не ждут
Pero aprendí a viajar con lo que escribo y así comprendí
Но я научился путешествовать с тем, что пишу, и так я понял
Que todo tiene su precio, lo pagué y para esto nací
Что всему есть своя цена, я заплатил ее, и для этого я рожден
Aunque vi a muchas crew con las que escuché y las que nací
Хотя я видел много тусовок, с которыми слушал и с которыми родился
Nunca copié y hasta el momento mi estilo se mantiene original
Я никогда не копировал, и до сих пор мой стиль остается оригинальным
Y más fenomenal
И все более феноменальным
Y fue así cuando pensé que jamás volvería a sentir
И так я думал, что больше никогда не почувствую себя
Pero me vi rapeando para mucha gente y para ti
Но я увидел, как я читаю рэп для многих людей и для тебя,
Aquel que habla mucha mierda y siempre piensa solamente en
Тот, кто много болтает и всегда думает только обо мне,
Y bueno, al fin, los reto a que haga lo mismo sobre este beat
И хорошо, наконец, я бросаю им вызов сделать то же самое на этом бите
Si quieres, gil, al tratar de pararte conmigo a competir
Если хочешь, приятель, попытавшись встать со мной рядом, чтобы посоревноваться
Porque yo fui quien puso a sonar el rap de por aquí
Потому что я тот, кто заставил звучать рэп здесь
Y no me pesa que me cataloguen como gran MC
И мне не тяжело, когда меня называют великим МС
Porque lo que quieres ser, hace mucho tiempo lo fui
Потому что то, кем ты хочешь быть, я уже давно был
El destino me encontró y me contó
Судьба нашла меня и сказала мне
Que cuando grande llegaría a partirles el culo
Что, когда я вырасту, я приду надрать им задницы
Así lo mencionó y me sonrió
Так она сказала и улыбнулась мне
"Stan, ve con calma que te haré dar ese lujo"
"Стэн, не спеши, и я дам тебе эту роскошь"
El destino me encontró y me contó
Судьба нашла меня и сказала мне
Que cuando grande llegaría a partiles el culo
Что, когда я вырасту, я приду надрать им задницы
Así lo mencionó y me sonrió
Так она сказала и улыбнулась мне
"Stan, ve con calma que te haré dar ese lujo"
"Стэн, не спеши, и я дам тебе эту роскошь"
Eh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh, ja, ja, ja
Э-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо, ха, ха, ха
La familia Stan Studios, papá
Семья Stan Studios, детка
Yeah, yeah, hace parte del hip hop Colombia, negro
Да, да, это часть хип-хопа Колумбии, детка
Yeah, Iron Tug, eh
Да, Iron Tug, э
Beef, yeah yeah
Beef, да, да
One Concep, ah, ah, ah
One Concep, а, а, а
Dilo
Скажи это
JM Beats en el instrumental
JM Beats на инструментале
Ja, ja, ja, ja, yeah yeah
Ха, ха, ха, ха, да, да
Y no creen patrocinadores que no sirven pa′ un culo, perro
И не верьте спонсорам, которые не годятся для задницы, пес
Big Stan en el instrumental, man
Big Stan на инструментале, чувак





Авторы: Esteban Camilo Hoyos Enriquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.