Big Stan - Hasta el Final (feat. Askoman) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Big Stan - Hasta el Final (feat. Askoman)




Hasta el Final (feat. Askoman)
Hasta el Final (feat. Askoman)
Tú, me llenas de paz al respirar
Toi, tu me remplis de paix quand je respire
Me agito si no vienes
Je m'agite si tu ne viens pas
Me agito si no estas
Je m'agite si tu n'es pas
Tu, eres para mi la única guial
Toi, tu es pour moi la seule guide
No quiero que te miren, tu le perteneces a Stan
Je ne veux pas que les autres te regardent, tu appartiens à Stan
Como me gustas tu, nadie lo hará
Comme je t'aime, personne ne le fera
Como me gustas tututu nadie lo hará
Comme je t'aime tututu personne ne le fera
Como me gustas tu, nadie lo hará (dejaría lo malo por ti ama)
Comme je t'aime, personne ne le fera (je laisserais tout ce qui est mauvais pour toi mon amour)
Como tu, nadie lo hará
Comme toi, personne ne le fera
Como me gustas tututu nadie lo hará
Comme je t'aime tututu personne ne le fera
Como me gustas tu, nadie lo hará (por ti mi guial)
Comme je t'aime, personne ne le fera (pour toi mon guide)
Que yo dejaría lo malo por ti ama
Que je laisserais tout ce qui est mauvais pour toi mon amour
A cambio de que no me dejes nunca jamás
En échange de ce que tu ne me quittes jamais
Pues contigo te llevare hasta darme paz
Car avec toi, je t'emmènerai jusqu'à ce que je trouve la paix
Así yo regresaría a las drogas
Ainsi, je retournerais à la drogue
Cuando no te tengo exhalo muy fuerte
Quand je ne t'ai pas, je respire fort
Cuando de ti no se extraño mi suerte
Quand je ne t'ai pas, mon destin est perdu
Porque por ti yo me muero hasta el final
Parce que pour toi, je mourrais jusqu'à la fin
Porque por ti mataría, por ti mi guial
Parce que pour toi, je tuerais, pour toi mon guide
Que yo dejaría lo malo por ti ama
Que je laisserais tout ce qui est mauvais pour toi mon amour
A cambio de que no me dejes nunca jamás
En échange de ce que tu ne me quittes jamais
Pues contigo te llevare hasta darme paz
Car avec toi, je t'emmènerai jusqu'à ce que je trouve la paix
Porque así yo regresaría a las drogas
Parce que ainsi, je retournerais à la drogue
Cuando no te tengo exhalo muy fuerte
Quand je ne t'ai pas, je respire fort
Cuando de ti no se extraño mi suerte
Quand je ne t'ai pas, mon destin est perdu
Porque por ti yo me muero hasta el final
Parce que pour toi, je mourrais jusqu'à la fin
Porque por ti mataría, por ti mi guial
Parce que pour toi, je tuerais, pour toi mon guide
Cuando me tomo mil chorros paso viendo tu ventana
Quand je me prends des mille verres, je regarde ta fenêtre
Para ver si te asomas y me invitas a tu casa
Pour voir si tu apparais et que tu m'invites chez toi
Quiero que quieras a papi como papi quiere a mama
Je veux que tu aimes papa comme papa aime maman
A ver si mama algún día comparte con papi su cama
Pour voir si maman un jour partagera son lit avec papa
ábreme tu puerta porque te traje una flor
Ouvre-moi ta porte car je t'ai apporté une fleur
Porque si no es pa' mi, no eres pa' nadie mas amor
Parce que si tu n'es pas pour moi, tu n'es pour personne d'autre mon amour
Te juro que yo dejaría la calle si es por vos
Je te jure que je laisserais la rue si c'est pour toi
Y me volvería un adicto pero a tu piel y a tu olor
Et je deviendrais un addict mais à ta peau et à ton odeur
Pero mis love love love love love love love
Mais mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pero mis love love love love love love love
Mais mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pero mis love love love love love love love
Mais mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Mis love, me mori tanto por vos
Mon amour, je suis mort tant pour toi
Pero mis love love love love love love love
Mais mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pero mis love love love love love love love
Mais mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Pero mis love love love love love love love
Mais mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Mis love, me mori tanto por vos (hasta el final)
Mon amour, je suis mort tant pour toi (jusqu'à la fin)
Tú, me llenas de paz al respirar
Toi, tu me remplis de paix quand je respire
Me agito si no vienes
Je m'agite si tu ne viens pas
Me agito si no estas
Je m'agite si tu n'es pas
Tu, eres para mi la única guial
Toi, tu es pour moi la seule guide
No quiero que te miren, tu le perteneces a Stan
Je ne veux pas que les autres te regardent, tu appartiens à Stan
Como me gustas tu, nadie lo hará
Comme je t'aime, personne ne le fera
Como me gustas tututu nadie lo hará
Comme je t'aime tututu personne ne le fera
Como me gustas tu, nadie lo hará (dejaría lo malo por ti ama)
Comme je t'aime, personne ne le fera (je laisserais tout ce qui est mauvais pour toi mon amour)
Como tu, nadie lo hará
Comme toi, personne ne le fera
Como me gustas tututu nadie lo hará
Comme je t'aime tututu personne ne le fera
Como me gustas tu, nadie lo hará (por ti mi guial)
Comme je t'aime, personne ne le fera (pour toi mon guide)





Авторы: Askoman, Big Stan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.