Текст и перевод песни Big Stan - Lívido

Lívido

Le-bam-bam-bem-bem-be
Le-bamba-bamba-bamba-bamba-bamba
Bamba-bamba-bamba-bamba-bamba-bamba-bamba
¡Yeh!

Sé que me dará temor (ah-ah-ah)
No volverte a ver jamás (ah-ah-ah)
Me desvelará el dolor (ah-ah-ah)
Porque en tus ojos no volveré a mirarme

Sé que me dará temor (ah-ah-ah)
No volverte a ver jamás (ah-ah-ah)
Me desvelará el dolor (ah-ah-ah)
Po-po-porque en tus ojos no volveré a mirarme

Que no te quiero escuchar
Decirme que al fin te vas
Porque en tu cárcel tengo paz
Y libre sentiría el frío

Cuando te duermas, soñarás
Con mis abrazos y mi amar
Pero cuidado que jamás
Alguien te haría subir el libido (oh)

Dime que todo quedo en el pasado y no volverás a saber de mí
Cuéntale al mundo cuánto te he cantado y que todo lo escribo solo para ti
Mira tus fotos y quien está al lado, como yo no te hace sonreír
Es que dibuje un paraíso para vivir, mujer

¿Qué tal si vienes y lo recordamos o mejor me impregnas es ti?
Deja que que sienta de nuevo tus manos y así jugamos a no mentir
Mira, qué raro, tu voz esta temblando y eso que no querías venir
Pero tranquila, siéntate y hablamos que mis palabras te quieren decir que

Sé que me dará temor
No volverte a ver jamás
Me desvelará el dolor
Porque en tus ojos no volveré a mirarme

Sé que me dará temor (ah-ah-ah)
No volverte a ver jamás (ah-ah-ah)
Me desvelará el dolor (ah-ah-ah)
Porque en tus ojos no volveré a mirarme

Sé que me dará temor (ah-ah-ah)
No volverte a ver jamás (ah-ah-ah)
Me desvelará el dolor (ah-ah-ah)
Porque en tus ojos no volveré a mirarme

Sé que me dará temor (ah-ah-ah)
No volverte a ver jamás (ah-ah-ah)
Me desvelará el dolor (ah-ah-ah)
Porque en tus ojos no volveré a mirarme

Sé que me dará temor (ah-ah-ah)
No volverte a ver jamás (ah-ah-ah)
Ah-ah-ah
Uh-uh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Big Stan
Tan-tan-tan-tan-ka-ri-bam-gi-na

Lívido

Le-bam-bam-bem-bem-be
Le-bamba-bamba-bamba-bamba-bamba
Bamba-bamba-bamba-bamba-bamba-bamba-bamba
¡Yeh!

Je sais que ça me fera peur (ah-ah-ah)
Ne plus jamais te revoir (ah-ah-ah)
La douleur me tiendra éveillé (ah-ah-ah)
Parce que je ne regarderai plus jamais dans tes yeux

Je sais que ça me fera peur (ah-ah-ah)
Ne plus jamais te revoir (ah-ah-ah)
La douleur me tiendra éveillé (ah-ah-ah)
Po-po-parce que je ne regarderai plus jamais dans tes yeux

Je ne veux pas t'entendre
Me dire que tu pars enfin
Parce que j'ai la paix dans ta prison
Et je sentirais le froid si j'étais libre

Lorsque tu dormiras, tu rêveras
De mes câlins et de mon amour
Mais attention, jamais
Quelqu'un ne te ferait monter le libido (oh)

Dis-moi que tout est du passé et que tu ne seras plus jamais au courant de moi
Dis au monde combien je t'ai chanté et que j'écris tout juste pour toi
Regarde tes photos et qui est à côté, personne ne te fait sourire comme moi
C'est que j'ai dessiné un paradis pour vivre, femme

Et si tu venais et que nous nous souvenions, ou bien mieux, que je t'imprègne de moi ?
Laisse-moi sentir de nouveau tes mains et ainsi nous jouerons à ne pas mentir
Regarde, c'est bizarre, ta voix tremble et tu ne voulais pas venir
Mais ne t'inquiète pas, assieds-toi et on en parle, mes mots veulent te dire que

Je sais que ça me fera peur
Ne plus jamais te revoir
La douleur me tiendra éveillé
Parce que je ne regarderai plus jamais dans tes yeux

Je sais que ça me fera peur (ah-ah-ah)
Ne plus jamais te revoir (ah-ah-ah)
La douleur me tiendra éveillé (ah-ah-ah)
Parce que je ne regarderai plus jamais dans tes yeux

Je sais que ça me fera peur (ah-ah-ah)
Ne plus jamais te revoir (ah-ah-ah)
La douleur me tiendra éveillé (ah-ah-ah)
Parce que je ne regarderai plus jamais dans tes yeux

Je sais que ça me fera peur (ah-ah-ah)
Ne plus jamais te revoir (ah-ah-ah)
La douleur me tiendra éveillé (ah-ah-ah)
Parce que je ne regarderai plus jamais dans tes yeux

Je sais que ça me fera peur (ah-ah-ah)
Ne plus jamais te revoir (ah-ah-ah)
Ah-ah-ah
Uh-uh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Big Stan
Tan-tan-tan-tan-ka-ri-bam-gi-na