Текст и перевод песни Big Star - The India Song

The India Song

I′d like to go to India
Live in a big white house in the forest
Drink gin and tonic and play a grand piano
Read a few books
Far from what saddens my heart
Trying to live away from it

Find a new girl
Who says she feels the same
Get to know her after the trip
Bathe in a forest pool
Her life a part of mine
And let no one know until I'm gone

Le Chant de l'Inde

J'aimerais aller en Inde
Vivre dans une grande maison blanche dans la forêt
Boire du gin tonic et jouer du piano
Lire quelques livres
Loin de ce qui attriste mon cœur
Essayer de vivre loin de ça

Trouver une nouvelle fille
Qui dit qu'elle ressent la même chose
Apprendre à la connaître après le voyage
Se baigner dans une piscine forestière
Sa vie fait partie de la mienne
Et ne laisse personne le savoir avant mon départ