Текст и перевод песни Big Star - There Was a Light

There Was a Light

Был свет

There was a light

Был свет,

So dear to me

Так дорог мне,

I wanted to live

Я хотел жить.

There was a time

Было время,

So near to me

Так близко мне,

I asked you to give your life to me

Я просил тебя отдать мне свою жизнь.

If it′s a sign

Если это знак,

Sent down to me

Ниспосланный мне,

I'm asking you why

Я спрашиваю тебя, почему

It had to be

Так случилось,

Spending all my time

Что всё своё время

Waiting to die

Я жду смерти.

What′s the use

Какой в этом смысл?

There was a light

Был свет,

So dear to me

Так дорог мне,

I wanted to live

Я хотел жить.

There was a time

Было время,

So dear to me

Так дорого мне,

I asked you to give your life to me

Я просил тебя отдать мне свою жизнь.

Оцените перевод

Авторы: Chris Bell

Альбом

Keep an Eye on the Sky

дата релиза

15-09-2009

1 There Was a Light
2 Slut
3 I Got Kinda Lost
4 Hot Burrito #2
5 Motel Blues [Demo]
6 ST 100-6 (alternate version)
7 Watch The Sunrise - Single Version
8 Gone With the Light
9 My Life Is Right [Alternate Mix]
10 Every Day As We Grow Closer [Original Mix]
11 All I See Is You
12 Country Morn

Еще альбомы