Big Time Rush - Fall - перевод текста песни на французский

Fall - Big Time Rushперевод на французский




Fall
Tomber amoureux
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da
There you go
Voilà
She movin' like a smooth criminal
Elle bouge comme une criminelle lisse
Stole my attention, she won't let it go
A volé mon attention, elle ne la laissera pas partir
She look me right in the eye
Elle me regarde droit dans les yeux
I said I'm down, down, baby
Je lui ai dit que j'étais partant, partant, bébé
If you wanna take me somewhere crazy
Si tu veux m'emmener quelque part de fou
I'll go anywhere you like, don't gotta tell me twice
J'irai tu veux, pas besoin de me le dire deux fois
It must be autumn tonight
Ce doit être l'automne ce soir
Ooh, I only wanna fall, fall, fall for you
Ooh, je ne veux que tomber, tomber, tomber amoureux de toi
Ooh, I only wanna fall, fall, fall for you
Ooh, je ne veux que tomber, tomber, tomber amoureux de toi
She brings out the flavor, no MSG
Elle apporte la saveur, sans MSG
Selling out The Garden, she a VIP
Vendre The Garden, elle est VIP
Go 'head, stand out, live the life you wanna
Vas-y, démarque-toi, vis la vie que tu veux
Take me on a rollercoaster, I'ma throw my hands up like
Emmène-moi sur des montagnes russes, je vais lever les mains comme
I'm down, down, baby
Je suis partant, partant, bébé
If you wanna take me somewhere crazy
Si tu veux m'emmener quelque part de fou
I'll go anywhere you like, don't gotta tell me twice
J'irai tu veux, pas besoin de me le dire deux fois
It must be autumn tonight
Ce doit être l'automne ce soir
Ooh, I only wanna fall, fall, fall for you
Ooh, je ne veux que tomber, tomber, tomber amoureux de toi
Ooh, I only wanna fall, fall, fall for you
Ooh, je ne veux que tomber, tomber, tomber amoureux de toi
I feel the floor drop under my feet
Je sens le sol s'effondrer sous mes pieds
Baby, you really got me (you really got me)
Bébé, tu m'as vraiment eu (tu m'as vraiment eu)
Ooh, I only wanna fall, fall, fall for you
Ooh, je ne veux que tomber, tomber, tomber amoureux de toi
I don't understand it, I'm no longer standin'
Je ne comprends pas, je ne suis plus debout
It's a long, long way down
C'est un long, long chemin vers le bas
I don't understand it, I'm no longer standin'
Je ne comprends pas, je ne suis plus debout
Hey, you got me fallin' for you
Hé, tu me fais tomber amoureux de toi
Ooh, I only wanna fall, fall, fall for you
Ooh, je ne veux que tomber, tomber, tomber amoureux de toi
(You got me fallin' for you)
(Tu me fais tomber amoureux de toi)
Ooh, I only wanna fall, fall, fall for you (ayy, fallin')
Ooh, je ne veux que tomber, tomber, tomber amoureux de toi (ayy, tomber)
I feel the floor drop under my feet (under my feet, yeah)
Je sens le sol s'effondrer sous mes pieds (sous mes pieds, ouais)
Baby, you really got me
Bébé, tu m'as vraiment eu
Ooh, I only wanna fall, fall, fall for you
Ooh, je ne veux que tomber, tomber, tomber amoureux de toi
(You got me fallin' for you)
(Tu me fais tomber amoureux de toi)
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da (ooh, ah)
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da (ooh, ah)
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da (da, da)
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da (da, da)
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da (ooh, ah)
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da (ooh, ah)
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da (mmm)
Da-da-da, da-ra-da-da, da-ra-da (mmm)





Авторы: Carlos Penavega, Cut, Dry, James Maslow, Kendall Schmidt, Logan Henderson, Nick Furlong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.