Текст и перевод песни Big Time Rush feat. Snoop Dogg - Boyfriend
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-бойфренд
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boy
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-б-мальчик
You
need
a
boyfriend,
and
I
can
be
that
Тебе
нужен
парень,
и
я
могу
им
стать.
Holla
at
me,
hit
me
on
my
video
chat
Крикни
мне,
ударь
меня
в
мой
видеочат
And
let
me
reach
out
to
you,
and
give
you
feedback
И
позвольте
мне
обратиться
к
вам
и
дать
вам
обратную
связь
It's
gon'
be
us
'til
the
end,
so
please,
believe
that
Это
будем
мы
до
самого
конца,
так
что,
пожалуйста,
Поверь
в
это.
Yeah,
the
world
is
ours
and
the
sky's
the
limit
Да,
мир
принадлежит
нам,
и
небо-это
предел.
And
you
can
be
my
boo
and
everything
that
goes
with
it
И
ты
можешь
быть
моей
подружкой
и
всем,
что
к
этому
прилагается.
I
can
lift
you
off
your
feet
like
a
flight
attendant
Я
могу
оторвать
тебя
от
Земли,
как
стюардесса.
I'ma
send
this
car
for
ya,
is
you
ridin'
in
it?
Я
пришлю
за
тобой
эту
машину,
ты
поедешь
в
ней?
(Looking
for,
looking
for)
(Ищу,
ищу)
Have
you
ever
had
the
feeling
you're
drawn
to
someone?
Yeah
У
тебя
когда-нибудь
было
чувство,
что
тебя
тянет
к
кому-то?
And
there
isn't
anything
they
could've
said
or
done
И
нет
ничего,
что
они
могли
бы
сказать
или
сделать.
And
every
day,
I
see
you
on
your
own
И
каждый
день
я
вижу
тебя
в
одиночестве.
And
I
can't
believe
that
you're
alone
И
я
не
могу
поверить,
что
ты
одна.
But
I
overheard
your
girls
and
this
is
what
they
said
Но
я
подслушал
твоих
девочек
и
вот
что
они
сказали
(Looking
for,
looking
for)
(Ищу,
ищу)
That
you're
looking
for
a
boyfriend,
I
see
that
Я
вижу,
что
ты
ищешь
себе
парня.
Give
me
time,
you
know
I'm
gonna
be
there
Дай
мне
время,
ты
же
знаешь,
что
я
буду
там.
Don't
be
scared
to
come,
put
your
trust
in
me
Не
бойся
прийти,
доверься
мне.
Can't
you
see
all
I
really
want
to
be
is
your
boyfriend?
Разве
ты
не
видишь,
что
все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
быть
твоим
парнем?
Can't
fight
that
Я
не
могу
с
этим
бороться
Let
me
down,
you
know
I'm
coming
right
back
Подведи
меня,
ты
же
знаешь,
что
я
скоро
вернусь.
I
don't
care
at
all
what
you
done
Мне
совершенно
все
равно,
что
ты
сделал.
All
I
really
want
is
to
be
your
Все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
быть
твоим
...
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-бойфренд
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-бойфренд
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-бойфренд
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-бойфренд
Let
me
take
a
little
moment
to
find
the
right
words
Дай
мне
немного
времени,
чтобы
подобрать
нужные
слова.
(To
find
the
right
words)
(Чтобы
подобрать
нужные
слова)
So
when
I
kick
it
to
you,
it
ain't
something
that
you've
heard
Так
что,
когда
я
пинаю
его
тебе,
это
не
то,
что
ты
слышал.
(Something
that
you've
heard)
(Что-то,
что
вы
слышали)
I
don't
know
what
kind
of
guy
that
you
prefer
Я
не
знаю,
какого
парня
ты
предпочитаешь.
But
I
know
I
gotta
put
myself
for
worse
Но
я
знаю,
что
должен
быть
готов
к
худшему.
See,
I
think
got
the
kind
of
love
that
you
deserve
Видишь
ли,
я
думаю,
что
получил
ту
любовь,
которую
ты
заслуживаешь.
And
I
heard
that
И
я
это
слышал.
You're
looking
for
a
boyfriend,
I
see
that
Ты
ищешь
парня,
я
вижу.
Give
me
time,
you
know
I'm
gonna
be
there
Дай
мне
время,
ты
же
знаешь,
что
я
буду
там.
Don't
be
scared
to
come,
put
your
trust
in
me
Не
бойся
прийти,
доверься
мне.
Can't
you
see
all
I
really
want
to
be
is
your
boyfriend?
Разве
ты
не
видишь,
что
все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
быть
твоим
парнем?
Can't
fight
that
Я
не
могу
с
этим
бороться
Let
me
down,
you
know
I'm
coming
right
back
Подведи
меня,
ты
же
знаешь,
что
я
скоро
вернусь.
I
don't
care
at
all
what
you
done
before
Мне
абсолютно
все
равно,
что
ты
делал
раньше.
All
I
really
want
is
to
be
your
Все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
быть
твоим
...
Your
boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
парень-б-б-б-б-б-бойфренд.
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-бойфренд
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-бойфренд
Your
boy
boy
b-b-b-b-b-boy
Твой
мальчик,
мальчик,
б-б-б-б-б-б-мальчик.
If
you
tell
me
where,
I'm
waiting
here
Если
ты
скажешь
мне,
где,
я
буду
ждать
здесь.
Every
day
like
slum
dog
millionaire
Каждый
день
как
миллионер
из
трущоб
Bigger
than
the
Twilight
love
affair
Больше,
чем
Сумеречный
Роман.
I'll
be
here,
girl
I
swear
Я
буду
здесь,
девочка,
клянусь.
So
we
should
down
the
ride,
or
do
I
gotta
slide?
Так
что
мы
должны
спуститься
вниз,
или
мне
придется
скользить?
I
know
you
need
a
boyfriend,
and
I
can
be
the
guy
Я
знаю,
что
тебе
нужен
парень,
и
я
могу
быть
им.
I
help
you
open
up,
even
if
you're
shy
Я
помогу
тебе
раскрыться,
даже
если
ты
стесняешься.
She
might
be
the
one,
I
see
it
in
her
eyes
Она
может
быть
единственной,
я
вижу
это
в
ее
глазах.
I
see
it
in
her
swag,
she
be
on
the
fly
Я
вижу
это
по
ее
Хабару,
она
на
лету.
Gucci
bag,
Chanel
purse,
I
need
her
in
my
life
Сумочка
от
Гуччи,
сумочка
от
Шанель,
она
нужна
мне
в
моей
жизни.
I'm
the
one
for
her
and
she's
the
one
for
I
Я
единственный
для
нее,
а
она
единственная
для
меня.
This
could
be
paradise
if
we
do
it
right
Это
может
стать
раем,
если
мы
все
сделаем
правильно.
(Looking
for,
looking
for)
(Ищу,
ищу)
You're
looking
for
a
boyfriend,
I
see
that
Ты
ищешь
парня,
я
вижу.
Give
me
time,
you
know
I'm
gonna
be
there
Дай
мне
время,
ты
же
знаешь,
что
я
буду
там.
Don't
be
scared
to
come,
put
your
trust
in
me
Не
бойся
прийти,
доверься
мне.
Can't
you
see
all
I
really
want
to
be
is
your
boyfriend?
Разве
ты
не
видишь,
что
все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
быть
твоим
парнем?
Can't
fight
that
Я
не
могу
с
этим
бороться
Let
me
down,
you
know
I'm
coming
right
back
Подведи
меня,
ты
же
знаешь,
что
я
скоро
вернусь.
I
don't
care
at
all
what
you
done
before
Мне
абсолютно
все
равно,
что
ты
делал
раньше.
All
I
really
want
is
to
be
your
Все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
быть
твоим
...
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
Твой
мальчик-мальчик-б-б-б-б-б-бойфренд
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
(Your
boyfriend)
Твой
бой-бой-б-б-б-б-б-бойфренд
(твой
бойфренд)
Your
boy-boy-b-b-b-b-b-boyfriend
(Your
boyfriend)
Твой
бой-бой-б-б-б-б-б-бойфренд
(твой
бойфренд)
All
I
really
want
is
to
be
your
Все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
быть
твоей
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Wayne Anthony, Secon Lucas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.