Big Tom - Four Country Roads - перевод текста песни на русский
Big Tom Four Country Roads

Big Tom - Four Country Roads

Текст и перевод песни Big Tom - Four Country Roads




Four country roads
Четыре проселочные дороги
Winding to a town in County Galway
Мы едем в городок в графстве Голуэй.
Four country roads
Четыре проселочные дороги
Leading to the friends I left behind
Ведут к друзьям, которых я оставил позади.
Four dusty roads
Четыре пыльные дороги
Winding to the town of Glenamaddy
Извилистая дорога ведет в город Гленамадди.
Four dusty roads
Четыре пыльные дороги
Forever in the caverns of my mind
Навсегда в пещерах моего разума.
Once in a while
Время от времени
I hear the sound of music in the winter night
Я слышу звуки музыки в зимнюю ночь.
I see now and then
Я вижу время от времени.
The trees where we sheltered from the rain
Деревья, где мы прятались от дождя.
And once in a while
И время от времени ...
I see us walking home in the morning light
Я вижу, как мы идем домой в утреннем свете.
And oft are the times
И часто бывают такие времена
I long to see my home town once again
Я очень хочу снова увидеть свой родной город
Four roads from Glenamaddy
Четыре дороги от Гленамадди
Four roads that drift apart
Четыре дороги расходятся в разные стороны.
Four roads to Glenamaddy
Четыре дороги в Гленамадди
Are the four dusty byways to my heart
Четыре пыльные дороги ведут к моему сердцу
One country road
Одна проселочная дорога.
Led me to the schoolhouse by the meadow
Привел меня к школе на лугу.
And one country road
И одна проселочная дорога.
To the churchyard where my Mum and Daddy lie
На кладбище, где лежат мои мама и папа.
One dusty road
Одна пыльная дорога.
Where I strolled with a loved one in the shadows
Где я гулял с любимым человеком в тени.
And one dusty road
И одна пыльная дорога.
That led me on my journey far away
Это привело меня в далекое путешествие.
Four roads from Glenamaddy
Четыре дороги от Гленамадди
Four roads that drift apart
Четыре дороги расходятся в разные стороны.
Four roads to Glenamaddy
Четыре дороги в Гленамадди
Are the four dusty byways to my heart
Четыре пыльные дороги ведут к моему сердцу
Four roads from Glenamaddy
Четыре дороги от Гленамадди
Four roads that drift apart
Четыре дороги расходятся в разные стороны.
Four roads to Glenamaddy
Четыре дороги в Гленамадди
Are the four dusty byways to my heart
Четыре пыльные дороги ведут к моему сердцу
The four country highways to my heart
Четыре проселочные дороги к моему сердцу




Авторы: John Mccauley
Big Tom - The Ultimate Collection
Альбом
The Ultimate Collection
дата релиза
03-04-2014

1 Grandfather Clock
2 Let Me Go To Texas
3 Farside Banks of Jordan
4 An Irish Nurse
5 Run To the Door
6 Southern Dixie Flyer
7 If Teardrops Were Pennies
8 Nothing I Can Do About It Now
9 Jasons Farm
10 Cottage On the Borderline
11 Travel On
12 Teach Your Children
13 Broken Marriage Vows
14 Nobody's Darling
15 Forgiving You Was Easy
16 GNR Steam Train
17 Mama's Roses
18 Smoke Along the Track
19 Connemara Shore
20 I Love You Still
21 The Old Account
22 Dim Lights
23 Lonesome At Your Table
24 The Same Way You Came In
25 Old Log Cabin
26 Carroll County Accident
27 Tubbercurry
28 She Thinks I Still Care
29 5000 Miles from Sligo
30 Pain of Loving You
31 Back to Castleblayney
32 Where the Grass Grows the Greenest
33 My Donegal Shore
34 Old Father Time
35 4 Strong Winds
36 Four Country Roads
37 The Image of Me
38 Gentle Mother
39 Old Rustic Bridge By the Mill
40 Tears On Her Bridal Bouquet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.