Cap'n Ted - Big Tree перевод на немецкий

Cap'n Ted

If she had a scent it would be
Of toasted almonds
But she doesn't smell like anything,
What does skin smell like
If she had a taste it would be
Of spicy sweet tea
But she doesn't taste like anything,
What does skin taste like

Where did you go

Crushed acorns on the ground
And in my hair
I don't know what sound
She wants me to hear
I think if I swung it to the right
You would follow me
Your eyes like a swing set,
Swing your legs in the breeze

Where did you go

Sing me sweet songs we can't go wrong
Sing me sweet songs we can do no wrong

Where did you go

Gunshots and cigarettes
Can make you fall in love
Tall boys in paper bags
Take off your clothes
The Mississippi to the Hudson
Just takes a day
But church bells and castles
Are more like worlds away

Where did you go

Climb up the whiskey tree smoke out the honey bees
Climb up the whiskey tree fly away bees and take their honey

Where did you go

Käpt'n Ted

Wenn sie einen Duft hätte, wäre er
von gerösteten Mandeln
Aber sie riecht nach nichts,
wonach riecht Haut
Wenn sie einen Geschmack hätte, wäre er
von würzigem süßen Tee
Aber sie schmeckt nach nichts,
wonach schmeckt Haut

Wo bist du hingegangen

Zerstoßene Eicheln auf dem Boden
und in meinem Haar
Ich weiß nicht, welchen Klang
sie möchte, dass ich ihn höre
Ich denke, wenn ich es nach rechts schwingen würde,
würdest du mir folgen
Deine Augen wie ein Schaukelgerüst,
schwing deine Beine in der Brise

Wo bist du hingegangen

Sing mir süße Lieder, wir können nichts falsch machen
Sing mir süße Lieder, wir können nichts falsch machen

Wo bist du hingegangen

Gewehrschüsse und Zigaretten
können dich verlieben lassen
Große Jungs in Papiertüten
Zieh deine Kleider aus
Vom Mississippi zum Hudson
braucht man nur einen Tag
Aber Kirchenglocken und Schlösser
sind eher Welten entfernt

Wo bist du hingegangen

Kletter auf den Whiskey-Baum, räuchere die Honigbienen aus
Kletter auf den Whiskey-Baum, flieg weg, Bienen, und nehmt ihren Honig

Wo bist du hingegangen