Текст и перевод песни Big Tymers feat. TQ - We Can Smoke

We Can Smoke

[TQ]
We can smoke
Uh-huh
Yeah, yeah
Smokin' smokin'
Smokin' smokin'

[TQ]
We can smoke (we can smoke)
We can drink (we can drink)
We can freak the night away (smokin' smokin')
Can we freak the night away?
Can we smoke? (Can we smoke?)
Let's drink (Let's drink)
We gone stunt the night away
Blow blunts around the way

[Baby]
Ma, you can shine with a nigga
If you grind with a nigga
Spend time with yo nigga, mama
Whoa, you can ride with a nigga
Get fly with a nigga
Get high with yo nigga, mama
Whoa, we can blaze the haze
Day to day in the hood
That's what's up
Whodie, we can tow the K (?)
Go around the way
Jumping out the brand new truck
Whodie, situation getting sticky
Nigga blowing on his sticky
Sex, weed and a twist-up
Yeah, I'm in the hood with the metal
Cause I'm good with the ghetto
Nigga playing get f**ked up
Yeah, we live the gumbo lives
It's high in spite (?)
We struggled, but we came up
Go, you can look in my eyes
See G's for life
Talking money
Bring my name up

[TQ - Chorus]
We can smoke (we can smoke)
We can drink (we can drink)
We can freak the night away (freak the night away)
Can we freak the night away?
Can we smoke? (Can we smoke?)
Let's drink (Let's drink)
We gone stunt the night away (stunt the night away)
Blow blunts around the way (blunts around the way)

We can smoke the best weed
We can drink the good Cognac (Cognac)
We can do it in my Cadillac (my Cadillac)
Come and smoke with me (come and smoke with me)
See I got that purple haze (purple haze)
And it's time for us to blaze
Can we smoke?

[Mannie Fresh]
Shazzam, damn, a bag of weed
A cup of Cognac and a couple of seeds
Two hot strippers coming out they zippers
We some pimps dude
We don't tip them, they tip us
I got my smoking jacket on
10 feet long
Inhale, exhale, that shit gone
If you ain't got what I'm drinking
Then I'm drinking what ya got
Hey, keep them bitches coming cause I drink a lot
I'm a gulp like a fish

You want some of this?
We can have sex, but you can't have a kiss
She said what's next
Your ever did x?
Ex-girlfriend now I'm cashing your checks
We can jump in the coup
Take a ride by Snoop
He got a lot of weed, you can f- like soup
You can smoke, you can drink
Till your lips turn pink
Till you pass out, ass out
Full of that dank

[TQ - Chorus]
We can smoke (we can smoke)
We can drink (we can drink)
We can freak the night away (freak the night away)
Can we freak the night away? (Can we freak the night away?)
Can we smoke? (Can we smoke?)
Let's drink (Let's drink)
We gone stunt the night away (can we stunt the night away?)
Blow blunts around the way (blow blunts around the way)

We can smoke the best weed (We can smoke the best weed)
We can drink the good Cognac (Cognac)
We can do it in my Cadillac (my Cadillac)
Come and smoke with me (come and smoke with me)
See I got that purple haze (purple haze)
And it's time for us to blaze
Can we smoke?

[Baby]
Whoa, we got that golden leaves rolled
With the weed in the middle
Dro stuck to the window blowing
Whoa, nigga feeling real good
He high as he could
Nigga f**ked around and blew up
Whoa, we gotta mix it right
The grey goose fired
The blender with the fruit ice
Yeah, nigga look at my life
And see what's inside
You f**k around and blow up
Whoa, then we blaze and blaze
Round the way
We keep both guns tucked, biatch
We read the play
Around the way
For the people coming full up
Whoa, nigga pump your brakes
You're from the state
Nigga know how we came up
Nigga plead the plate
From state to state
Cooking cakes so niggas blow up

[TQ - Chorus]
We can smoke (we can smoke)
We can drink (Smokin' smokin')
We can freak the night away (freak the night away)
Can we freak the night away? (Can we freak the night away?)
Can we smoke? (Can we smoke?)
Let's drink (Let's drink)
We gone stunt the night away (stunt the night away)
Blow blunts around the way (Smokin' smokin')

We can smoke the best weed (the best weed)
We can drink the good Cognac (Cognac)
We can do it in my Cadillac (my Cadillac)
Come and smoke with me (Smokin' smokin' smokin')
See I got that purple haze (Smokin' smokin' smokin')
And it's time for us to blaze

[Baby - ad lib to fade]

On Peut Fumer

[TQ]
On peut fumer
Uh-huh
Ouais, ouais
On fume, on fume
On fume, on fume

[TQ]
On peut fumer (on peut fumer)
On peut boire (on peut boire)
On peut s'éclater toute la nuit (on fume, on fume)
On peut s'éclater toute la nuit?
On peut fumer ? (On peut fumer ?)
On boit (On boit)
On va faire la fête toute la nuit
Fumer des joints dans le quartier

[Baby]
Ma belle, tu peux briller avec un mec
Si tu assures avec un mec
Passe du temps avec ton mec, ma belle
Whoa, tu peux rouler avec un mec
T'envoler avec un mec
Prendre ton pied avec ton mec, ma belle
Whoa, on peut fumer de la beuh
Jour après jour dans le quartier
C'est ça la vie
Mec, on peut se tirer avec la K (?)
Faire un tour dans le quartier
Sauter du tout nouveau camion
Mec, la situation devient chaude
Le mec tire sur son joint
Sexe, weed et un petit joint
Ouais, je suis dans le quartier avec le flingue
Parce que je gère le ghetto
Le mec joue à se défoncer
Ouais, on vit des vies de gumbo
C'est chaud malgré tout (?)
On a galéré, mais on s'en est sortis
Allez, tu peux me regarder dans les yeux
Tu verras des gangsters à vie
On parle d'argent
Mentionne mon nom

[TQ - Refrain]
On peut fumer (on peut fumer)
On peut boire (on peut boire)
On peut s'éclater toute la nuit (s'éclater toute la nuit)
On peut s'éclater toute la nuit?
On peut fumer ? (On peut fumer ?)
On boit (On boit)
On va faire la fête toute la nuit (faire la fête toute la nuit)
Fumer des joints dans le quartier (joints dans le quartier)

On peut fumer la meilleure weed
On peut boire du bon Cognac (Cognac)
On peut le faire dans ma Cadillac (ma Cadillac)
Viens fumer avec moi (viens fumer avec moi)
Tu vois, j'ai cette purple haze (purple haze)
Et il est temps pour nous de planer
On peut fumer ?

[Mannie Fresh]
Shazzam, putain, un sac de weed
Un verre de Cognac et quelques graines
Deux strip-teaseuses sexy qui ouvrent leurs fermetures éclair
On est des macs, mec
On ne leur donne pas de pourboire, c'est elles qui nous en donnent
J'ai mis ma veste de fumeur
3 mètres de long
J'inspire, j'expire, c'est parti
Si tu n'as pas ce que je bois
Alors je bois ce que tu as
Hé, continue à faire venir ces salopes parce que je bois beaucoup
Je suis une vraie éponge

Tu en veux ?
On peut faire l'amour, mais tu n'auras pas de bisous
Elle a dit : et après ?
T'as déjà pris de l'ecstasy ?
Ex-petite amie, maintenant j'encaisse tes chèques
On peut sauter dans le coupé
Aller faire un tour chez Snoop
Il a beaucoup de weed, tu peux planer comme une soupe
Tu peux fumer, tu peux boire
Jusqu'à ce que tes lèvres deviennent roses
Jusqu'à ce que tu t'évanouisses, le cul en l'air
Remplie de cette bonne beuh

[TQ - Refrain]
On peut fumer (on peut fumer)
On peut boire (on peut boire)
On peut s'éclater toute la nuit (s'éclater toute la nuit)
On peut s'éclater toute la nuit ? (On peut s'éclater toute la nuit ?)
On peut fumer ? (On peut fumer ?)
On boit (On boit)
On va faire la fête toute la nuit (on peut faire la fête toute la nuit ?)
Fumer des joints dans le quartier (fumer des joints dans le quartier)

On peut fumer la meilleure weed (On peut fumer la meilleure weed)
On peut boire du bon Cognac (Cognac)
On peut le faire dans ma Cadillac (ma Cadillac)
Viens fumer avec moi (viens fumer avec moi)
Tu vois, j'ai cette purple haze (purple haze)
Et il est temps pour nous de planer
On peut fumer ?

[Baby]
Whoa, on a ces feuilles dorées roulées
Avec la weed au milieu
La beuh colle à la fenêtre en soufflant
Whoa, le mec se sent vraiment bien
Il est aussi perché que possible
Le mec s'est amusé et a explosé
Whoa, on doit bien mélanger ça
La Grey Goose enflammée
Le blender avec la glace pilée
Ouais, mec, regarde ma vie
Et vois ce qu'il y a à l'intérieur
Tu t'amuses et tu exploses
Whoa, puis on fume et on fume encore
Dans le quartier
On garde les deux flingues cachés, salope
On lit le jeu
Dans le quartier
Pour les gens qui arrivent en force
Whoa, mec, freine
Tu viens du quartier
Mec, tu sais comment on s'est débrouillés
Mec, plaide coupable
D'un état à l'autre
On cuisine des gâteaux pour que les mecs explosent

[TQ - Refrain]
On peut fumer (on peut fumer)
On peut boire (On fume, on fume)
On peut s'éclater toute la nuit (s'éclater toute la nuit)
On peut s'éclater toute la nuit ? (On peut s'éclater toute la nuit ?)
On peut fumer ? (On peut fumer ?)
On boit (On boit)
On va faire la fête toute la nuit (faire la fête toute la nuit)
Fumer des joints dans le quartier (On fume, on fume)

On peut fumer la meilleure weed (la meilleure weed)
On peut boire du bon Cognac (Cognac)
On peut le faire dans ma Cadillac (ma Cadillac)
Viens fumer avec moi (On fume, on fume, on fume)
Tu vois, j'ai cette purple haze (On fume, on fume, on fume)
Et il est temps pour nous de planer

[Baby - ad lib to fade]