Текст и перевод песни Big Tymers - Ballin'

Ballin'

[Baby]
Now since I live in these motherfucking projects
Police don't want to see us in cadillacs
I bought a woman on gold to match my goals
And I don't have to drop one of my hoes
I got a Lexus and a Benz
Expedition on chrome partner
With 20 inch rims
A hummer and a rose royce
I got a candy helicopter in the lake front nigga
I'm a ball till I fall
Talk shit till I fuck
I'ma fly till I die
Shake till I break
I'ma bake these cakes and drink alizate
And fuck a different bitch every night of the week
I'ma shop till pop and keep a high price partner
Range and rove, got a mouth full a gold
And I love these hoes
Niggas wearing Rolexes
Spendin 50 or better till coming back from Texas
Bustin leafs and leather
Got a hummer full of bricks
'Cause I know I'm the shit, you can believe that nigga
Got diamonds and golds so I can blind these hoes
I'ma ball till fall, spending g's at the mall
Have a big ballin party, inviting all y'all
10 G's around my neck, 50 g's on my rolex
100 G's on my Benz, 20 G's on my rims
5 G's just laying on the floor
I party, hit the dope and give you 5 G's son
The old man never seen that much cash before
700 G's stashed away for my son
I hit it harder and get some cold rum
Downstairs has 2 million just in case I die
Baby we ain't gonna ride
The little BC gonna ball till I die
Playboy, tell me how you luv that?

[Mannie Fresh]
I got so many cars I don't know what to do
I got so many hoes I'll give one to you
Lexus laying wit the TV playin, that my CO
Projects swallow me, 'cause I'm negro
The cornrolls don't got a hummer man
The broads too I keep the hurricane
Nigga raw street, thats the bubblied Benz
Nigga raw folks, wit the Batman Benz, come on
Put your eyes on this nigga Baby
Papa, I got a diamond ring for you maybe
I slam cadillac bowls me and Baby gram
Out of state hoes wit diamond rings
7 nigga teens
Look at the fuckin karats on your triple beam
How you luv that?
Lexus wit the blue stripe
Can you take that Apollo with the white ass pipes
100's, 1000's, millions, damn
Like from 6 till noon, I buy a whole building man

[Bun B]
Bitch we top of the line
Never fuck wit niggas that drop a dime
Thinking we ballin I'll fuck if you mine
Your talks is too high. there's some diamonds bout to be blind
Stop some time, then you can possibly climb
I got Cash Money to prove it
Walking and talking like I'm all cute and
Refreshen and reuse it
With cars you can't purchase
While you strugglin for 2 g's at churches
Nobody searchin, they just find and drop the bitch
Probably looking for the boy, so we can get out this bitch
Now the drink is on us, for the fights no fuck
I'm visiting a whore, hoes only got butts, get naked
And show cunts
I need fucking sucking ass blowing
Now just back up and show us your butt
Blow up when you see us
Go down the beach and get some Reeses
If don't believe it, ask Jesus
Bitch we ballin

Ballin'

[Baby]
Vu que je vis dans ces putains de projets,
La police ne veut pas nous voir en Cadillac.
J'ai offert une femme en or assortie à mes objectifs,
Et je n'ai pas à larguer une seule de mes meufs.
J'ai une Lexus et une Benz,
Un Expedition chromé,
Avec des jantes de 20 pouces,
Un Hummer et une Rolls Royce.
J'ai un hélicoptère en bonbon sur le lac, négro.
Je suis un balleur jusqu'à la mort,
Je parle mal jusqu'à ce que je baise,
Je vais voler jusqu'à ce que je meurs,
Danser jusqu'à ce que je casse,
Je vais cuisiner ces gâteaux et boire de l'Alize,
Et baiser une meuf différente chaque soir de la semaine.
Je vais faire du shopping jusqu'à l'épuisement et garder un prix élevé,
Range Rover, j'ai la bouche pleine d'or,
Et j'adore ces salopes.
Des négros portent des Rolex,
Ils dépensent 50 ou plus jusqu'à leur retour du Texas,
En éclatant les feuilles et le cuir.
J'ai un Hummer rempli de billets,
Parce que je sais que je suis le meilleur, tu peux le croire.
J'ai des diamants et de l'or pour pouvoir aveugler ces putes,
Je vais baller jusqu'à la mort, dépenser des milliers au centre commercial,
Organiser une grosse fête et vous inviter tous.
10 000 dollars autour de mon cou, 50 000 dollars sur ma Rolex,
100 000 dollars sur ma Benz, 20 000 dollars sur mes jantes,
5 000 dollars qui traînent par terre.
Je fais la fête, je me drogue et je te donne 5 000 dollars, mon pote.
Le vieil homme n'a jamais vu autant d'argent avant,
700 000 dollars cachés pour mon fils.
Je frappe plus fort et je prends du rhum froid.
En bas, il y a 2 millions, au cas où je mourrais.
Bébé, on ne va pas rouler,
Le petit BC va baller jusqu'à la mort.
Playboy, dis-moi, tu aimes ça comment ?

[Mannie Fresh]
J'ai tellement de voitures que je ne sais pas quoi faire,
J'ai tellement de meufs que je t'en donnerai bien une.
Lexus posée, la télé allumée, c'est ma routine,
Les projets m'engloutissent, parce que je suis noir.
Les mecs aux tresses n'ont pas de Hummer,
Les meufs aussi, je garde l'ouragan.
Négro brut de la rue, c'est la Benz cabossée,
Négro du peuple, avec la Benz Batman, allez !
Pose tes yeux sur ce négro de Baby,
Papa, j'ai une bague en diamant pour toi, peut-être.
Je claque des Cadillac, moi et Baby,
Des meufs venues d'ailleurs avec des bagues en diamant,
7 adolescentes,
Regarde les putains de carats sur ta balance.
Tu aimes ça comment ?
Lexus avec la bande bleue,
Tu peux prendre cette Apollo avec les pots d'échappement blancs ?
Des centaines, des milliers, des millions, putain,
De 6 heures du matin à midi, j'achète un immeuble entier.

[Bun B]
Salope, on est au top,
On ne fréquente jamais les balances,
Tu penses qu'on est des balleurs, je te baiserai si tu es à moi,
Tes exigences sont trop élevées, des diamants vont bientôt être aveuglés.
Arrête-toi un instant, et tu pourras peut-être grimper,
J'ai Cash Money pour le prouver,
Je marche et je parle comme si j'étais mignon,
Je rafraîchis et je réutilise,
Avec des voitures que tu ne peux pas t'offrir,
Pendant que tu galères pour 2 000 dollars à l'église.
Personne ne cherche, ils trouvent et laissent tomber la meuf,
Ils cherchent probablement le mec, pour qu'on puisse se tirer d'ici.
Maintenant, c'est à nous de payer les boissons, pas de bagarre,
Je rends visite à une pute, les putes n'ont que des culs, déshabillez-vous,
Et montrez vos chattes.
J'ai besoin de sucer et de baiser,
Maintenant reculez et montrez-nous vos culs.
Explosez quand vous nous voyez,
Descendez à la plage et allez chercher des Reese's.
Si tu ne me crois pas, demande à Jésus,
Salope, on est des balleurs.