My People (Edited)) - Big Tymersперевод на немецкий

My People (Edited))

Meine Leute (Bearbeitet))

To all my peoples, to all my peoples

An alle meine Leute, an alle meine Leute

To all my peoples, yeeeaaahhh

An alle meine Leute, Jaaaahhh

Together we stand and divided we fall

Zusammen stehen wir, getrennt fallen wir

If niggas get together then we all can ball

Wenn Brüder zusammenhalten, können wir alle fett leben

Live as one in the project and bump the sound

Lebt als Einheit im Viertel und lasst den Sound dröhnen

And eat chicken til the motherfuckin sun come down

Und esst Hähnchen, bis die verdammte Sonne untergeht

We be lickin to the motherfuckin sun go down

Wir genießen es, bis die verdammte Sonne untergeht

Keep stickin to the motherfuckin sun go down

Haltet zusammen, bis die verdammte Sonne untergeht

Get dough, and never go down

Macht Knete und geht niemals unter

Never go down, never go down

Niemals untergehen, niemals untergehen

(First line overlaps hook)

(Erste Zeile überlappt Hook)

Look look look

Hör mal, hör mal, hör mal

I say niggas stroke crosses to knock these bosses

Ich sage, Brüder spielen falsch, um diese Bosse zu stürzen

We can ball together make money take loses

Wir können zusammen protzen, Geld machen, Verluste hinnehmen

You know the game you gotta pay these cost-es

Du kennst das Spiel, du musst diese Kosten tragen

You win some lose some nigga regardless

Man gewinnt mal, man verliert mal, Bruder, egal was passiert

Hang on the corner sell crack with straps

An der Ecke abhängen, Crack mit Knarren verkaufen

Or we can go to the club like pimps and macks

Oder wir können in den Club gehen wie Zuhälter und Macker

Or we can unite for stripes or just say fuck it

Oder wir können uns für Respekt zusammentun oder einfach drauf scheißen

You get down bad bust raps for life

Wenn's dir schlecht geht, rappst du dein Leben lang

It don′t matter to me daddy, you do what you do

Ist mir egal, Alter, mach dein Ding

I'd ′ave took pennitentary? transit? to get this fool

Ich hätte Knast riskiert, um an diese Kohle zu kommen

See Im'a flip this money take it to the mall

Siehst du, ich werde dieses Geld vermehren, es ins Einkaufszentrum bringen

And open up something and get more money

Und etwas aufmachen und mehr Geld verdienen

Like the beauty shop, keeps macs when Im thuggin

Wie der Schönheitssalon, der weiterläuft, während ich mein Ding mache

Hanging on the block watching for undercovers

Auf dem Block abhängen, nach Zivilbullen Ausschau halten

Clean a little money, then clean a little money

Ein bisschen Geld waschen, dann ein bisschen Geld waschen

The rap game ain't for everybody but try something

Das Rap-Spiel ist nicht für jeden, aber versuch irgendwas

(First line overlaps hook)

(Erste Zeile überlappt Hook)

See see see, check it out

Sieh mal, sieh mal, sieh mal, hör zu

My people need to get it right

Meine Leute müssen es kapieren

We can either get together or we can straight up fight

Wir können entweder zusammenkommen oder wir können uns direkt bekämpfen

We can shake hands or we can go to the gun

Wir können Hände schütteln oder wir können zur Waffe greifen

Divided we fall or we can live as one

Getrennt fallen wir oder wir können als Einheit leben

You can fuck wit′ it or you can leave it alone

Du kannst mitmachen oder du lässt es bleiben

And if you don′t want piece bring ya jive ass home

Und wenn du keinen Frieden willst, dann bring deinen verlogenen Arsch nach Hause

And I heard the fake shit that you said in ya song

Und ich habe den falschen Scheiß gehört, den du in deinem Song gesagt hast

And I still love the nigga eventhough he was wrong

Und ich liebe den Bruder immer noch, obwohl er falsch lag

See, XXL will let you have the cover

Siehst du, XXL gibt dir das Cover

If you say some fake shit about ya brother

Wenn du irgendeinen falschen Scheiß über deinen Bruder sagst

Thats a petty-ass, spagetti-ass, fake-ass niggas

Das sind kleinliche, armselige, falsche Brüder

You don't know whats going on snake-ass niggas

Ihr wisst nicht, was los ist, ihr hinterhältigen Schlangen

But I′m. not. stoppin for y'all

Aber ich. höre. nicht. auf für euch

Four 15′s keep it knockin for y'all

Vier 15er lassen es für euch weiter wummern

If that don′t work then nigga move on

Wenn das nicht funktioniert, dann zieh weiter, Bruder

Get the fuck good luck and I'm glad that you gone

Verpiss dich, viel Glück, und ich bin froh, dass du weg bist

Hook

Go down, go down, go down

Untergehen, untergehen, untergehen

Оцените перевод

Авторы: Bryan Williams, Byron O. Thomas

Альбом

Hood Rich

дата релиза

01-01-2002

1 My People (Edited))
2 Pimpin' (Edited))
3 Big (Edited))
4 The Preppy Pimp (Edited))
5 Still Fly (Edited))
6 Slick Talkin' (Intro) (Edited))
7 Greg Street Radio (Edited))
8 Lil Mama (Edited))
9 Greg Street Stuntin' (Edited))
10 Greg Street Countdown (Edited))
11 #1 (Edited))
12 Hello (Edited))
13 Get High (Edited))
14 Gimme Some (Edited))
15 I'm Comin' (Edited))
16 Sunny Day (Edited))
17 Da Man (Edited))
18 Put That S**t Up (Edited))
19 Oh Yeah! (Edited))

Еще альбомы