Текст и перевод песни Big Tymers - Pimpin' (Edited))

Pimpin' (Edited))

Сводничество (отредактировано)

{Man} Pimpin is a alive, these niggas just jive

{Мужчина} Сводничество живо, эти нигеры просто треплются

{Man} I′ve been stackin and mackin since '75

{Мужчина} Я набивал карманы и кадрил с 75-го

{Man} When I come thru in the Benz hoes tell they friends that

{Мужчина} Когда я подъезжаю на своем Бенце, телки говорят своим подругам

{Women}Thats my daddy, daddy

{Женщины}Это мой папочка, папочка

{Man} Pimpin is a alive, these niggas just jive

{Мужчина} Сводничество живо, эти нигеры просто треплются

{Man} I′ve been stackin and mackin since '75

{Мужчина} Я набивал карманы и кадрил с 75-го

{Man} When I come thru in the Benz hoes tell they friends that

{Мужчина} Когда я подъезжаю на своем Бенце, телки говорят своим подругам

{Women}Thats my daddy daddy

{Женщины}Это мой папочка, папочка

{Baby}

I don't ride white walls its vogues I′m mashing

Я не катаюсь на белобоких шинах, жму на газ на вогах

But I′m Hood Rich nigga tell ya bitch to ask me

Но я богат по-уличному, нигга, скажи своей сучке спросить меня

Swang yo' girl in that brand new Caddy

Покатал твою девчонку на новеньком Кадиллаке

Seville four door slammed back lil′ daddy

Четырехдверный Севилья, откидной верх, малышка

Throwing bricks in the cut like a nigga give a fuck

Разбрасываю деньги направо и налево, как будто мне плевать

I spunt what you niggas spunt when I was coming up

Я тратил то, что вы, нигеры, тратите сейчас, когда я только начинал

Its the bling bling king worth mils with nuts

Это король блинга, миллионы на яйцах

Scored that brand new Benz loud pipes 'em up

Зацепил новый Бенц, громкие трубы на нем

Got that Avalanche truck alligator in the trunk

Есть пикап Avalanche, аллигатор в багажнике

Got the snake in the floor of a Bentley HEADS UP

Змеиная кожа на полу Бентли, ВНИМАНИЕ

Them white folks coming lil′ dady HOLD UP

Белые едут, малышка, ПРИТОРМОЗИ

Shift it up the block before a nigga can pop

Сваливаем с квартала, пока нигеры не начали палить

I'm a born hustler but a pimp pimp player

Я прирожденный hustler, но еще и сутенер-игрок

Doing donuts in the drop top with Cartiers

Кручу пятаки на кабриолете с Cartier на руке

And I ain′t met no nigga with more cars than this player

И я не встречал ниггера с большим количеством тачек, чем у меня

{Fresh}

You don't wanna get it on

Ты не хочешь связываться

You'll get shitted on or spitted on

Тебя обосрут или оплюют

Reptile boots and suits thats fitted on

Ботинки и костюмы из рептилии, сидят как влитые

Got the bar up in the car with the dranks so I can sit it on

В машине бар с выпивкой, чтобы можно было расслабиться

Peanut butter and wood, its still understood

Ореховое масло и дерево, все еще понятно,

That Im′a P - I - M - P

Что я С-У-Т-Е-Н-Е-Р

The M to the A, double N - I - E

М к А, двойное Н-И-Е

Now put yo′ feet up on that mank

А теперь закинь свои ножки на норку

Take a pull of the stank

Затянись травкой

And we can do it how it should be done

И мы можем сделать это так, как надо

I treat a bitch like a hoe, a hoe like a slut

Я обращаюсь с сукой как с шлюхой, со шлюхой как с потаскухой

A slut like a nut cuz I really don't give a fuck

С потаскухой как с орешком, потому что мне реально плевать

Now with a dick up in yo′ throat can you still sing a note?

А теперь с членом в твоем горле, ты все еще можешь петь?

Well if you can say I'm the man with the superfly trim

Ну, если можешь, скажи, что я мужик с супер-стилем

Woah move away young dude you′re ruining my mood

Эй, отойди, молодой, ты портишь мне настроение

Straight mackin to the stackin money bitches and food

Только кайф, деньги, сучки и еда

Caddilac Buritz big booties and tits

Cadillac Buritz, большие задницы и сиськи

Got twenty bad bitches with the matching outfits

У меня двадцать плохих сучек в одинаковых нарядах

{Hook}(Chorus)

{Припев}

{Fresh}

I was the man in kindergarden and a pimp in first

Я был крутым в детском саду и сутенером в первом классе

A mack in second grade by third it was worse

Сводником во втором, к третьему стало хуже

A made man in the fourth a don in the fifth

Авторитетом в четвертом, доном в пятом

Had the teacher sellin ass when I touched the sixth

Учительница продавала себя, когда я дошел до шестого

Seven eight and nine whatever they had was mine

Седьмой, восьмой и девятый, все, что у них было, было моим

From tenth to twelfth bling bling ya blind

С десятого по двенадцатый, блёстки слепят глаза

Now I'm the money foldin phone holdin

Теперь я считаю деньги, держу телефон,

Two way checkin home wreckin

Проверяю рацию, крушу дома,

Rent collectin weenie weckin, big pimpin

Собираю арендную плату, порчу баб, занимаюсь сводничеством

Love a lotta women, walk with a limp an′

Люблю много женщин, хромаю при ходьбе

{Talking}

{Говорит}

I'll have the snow crabs a bottle of uh um cristal

Мне, пожалуйста, крабов, бутылочку, хм, Cristal

Some fettacinni and some um let me see what else

Немного феттучини и, хм, дайте подумать, что еще

Oh and some shrimp

А, и креветок

{Baby}

I'm a bird on crew in that Lexus coupe

Я птица высокого полета в своем Lexus купе

I left the roof at home let the rain come thru

Я оставил крышу дома, пусть дождь льет

Don′t cry now ma you know how it go

Не плачь, детка, ты знаешь, как оно бывает

But since ya hair got wet lets smoke some ′dro

Но раз уж твои волосы намокли, давайте покурим травки

Get it right ma and put that Fresh mink on

Сделай все как надо, детка, и надень свою норковую шубу от Fresh

Them CMC boots with the platinum thongs

Ботинки CMC с платиновыми ремешками

I wear enough ice to sit on the throne

На мне столько льда, что я могу сидеть на троне

And if a nigga come close Im'a go back home

И если какой-нибудь ниггер подойдет близко, я вернусь домой

{Hook}

{Припев}

Оцените перевод

Авторы: Byron O. Thomas, Bryan Williams

Альбом

Hood Rich

дата релиза

01-01-2002

1 My People (Edited))
2 Pimpin' (Edited))
3 Big (Edited))
4 The Preppy Pimp (Edited))
5 Still Fly (Edited))
6 Slick Talkin' (Intro) (Edited))
7 Greg Street Radio (Edited))
8 Lil Mama (Edited))
9 Greg Street Stuntin' (Edited))
10 Greg Street Countdown (Edited))
11 #1 (Edited))
12 Hello (Edited))
13 Get High (Edited))

Еще альбомы