Текст и перевод песни Big Tymers - Stun'n

Stun'n

(Verse1)
Nigga, now since my career be on shine
These haters be packin' they nine
But look nigga, I'm down for mine
Tryin' to catch me at the red light gettin' my shine
But I use my niner to protect me at all time
I just bought that new Lexus
1998 the bubble eye nigga with them 19 inches
See I'ma talk about my Hummer at the end of my rhyme
I just bought that new Range Rover with them 6 new ties
And every hoe I know, I done fucked at least one time
Now playboy, tell me, how you luv that?

(Verse 2)
Last night I got a call on my phone
Ike Turner wanna make a "gangsta-slap-a-bitch-pimp" song
He said, "I called you man, cause you the realest
Bitches runnin' round town sayin' how they love Willis"
Have hoes to suck toes and wash clothes
Niggas tryin' to fit ya like a pair of Girbauds
Bitches in the morn' to brush my teeth
Lil' girls with curls love to wipe my feet
BLING! Diamonds glistenin' everywhere
It's alright for that girl to look at me, y'all let her stare
Baby, I know I'm gorgeous, cause I'm the largest
Jet skis and M3's in my garag-es

(Chorus)
I bought a Hummer that's sittin' on 32's
Fuck stun'n, we givin' these hoes the blues
Fresh got a Bourbon that's sittin' on 20's, fool
Wood grain, T.V.'s and it's all cool 5x

(Verse 3)
Now nigga, tell me how you can beat this
A million dollar worth of cars all on chrome, can you defeat this?
With all new homes, 8 of them
The Hot Boy$ new album, Get It How You Live!, done jumped off strong
I spent 2 million buildin' my own home
With a million dollar worth of furniture all on wood grain, homey
See nigga, I ain't gotta stunt cause I can bag'em up, Believe this
Ask the police at Eastover, "Has he seen this?"
Nigga with diamonds and gold, all across the T-O-P
And every hoe in my path done seen that I done fucked for free
The pussy, I like to fuck it until it bleed
Cause I aim to succeed to be a top rank in this industry
And my Humvee
Playboy, I got so much wood in that motherfucker it need ot be a coffin seat
For 4 brand new T.V.'s with VCR
The Big Tymer, it come on tomorrow
Ridin' on 32's and you cain't miss these G's
All on chrome from the motherfuckin' U-P-T
When I get my big baller party
Player, I'ma let all my dicksuckers get in free
You can believe that

(Chorus)

(Verse 4)
Do you remember that day on the lake?
Hummer came throught like a motherfuckin' earthquake
Niggas tellin' bitches, "What the fuck is that?"
Bitches tellin' niggas, "I told ya they be back."
In '98, I bought the Viper white, red, and stripe-ah
20 inch rims with the chrome dual piper
15 on my wrist, the lord can kiss
Where the diamonds don't shine, niggas make hips
Wildlife gator fits, now that's the shit
Bourbon and Suburban with the wood grain kits
See ya bitch, I'ma stick her, Mike couldn't dick her
The way I'ma do her, screw her, then I'm gon' flip her

(Chorus then talk til the end)

Scintillant

(Couplet 1)
Mec, maintenant que ma carrière brille,
Ces rageux dégainent leurs flingues.
Mais écoute, mec, je gère mes affaires.
Ils essaient de me choper au feu rouge pendant que je brille.
Mais j'utilise mon flingue pour me protéger en permanence.
Je viens d'acheter cette nouvelle Lexus,
Modèle 98, la belle bagnole avec ses jantes de 19 pouces.
Tu verras, je te parlerai de mon Hummer à la fin de mon couplet.
Je viens d'acheter ce nouveau Range Rover avec ses 6 nouveaux pneus.
Et toutes les meufs que je connais, je les ai baisées au moins une fois.
Alors, mon pote, dis-moi, tu en penses quoi ?

(Couplet 2)
La nuit dernière, j'ai reçu un appel sur mon portable.
Ike Turner veut faire une chanson de "gangsta-pimp-gifle-sa-pute".
Il a dit : "Je t'ai appelé, mec, parce que tu es le plus vrai.
Les putes courent partout en ville en disant à quel point elles aiment Willis."
Avoir des salopes pour sucer des orteils et laver des vêtements.
Des mecs qui essaient de te ressembler comme une paire de Girbaud.
Des putes le matin pour me brosser les dents.
Des petites filles avec des boucles qui adorent me nettoyer les pieds.
BLING ! Les diamants brillent de partout.
C'est normal que cette fille me regarde, laissez-la faire.
Bébé, je sais que je suis beau, parce que je suis le meilleur.
Des jet-skis et des M3 dans mon garage.

(Refrain)
J'ai acheté un Hummer sur des jantes de 32 pouces.
On ne les impressionne pas, on rend ces putes folles de jalousie.
Fresh a un Bourbon sur des jantes de 20 pouces, idiot.
Boiseries, télés, et tout est cool. 5x

(Couplet 3)
Maintenant, mec, dis-moi comment tu peux faire mieux.
Un million de dollars de voitures, toutes chromées, peux-tu rivaliser ?
Avec de nouvelles maisons, 8 au total.
Le nouvel album des Hot Boy$, Get It How You Live!, a fait un carton.
J'ai dépensé 2 millions pour construire ma propre maison.
Avec un million de dollars de meubles en bois, mon pote.
Tu vois, mec, je n'ai pas besoin de frimer parce que je peux les avoir, crois-moi.
Demande à la police d'Eastover : "Est-ce qu'il a déjà vu ça ?"
Un mec avec des diamants et de l'or, sur tout le corps.
Et toutes les salopes sur mon passage ont vu que je les avais baisées gratuitement.
La chatte, j'aime la baiser jusqu'à ce qu'elle saigne.
Parce que je vise le sommet dans cette industrie.
Et mon Humvee...
Mec, j'ai tellement de bois dans ce putain de truc qu'il pourrait servir de cercueil.
Avec 4 nouvelles télés et magnétoscopes.
Le Big Tymer, il sort demain.
Roulant sur des jantes de 32 pouces, tu ne peux pas rater ça.
Tout chromé, de la tête aux pieds.
Quand je ferai ma grosse fête,
Mec, je laisserai entrer toutes mes groupies gratuitement.
Tu peux me croire.

(Refrain)

(Couplet 4)
Tu te souviens de ce jour au lac ?
Le Hummer est arrivé comme un putain de tremblement de terre.
Les mecs demandaient aux filles : "C'est quoi ce truc ?"
Les filles disaient aux mecs : "Je vous avais dit qu'ils reviendraient."
En 98, j'ai acheté la Viper blanche, rouge et à rayures.
Jantes de 20 pouces avec le double pot d'échappement chromé.
15 000 dollars à mon poignet, que Dieu me bénisse.
Là où les diamants ne brillent pas, les mecs se font des tatouages.
Des vêtements en peau d'alligator, ça c'est classe.
Un Bourbon et un Suburban avec des finitions en bois.
Regarde ta meuf, je vais la prendre, Mike n'a pas réussi à la baiser.
Je vais la faire, la déglinguer, puis la jeter.

(Refrain puis paroles jusqu'à la fin)