Big Voice Karaoke - Fight For You (In the Style of Jason Derulo) [Karaoke Version] - перевод текста песни на французский




Fight For You (In the Style of Jason Derulo) [Karaoke Version]
Se battre pour toi (Dans le style de Jason Derulo) [Version karaoké]
I gotta find that girl...
Je dois trouver cette fille...
I keep thinking that i see her face
Je continue de penser que je vois son visage
Everywhere but i just can′t find her
Partout, mais je ne la trouve tout simplement pas
I keep going back to that place
Je continue d'aller à cet endroit
Everyday at the same time and i know
Tous les jours à la même heure et je sais
I'll never forget eh way she looked at
Je n'oublierai jamais la façon dont elle m'a regardé
Me when she smiled... when she smiled
Quand elle a souri... quand elle a souri
I don′t know how i let it go when i saw
Je ne sais pas comment j'ai pu laisser filer ça quand je l'ai vue
Her passing by me somebody so beautiful
Passer devant moi, quelqu'un de si beau
I couldn't believe my eyes Why couldn't
Je n'en croyais pas mes yeux Pourquoi n'ai-je pas pu
I find the words when all i had to say was
Trouver les mots quand tout ce que j'avais à dire était
Hello... hello
Bonjour... bonjour
Where did you go? she could be halfway
es-tu allée ? Elle pourrait être à mi-chemin
Round the world i gotta find that girl,
Du monde, je dois trouver cette fille,
I gotta find that girl and i won′t stop
Je dois trouver cette fille et je ne m'arrêterai pas
Until it hurts i gotta find that girl,
Jusqu'à ce que ça fasse mal, je dois trouver cette fille,
I gotta find that girl... where did you go?
Je dois trouver cette fille... es-tu allée ?
Where did you go? where did you go? where did you go? i gotta find that girl
es-tu allée ? es-tu allée ? es-tu allée ? Je dois trouver cette fille
I keep looking but there′s still no luck,
Je continue de chercher, mais il n'y a toujours pas de chance,
My friends all think i'm crazy they tell
Mes amis pensent que je suis fou, ils me disent
Me i should give it up but they didn′t
Que je devrais abandonner, mais ils n'ont pas vu
See those eyes... no way i'm giving up cause
Ces yeux... Impossible que j'abandonne parce que
In my heart i know she′s the one she's the one.
Dans mon cœur, je sais qu'elle est la bonne, elle est la bonne.
Where did you gooooo? she could be halfway
es-tu allée ? Elle pourrait être à mi-chemin
Round the world i gotta find that girl,
Du monde, je dois trouver cette fille,
I gotta find that girl and i won′t stop
Je dois trouver cette fille et je ne m'arrêterai pas
Until it hurts i gotta find that girl, i gotta find that girl... where did you go? where did you go?
Jusqu'à ce que ça fasse mal, je dois trouver cette fille, je dois trouver cette fille... es-tu allée ? es-tu allée ?
Where did you go? where did you go?
es-tu allée ? es-tu allée ?
I gotta find that girl
Je dois trouver cette fille
If i get a second chance for us, we'll have
Si j'ai une deuxième chance pour nous, nous aurons
A second chance for love i'll keep on
Une deuxième chance pour l'amour, je continuerai
Searching i′ll never give up i gotta find her.
À chercher, je n'abandonnerai jamais, je dois la trouver.
Gotta find her i just got to see her again!!!!
Je dois la trouver, je dois juste la revoir !!!!
She could be halfway round the world
Elle pourrait être à mi-chemin du monde
I gotta find that girl, i gotta find that girl
Je dois trouver cette fille, je dois trouver cette fille
And i won′t stop until it hurts
Et je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que ça fasse mal
I gotta find that girl i gotta find that
Je dois trouver cette fille, je dois trouver cette
Girl she could be halfway round the
Fille, elle pourrait être à mi-chemin du monde
World i gotta find that girl,
Je dois trouver cette fille,
I gotta find that girl and i won't stop
Je dois trouver cette fille et je ne m'arrêterai pas
Until it hurts i gotta find that girl, i gotta find that girl
Jusqu'à ce que ça fasse mal, je dois trouver cette fille, je dois trouver cette fille






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.