Shakin' All Over (In the Style of Johnny Kidd & the Pirates) [Karaoke Version] - Big Voice Karaokeперевод на французский
When
you
move
in
right
up
close
to
me
Quand
tu
te
rapproches
de
moi
That′s
when
I
get
the
shakes
all
over
me
C'est
à
ce
moment-là
que
je
tremble
de
tout
mon
corps
Quivers
down
my
backbone
Des
frissons
dans
mon
épine
dorsale
I
got
the
shakes
down
my
knee
bone
J'ai
des
tremblements
dans
mon
genou
Yeah
the
tremors
in
my
thigh
bone
Ouais,
des
tremblements
dans
mon
fémur
Shakin'
all
over
Je
tremble
de
partout
Just
the
way
that
you
say
goodnight
to
me
Juste
la
façon
dont
tu
me
dis
bonne
nuit
Brings
that
feelin′
on
inside
of
me
M'apporte
ce
sentiment
en
moi
Quivers
down
the
backbone
Des
frissons
dans
mon
épine
dorsale
I
got
the
shivers
down
the
thigh
bone
J'ai
des
frissons
dans
mon
fémur
Yeah
the
tremors
in
my
back
bone
Ouais,
des
tremblements
dans
mon
dos
Shakin'
all
over
Je
tremble
de
partout
Quivers
down
my
backbone
Des
frissons
dans
mon
épine
dorsale
Yeah
the
shakes
in
my
knee
bone
Ouais,
des
tremblements
dans
mon
genou
I
got
the
tremors
in
my
thigh
bone
J'ai
des
tremblements
dans
mon
fémur
Shakin'
all
over
Je
tremble
de
partout
Well,
you
make
me
shake
and
I
like
it,
baby
Eh
bien,
tu
me
fais
trembler
et
j'aime
ça,
ma
chérie
You
make
me
shake
and
I
like
it,
baby
Tu
me
fais
trembler
et
j'aime
ça,
ma
chérie
Well,
shake,
shake,
shake
Eh
bien,
tremble,
tremble,
tremble
Shake,
shake
Tremble,
tremble
Shake,
shake,
shake
Tremble,
tremble,
tremble
Shake,
shake,
shake
Tremble,
tremble,
tremble
Оцените перевод
1
Runaways (In the Style of the Killers) [Karaoke Version]
2 We Are Young (In the Style of Fun) [Karaoke Version]
3 Make Me Smile (Come Up & See Me) [In the Style of Steve Harley & Cockney Rebel] [Karaoke Version]
4 Melting Pot (In the Style of Blue Mink) [Karaoke Version]
5 Hit Me With Your Rhythm Stick (In the Style of Ian Dury & the Blockheads) [Karaoke Version]
6 Night Has a Thousand Eyes (In the Style of Bobby Vee) [Karaoke Version]
7 50 Ways To Say Goodbye (In the Style of Train) [Karaoke Version]
8 Maybe I'm Amazed (Live 2011) [In the Style of Paul Mccartney] [Karaoke Version]
9 Something (2011 Live 'Ukelele' Version) [In the Style of Paul Mccartney] [Karaoke Version]
10 Sweets For My Sweet (In the Style of the Searchers) [Karaoke Version]
11 Going Underground (In the Style of the Jam) [Karaoke Version]
12 Don't Treat Me Like a Child (In the Style of Helen Shaprio) [Karaoke Version]
13 Shakin' All Over (In the Style of Johnny Kidd & the Pirates) [Karaoke Version]
14 You Ain't Seen Nothing Yet (In the Style of Bachman-Turner Overdrive) [Karaoke Version]
15 You Really Got Me (In the Style of the Kinks) [Karaoke Version]
2 We Are Young (In the Style of Fun) [Karaoke Version]
3 Make Me Smile (Come Up & See Me) [In the Style of Steve Harley & Cockney Rebel] [Karaoke Version]
4 Melting Pot (In the Style of Blue Mink) [Karaoke Version]
5 Hit Me With Your Rhythm Stick (In the Style of Ian Dury & the Blockheads) [Karaoke Version]
6 Night Has a Thousand Eyes (In the Style of Bobby Vee) [Karaoke Version]
7 50 Ways To Say Goodbye (In the Style of Train) [Karaoke Version]
8 Maybe I'm Amazed (Live 2011) [In the Style of Paul Mccartney] [Karaoke Version]
9 Something (2011 Live 'Ukelele' Version) [In the Style of Paul Mccartney] [Karaoke Version]
10 Sweets For My Sweet (In the Style of the Searchers) [Karaoke Version]
11 Going Underground (In the Style of the Jam) [Karaoke Version]
12 Don't Treat Me Like a Child (In the Style of Helen Shaprio) [Karaoke Version]
13 Shakin' All Over (In the Style of Johnny Kidd & the Pirates) [Karaoke Version]
14 You Ain't Seen Nothing Yet (In the Style of Bachman-Turner Overdrive) [Karaoke Version]
15 You Really Got Me (In the Style of the Kinks) [Karaoke Version]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.