Big Voice Karaoke - This Is Love (In the Style of Will.I.Am & Eva Simons) [Karaoke Version] - перевод текста песни на русский
Big Voice Karaoke This Is Love (In the Style of Will.I.Am & Eva Simons) [Karaoke Version]

This Is Love (In the Style of Will.I.Am & Eva Simons) [Karaoke Version]

Big Voice Karaoke




This Is Love (In the Style of Will.I.Am & Eva Simons) [Karaoke Version]
Это любовь (в стиле Will.I.Am & Eva Simons) [Караоке Версия]
If you love it like I love it
Если ты любишь так, как люблю я
And you feel what I feel inside
И чувствуешь то, что чувствую я внутри
If you want it like I want it
Если ты хочешь этого так, как хочу я
Then baby let′s get it tonight
Тогда, малыш, давай получим это сегодня вечером
If you feel it say hell yeah
Если ты чувствуешь это, скажи "чёрт возьми, да!"
(Hell yeah)
(Чёрт возьми, да!)
Say hell yeah
Скажи "чёрт возьми, да!"
(Hell yeah)
(Чёрт возьми, да!)
And say hell yeah
И скажи "чёрт возьми, да!"
(Hell yeah)
(Чёрт возьми, да!)
This is love, this is love, this is love
Это любовь, это любовь, это любовь
Eva Simons:
Ева Симонс:
You feel the love,
Ты чувствуешь любовь,
You feel the love,
Ты чувствуешь любовь,
You feel the love
Ты чувствуешь любовь
This is love, this is
Это любовь, это
Love, this is love
Любовь, это любовь
This is love for the beat
Это любовь к ритму
Feel it in the streets
Чувствуй это на улицах
Love for the melody
Любовь к мелодии
Notes on a sheet
Ноты на листе
Adult crusader
Взрослый крестоносец
Funky terminator
Фанковый терминатор
I created me a rocket
Я создал ракету
Just so we can rock it later
Чтобы мы могли зажечь позже
And the waiter beat is knocking
И ритм официанта стучит
Got me feeling
Заставляет меня чувствовать себя
(All right)
(Хорошо)
Cause the DJ got me rocking on the
Потому что диджей заводит меня на всю
(All night)
(Ночь)
I got a rocket full of gold
У меня есть ракета, полная золота
Bomb it, just go
Взорви её, просто действуй
Fill it up with lovin'
Наполни её любовью
And I watch it explode
И я наблюдаю, как она взрывается
If you love it like I love it
Если ты любишь так, как люблю я
And you feel what I feel inside
И чувствуешь то, что чувствую я внутри
(Feel what I feel)
(Чувствуешь то, что чувствую я)
If you want it like I want it
Если ты хочешь этого так, как хочу я
Then baby let′s get it tonight
Тогда, малыш, давай получим это сегодня вечером
If you feel it say hell yeah
Если ты чувствуешь это, скажи "чёрт возьми, да!"
(Hell yeah)
(Чёрт возьми, да!)
Say hell yeah
Скажи "чёрт возьми, да!"
(Hell yeah)
(Чёрт возьми, да!)
And say hell yeah
И скажи "чёрт возьми, да!"
(Hell yeah)
(Чёрт возьми, да!)
This is love, this is love, this is love
Это любовь, это любовь, это любовь
You feel the love,
Ты чувствуешь любовь,
You feel the love,
Ты чувствуешь любовь,
You feel the love
Ты чувствуешь любовь
This is love, this is love, this is love
Это любовь, это любовь, это любовь
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
This is love for the base
Это любовь к басу
And love for the trouble
И любовь к проблемам
Love for the orchestra
Любовь к оркестру
Violin, cello
Скрипка, виолончель
Love for computer beats
Любовь к компьютерным битам
Harder than metal
Тяжелее металла
House beats housin'
Хаус биты звучат
Bouncing in the ghetto
Подпрыгивая в гетто
We sip till we smashed up
Мы пьём, пока не опьянеем
Feelin' all right
Чувствуя себя прекрасно
And we rock the ghetto blast-off
И мы зажигаем гетто-взрыв
Rock it all night
Зажигаем всю ночь
I′ll send a rocket to the roof
Я отправлю ракету на крышу
Bombin′ this close
Взрывая так близко
I filled it up with lovin'
Я наполнил её любовью
And I watch it explode
И я наблюдаю, как она взрывается
Yeah baby, yeah all right
Да, детка, да, всё хорошо
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Good God, yeah
Боже, да
All right
Хорошо
You feel the love,
Ты чувствуешь любовь,
You feel the love,
Ты чувствуешь любовь,
You feel the love
Ты чувствуешь любовь
Is this love, Is this love, Is this love
Это любовь, это любовь, это любовь
This is love, this is love, this is love
Это любовь, это любовь, это любовь
This is love, this is love, this is love
Это любовь, это любовь, это любовь
This is love, this is love, this is love
Это любовь, это любовь, это любовь
This is love, this is love, this is love
Это любовь, это любовь, это любовь
Can you feel the love?
Ты чувствуешь любовь?
Can you feel the love?
Ты чувствуешь любовь?
Can you feel the love?
Ты чувствуешь любовь?
Can you feel the love?
Ты чувствуешь любовь?
Can you feel the love?
Ты чувствуешь любовь?
Can you feel the love?
Ты чувствуешь любовь?
Can you feel the love?
Ты чувствуешь любовь?
Can you feel the love?
Ты чувствуешь любовь?




Big Voice Karaoke - Karaoke Pop Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 71
Альбом
Karaoke Pop Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 71
дата релиза
01-12-2013

1 These Days (In the Style of Maverick Sabre) [Karaoke Version]
2 House of the Rising Sun (In the Style of the Animals) [Karaoke Version]
3 Flowers In the Rain (In the Style of the Move) [Karaoke Version]
4 Curtain Call (In the Style of Aiden Grimshaw) [Karaoke Version]
5 Summertime In the City (In the Style of Scouting For Girls) [Karaoke Version]
6 Young At Heart (In the Style of the Bluebells) [Karaoke Version]
7 Lines (In the Style of Lucy Rose) [Karaoke Version]
8 Baby Come Home (In the Style of the Scissor Sisters) [Karaoke Version]
9 You Bring Me Joy (In the Style of Amelia Lily) [Karaoke Version]
10 That Girl (In the Style of Noisettes) [Karaoke Version]
11 Never Close Our Eyes (In the Style of Adam Lambert) [Karaoke Version]
12 30 Minute Love Affair (In the Style of Paloma Faith) [Karaoke Version]
13 Under the Sun (In the Style of Cheryl Cole) [Karaoke Version]
14 Black Heart (In the Style of Stooshe) [Karaoke Version]
15 Your Kiss Is Sweet (In the Style of Syreeta) [Karaoke Version]
16 Is There Something I Should Know? (In the Style of Duran Duran) [Karaoke Version]
17 Jump (For My Love) [In the Style of the Pointer Sisters] [Karaoke Version]
18 This Is Love (In the Style of Will.I.Am & Eva Simons) [Karaoke Version]
19 We Are Young (In the Style of Fun) [Karaoke Version]
20 Beat Surrender (In the Style of the Jam) [Karaoke Version]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.