Fuck Being Famous - Big Yavo перевод на французский

Fuck Being Famous

Mhmm
You gotta come from
Where I come from to feel (Mad DJ on the beat now)
(Spread up, all niggas gonna hear 'bout this shit)
(I am useful, I ain't on my-, eh)
(I ain't on my-, ah)
(Fucking crazy on god)

Why niggas say that they gon' ride for you, look around they change up?
'Member I was broke as fuck, I had to get my change up
E'ry time something bad happens, why they bring my name up?
I'm just trying move my family out the hood, fuck being famous

I say fuck being famous, be able tryna get some money
Dior bags full of hundreds, dare you to take it from me
Fuck helping on ex for nothing, kept my heart, niggas ain't gon' find it
Big boss eat bread and hummus, fuck the price, got panic on us

Down bad I still smile, I can't show nobody how I really feel
You fucking with the ops, smiling in my face, that shit gon' get you killed
I said where I from shit really real
But now the clips they really peal
I keep my truth, I really drill
This is the life I really live

And ain't nobody gave me nothing, the fuck you mean?
I wanna post a picture with all of that money, my whole team on
Ain't talking 'bout no shoulder but you know I got that lean on
Put my mask on, gloves on, you know what that mean though

Let me skrrt, skrrt, it's time to ride
Are you still in base? It's time to slide
Thought you told the truth but you really lied
Told you I got the one that you left me blind

These nigga ring could grab you behind
Ain't mad boss, say I couldn't find
You can't come back, you can't stay alive
Yeah you alright? I'm doin' fine

Why niggas say that they gon' ride for you, look around they change up?
'Member I was broke as fuck, I had to get my change up
E'ry time something bad happens, why they bring my name up?
I'm just trying move my family out the hood, fuck being famous

I say fuck being famous, be able tryna get some money
Dior bags full of hundreds, dare you to take it from me
Fuck helping on ex for nothing, kept my heart, niggas ain't gone find it
Big boss eat bread and hummus, fuck the price, got panic on us

Se Faire Connaître, On S'en Fout

Mhmm
Tu dois venir de
Là d'où je viens pour ressentir (Mad DJ sur le beat maintenant)
(Répandez, tous les mecs vont entendre parler de ça)
(Je suis utile, je ne suis pas sur mon-, eh)
(Je ne suis pas sur mon-, ah)
(Putain de fou, sur Dieu)

Pourquoi les mecs disent qu'ils vont tout faire pour toi, regarde autour de toi, ils changent ?
Je me souviens que j'étais fauché comme les blés, j'ai dû changer ma vie
Chaque fois que quelque chose de mal arrive, pourquoi ils mentionnent mon nom ?
J'essaie juste de sortir ma famille du quartier, se faire connaître, on s'en fout

Je dis se faire connaître, on s'en fout, pouvoir essayer de gagner de l'argent
Sacs Dior pleins de billets de cent, je te défie de me les prendre
J'emmerde aider une ex pour rien, j'ai gardé mon cœur, les mecs ne le trouveront pas
Grand patron mange du pain et du houmous, on s'en fout du prix, on a la panique sur nous

Au plus bas, je souris encore, je ne peux montrer à personne ce que je ressens vraiment
Tu traînes avec les ennemis, tu me souris au visage, ça va te faire tuer
J'ai dit que là d'où je viens, les choses sont vraiment réelles
Mais maintenant les chargeurs se vident vraiment
Je garde ma vérité, je perce vraiment
C'est la vie que je vis vraiment

Et personne ne m'a rien donné, qu'est-ce que tu veux dire ?
Je veux poster une photo avec tout cet argent, toute mon équipe dessus
Je ne parle pas d'épaule mais tu sais que j'ai ce penchant
Je mets mon masque, mes gants, tu sais ce que ça veut dire

Laisse-moi skrrt, skrrt, il est temps de rouler
Tu es toujours à la base ? Il est temps de glisser
Tu pensais dire la vérité mais tu as vraiment menti
Je t'ai dit que j'ai celle que tu m'as fait perdre de vue

Ces mecs pourraient te choper par derrière
Je ne suis pas en colère, patron, dis que je n'ai pas pu trouver
Tu ne peux pas revenir, tu ne peux pas rester en vie
Ouais, ça va ? Je vais bien

Pourquoi les mecs disent qu'ils vont tout faire pour toi, regarde autour de toi, ils changent ?
Je me souviens que j'étais fauché comme les blés, j'ai dû changer ma vie
Chaque fois que quelque chose de mal arrive, pourquoi ils mentionnent mon nom ?
J'essaie juste de sortir ma famille du quartier, se faire connaître, on s'en fout

Je dis se faire connaître, on s'en fout, pouvoir essayer de gagner de l'argent
Sacs Dior pleins de billets de cent, je te défie de me les prendre
J'emmerde aider une ex pour rien, j'ai gardé mon cœur, les mecs ne le trouveront pas
Grand patron mange du pain et du houmous, on s'en fout du prix, on a la panique sur nous