Текст и перевод песни Big Zulu - Ngiphilele

Ngiphilele

Bo mstra'm txeu kuzas ki mi ca tá conxe'b
Sempre un obi alguém tá fala di amor
Nunca n'sobi si era verdade ou iluson
Bo mstra'm txeu kuzas ki mi ca tá conxe'b

Bo leva nha alma pra outro dimensão
Basta bo sorriso pa alegra'me
Basta bo olhar pra transporta'me

Bo é tudo ki mi kre e sempre n'deseja
Na bu lado n'prendi sonha, n'prendi ama
Stava scrito nha futuro é djunto cu bo
Bo é tudo ki mi kre

Desdi começo, quando mi conxeu
N'apaixona pa bo, n'descobri amor
N'cre fica na bos braços
Shinti calor di bo corpo

Segui tudo bos passos
Aproveita tempo ki e pouco
Basta bo sorriso pa alegra'me
Basta bo olhar pra transporta'me

Bo é tudo ki mi kre e sempre n'deseja
Na bu lado n'prendi sonha, n'prendi ama
Stava scrito nha futuro é djunto cu bo
Bo é tudo ki mi kre

Je vis pour toi

Mon cœur bat fort quand je suis avec toi
Tout le monde parle d'amour
Je ne sais jamais si c'est vrai ou un rêve
Mon cœur bat fort quand je suis avec toi

Tu mènes mon âme vers une autre dimension
Ton sourire suffit à me rendre heureux
Ton regard me transporte

Tu es tout ce que je veux et tout ce que je désire
À tes côtés, j'ai appris à rêver, j'ai appris à aimer
Notre avenir était écrit, ensemble
Tu es tout ce que je veux

Depuis le début, depuis que je t'ai rencontrée
Je suis tombé amoureux de toi, j'ai découvert l'amour
Je veux rester dans tes bras
Ressentir la chaleur de ton corps

Je te suis partout où tu vas
Profite de chaque moment, car le temps est court
Ton sourire suffit à me rendre heureux
Ton regard me transporte

Tu es tout ce que je veux et tout ce que je désire
À tes côtés, j'ai appris à rêver, j'ai appris à aimer
Notre avenir était écrit, ensemble
Tu es tout ce que je veux